Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vetenskap. Litteratur. Konst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
176 SVENSKA FOLKET
plarens spridande. Att myndigheterna denna gång
gingo sådana ärenden förvånar, då man vet att allt,
som kunde befordra nationalskrytet, på det högsta
gynnades av regeringen. En annan gång voro
myndigheterna mera vakna; det var då Olof Rudbeck gick
åstad och skrev i sin världsberömda, numera olästa
»Atland» att paradiset legat i Sverige och alla nationer
utvandrat härifrån. Då Peringsköld uppträdde
häremot och anförde tvivelsmål över vissa hårdragna
översättningar, erhöll P. en varning av kansleren att
icke uppträda i denna sak. Då P. med isländska
lärdes intyg ville skydda sig, erhöll han en skrapa,
och befallning att förlika sig med Rudbeck.
Rudb ecks Atland
eller Atlantica (den är tryckt på både latin och
svenska, spalt vid spalt) är ett bland de vidunderligaste
företag i vetenskapsväg, som världen sett; det är
segerruset som stigit i huvudet på en svensk lärd;
det är en lärd som naturen begåvat med en sådan
rikedom av fantasi eller sammanbindningsförmåga, att
en kolossal lärdom icke kunnat släcka denna låga, som
för de stora vetenskapsmännen alltid varit
nödvändig, men av de små föraktats.
Huru han kom på den idén att skriva så mycket
och lärt om något bakvänt, eller var han fått första
impulsen, berättas sålunda, att han hos professor
Verelius sett en karta över norden och av ortnamnens
likhet med dem i latinska och grekiska författare blivit
slagen som med en blixt.
Vi kunna bäst giva en klar föreställning om
författarens grundtanke genom att hänvisa till den här
vidfogade titelvinjetten till Atland. Mitt i Svea land
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>