Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Hermione - Athenai
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HERMIONE 77
En del av hopen lyssnade till talet,
en annan ville tysta honom ned.
Då uppstod strax tumult, och under striden
blev prästen varse mig - då hetsade
han sitt parti emot mig. Jag begav
mig genast av och kom med möda undan.
KALLIMAKOS.
Det var min svärfar Kriton troligen -
han brukar icke vara god att tas med.
Buller på gatan. Kallimakos går till fönstret.
Man stormar porten - göm dig medan än
det tider är! Förlåten, mina vänner,
att sådant snöpligt slut det blev på festen;
men jag kan icke mina dörrar stänga
för fadern till min brud - jag såg han stod
därnere ibland folket - skynden på!
Sällskapet drager sig tillbaka till de inre rummen,
då Kriton kommer in och varsebliver makedoniern.
KALLIMAKOS går emot honom.
Välkommen, fader Kriton, i mitt hus!
KRITON.
Du blygs ej ta emot mig med en lögn!
Jag ser nog att jag icke kommer lägligt -
men lägligt nog ändå att finna den
jag önskat icke finna här. Du hyser
en fiende uti ditt hus - jag hoppas
han obedd kommit in bland dina gäster.
KALLIMAKOS.
Här äro mina vänner blott tillsammans.
KRITON.
Den makedoniern där är dock din ovän.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
