Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I Rom - Första scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
l ROM 175
THORVALDSEN.
Min faders vilja är tillräckligt skäl...
PEDERSEN.
... för dig att överge din konstnärsbana?
Nej, bror! Du en gång svurit konstens fana,
då får du ej så skymfligt henne svika.
THORVALDSEN.
Ja, ja! Men alla äro icke lika
bekymmerslösa som du är...
PEDERSEN.
Hur så?
THORVALDSEN.
Förlåt! Men nu skall du mig rätt förstå,
du legat här och målat åtta år
rätt snart; - ej därför jag dig förebrår,
men då du ej den minsta framgång rönt,
hur kan du då väl anse vara lönt
att sträva på en sådan knagglig stråt,
där ej med varje steg det går framåt?
PEDERSEN.
Du frågar, varför ej jag tröttnat än...
En mycket sällsam fråga, käre vän!
Ty den som är i stånd att bliva trött
på konstens väg - han har sin tid förnött,
men ej man glömma får: »festina lente»!
THORVALDSEN.
Som du har översatt med: »far niente».
PEDERSEN.
Det blir en sak för sig; - men som vi blott
än äro lärlingar, varför så brått
att pocka på odödlighet och ära?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
