Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bibliska egennamn med ordfränder i klassiska och levande språk - Ordlista
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BIBLISKA. EGENNAMN
133
Seblllon — Närboning (Luther). Av Sabal == wohnen
bei, beiwohnen; Sepelio (lat. = gömma, begrava),
Sfallo (gr.), Fallo (lat.).
Sedekia = Rättfärdighet. Se även Zadok!
Sßlah — Stilla. Detta ord som avslutar flera Psalmer
betyder väl helt enkelt Silentium! (d. ä. = Finis,
Pausa, Fermat, Cadenz). Salah (heb.), Seleh, Selah
är = Sileo (lat.) = Tystna, Sigao (gr.), Skolä (gr. =
Vila).
Sem — Schem = Rykte, namn. Fama (lat. = Sama),
Fämä (gr.), [S kan bli F Sykon = Ficus]. Eljes
Sämaino (gr. = teckna; Semafor), Signare (lat.).
Seraphim = Eldslåge; Saraph = bränna, eldslåga;
Feresthai (gr.), Serpo (lat. = utbreda sig = »flamma,
ignis»), Herpo (gr.) = Krypa (sv.), Creep (eng.).
Krypa heter också på heb. Scharoz.
Se Cherubim!
Sichem = Skuldra (Nacke, Landrygg); Schekem =
Avkän (gr. = Nacke?). Av Schach — böjd; Zuk, Duk,
Dusch, Disch, Dosch (heb.) = Trampa, Krossa, Tröska;
Daknéo (gr.), Dukke (dan.), Tryko (gr. = Trycka sv.),
Trysko (gr. = Plåga = Tröska (sv.), Dreschen (ty.),
Tracto (lat.), Tergum (lat.) = Rygg),
Siloa = Sändebud; Schaloak = Sända (bud) — (Maleak).
Stellein (gr. == S = T).
Schicken (ty. contrah.).
V Jalak, Halak = gå; Allaomai (gr.).
Simson = Liten sol; Schemesch = sol; Kavo, Kavma
(gr.) = Bränna, Hetta.
Ändelsen ön i heb. ger diminutiv. Isch = man;
Ischon = liten man; liksom i grek. Anär = man,
andrion = liten man; un-culus i lat., en i eng., chen i ty
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
