- Project Runeberg -  Samlade skrifter av August Strindberg / 52. Språkvetenskapliga studier /
174

(1912-1921) [MARC] Author: August Strindberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Modersmålets anor. Svenska ordfränder i klassiska och levande språk - En liten svensk ordlista såsom inledning till svenska ordfränder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

174

SPRÅK VETEN" SKAPLIG A STUDIER

Våren — Ver (lat.), Ear (gr.), Äros (gr.), Uro (lat. =
bränna), Ur, Aor, Or (heb. = Eld, bränna, Ljus) sedan
Orior (lat. = börja = Arets verkliga början), Orah
(heb. = Grönskan). Oriens (lat. = Soluppgången).

Sommar = Sommer (ty.), Summer (eng.), Ham (pers.),
Amarn (armen.), Cham, Chom (heb. = Värme). Eller
Hämera (gr. = Dagsljuset, Dagen).
Sam (heb. = Dofter; jfr Samradh (isl. — Sommar),
Tham (heb. = mild).

Kum (heb.) = Höjden; Cumulus (lat.), Kyma (gr.).

HÖSt: Då etymon är okänd, men Hösta = Skörda, sätter
jag Haustus = Upphämtning av Haurio. Isl. Hausta,
eng. Harvest tala för. (Ung. = Ösz). Eljes kan det
vara Æstas = latinarens Sommar, då skörden intogs.

Vinter = Wind-tid? Hiems (lat.), Keimon (gr. =
stormarna), Ghim Y heb. = Him = Hinnire (lat.), Vindens

vinande. Eller den vita. Se vit!

*



Man = Madr (isl.) brukar ställas invid Math (heb. =
Mann), Mas (lat.), Mas (sv. Dalarne?). Mann =
An-är (gr.), Manus (lat. = 1:0 Hand, 2:0 Mannskap),
Anaschi, Enosch av Isch (heb.). Detta Isch (heb.) är
grek. Ekeinos, lat. Is, Quis, kanske ty. Ich (av okänd
V). Heb. Anaschi, Enosch, Ensch är ty. Mensch,
isl. Menn med M prosteth.
Isl. Madr, Mans, Menn = Människa.

Kvinna = Gynä (gr. = Venus lat.?), Hona (sv.r), Kone
(dan.), Wo-man (eng.), Kyn, Kvenmadr (isl.), Kvinna
Hen, Henna (heb. plur. till Hija — Hon), Höna (sv.),
Hona (sv.).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:40:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/strindbg/sprak/0174.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free