- Project Runeberg -  Samlade skrifter av August Strindberg / 52. Språkvetenskapliga studier /
126

(1912-1921) [MARC] Author: August Strindberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bibliska egennamn med ordfränder i klassiska och levande språk - Ordlista

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

126

SPRÅK VETEN" SKAPLIG A STUDIER

(gr.), Gemo (lat.). Ljudenligt vore att invid Nach-em
sätta Nacht (ty.), Nox (lat.), Nyx (gr.) = tröstaren,
kanske Nex (lat.), Nekrös (gr.) = döden; men
förvant-skapen oviss, ty heb. Lail är Natt och Muth är döden.
Men heb. Nusch = vara sjuk blir Nosos (gr.) =
sjukdom; kanske Nex, Necari, Nekrös.

Nain = Skön, Ljuvlig. Se Naemi.

Nathan = Givare. Se ovan. Se Jonathan.

Nazareth — Telning. Nezer= telning. Nizza = blomma;
(ital. stadsnamnet Nizza). [Zis = blomma; Ez — träd,
(stavat Ghez).]. Nazaz (heb.) = Nazar = frambryta,
glänsa. Niteor (lat.), Nix (lat.), Nudus (lat.), även Nisus
(lat. = hök = rusaren), JSIitzo (gr.).

Nehemia = Herrens tröst. Se Nahum.

Noach = Ro och Vila, Av Nuach, Nuch (op.) = böjas
vila, tiga, Heniach, Maniach, Janiach. Förv. med
Nacham och Nusch. Se Nahum. Neigen (ty.), Maneo
(lat. =Maniach heb.).

Nlin = Son, Arvinge, Efterkommande, (även Fisk,
efter dess stora fruktsamhet). Av Nun, Nin, Jinun =
fortplanta. Där synes i Jinun lat. Gigno, gr. Gignomai,
Genus, Gynä, Nascor, Kv-inn-a (sv.).

Ohadia = Herrens tjänare, Dyrkare. Abad, Ghabad,
Ghb (op.) = tjäna, trötta, lyda, arbeta, hedra. Obedio
(lat), Obitus (lat.), Sebein (gr. — G = S; Oligon =
Olison (ion., dor.)) = hedra, dyrka. Se Abda!

Omar = Vältalare. Av Amar, Emor, Lemor, Jomar,
Omer = tala, lova, prisa, befalla.
Sermo Carmen (lat.), Rumor (lat. = tal, sägen).

Ophir — Rik, Fruktsam. Ophir = guldlandet.
Omtvistad etymon; Arabien, Indien ha varit föreslagna;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:40:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/strindbg/sprak/0126.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free