- Project Runeberg -  Samlade skrifter av August Strindberg / 52. Språkvetenskapliga studier /
113

(1912-1921) [MARC] Author: August Strindberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bibliska egennamn med ordfränder i klassiska och levande språk - Ordlista

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

BIBLISKA. EGENNAMN

113

vara Homoioi (gr. = alla »lika», gemene man), Homines
(lat.), Human Being (eng.).

Goj kunde även vara förv. med Gignomai (gr.), Geno,
Gentis (lat.) eller med gr. Gaia = jorden; kanske
Goätäs (gr. = Trollkarlar, bedragare) = Hedningar.

Haggai - Högtidlig, härlig. Hagios (gr.), därav Agnus
(lat.), Heilig (ty.) o. s. v.

Haman = Upprorisk, Förstörare. Av Hama, Ham —
Larma. Av -J Him = storma. Därav Keimon (gr. —
Vintern, (stormtiden), Hiems (lat.). Eller Kim (heb.)
= fientligt, Keimatzo (gr.) = Storma, Hummen,
Sum-men (ty.).

Hanoch = Invigd, förordnad. Se Enoch.

Har an Berg. Har, Hor = Oros (gr.), Gora (slav.). Av
Harar (heb. = svälla, vara havande. Jfr Parturiunt
Montes). Airo (gr. = stiga, höjas), Aggero, Augeri
(lat.), Agger (lat. = Hög). Arduus (lat. == hög). Ardän
(gr. = in die Höhe). Har, Harar, Or, Arar (sv. =
Sten-ören; Öresund, Örebro); Ljus-Hararne (uppl. Skärgård).
Se Aron!

Hetron = Gemenskap, förbundsstad. Habar —
avdela, skära. Chabar = förena, samla, binda. Obs.! hur
betydelsen ompolariseras genom en enda bokstavs
utbyte, Habar med He som är uppskuret j"j upp till
vänster giver betydelsen söndra, skära, men Chet |™J
som är bundet upp till vänster betyder binda, samla.
[Se inledningen.] Vid Chabar står Chabal = binda,
panta; Chabak —- binda, omarma; Chaber = Kamrat;
Chaba = dölja; Chabab = skydda, älska = (av abah
= begära, lat. aveo, avidus. gr. aeido).
Hebron var Kananeernas äldsta stad och då ingen
vet varifrån Hebreerna fått sitt namn, så kan det ju
härledas från Chaber eller Chebron = Hebron. Eber

8. — Strindberg, Språkvetenskapliga studier.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:40:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/strindbg/sprak/0113.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free