- Project Runeberg -  Stulecie dziecka /
52

(1907) [MARC] Author: Ellen Key Translator: Iza Moszczenska
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Niezrodzone pokolenia i praca kobieca

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

52 STULECIE DZIECKA
Wielka, głęboka, poważna emancypacja kobiet
z biegiem czasu otrzym ała nową nazwę - - sprawy kobie-
cej. Zmiana określenia szła w parze ze zmianą myśli
przewodniej. Z rzeczywistego ruchu emancypacyjnego
t. j. z wyzwolenia skrępowanych sił kobiecych i jej przy-
tłumionej indywidualności — stał się ten ruch „sprawą”,
t. j. instytucją społeczną, mającą swe urzędniczki i dok-
trynę z dogmatami.
Niewątpliwie dotychczas jeszcze żywym słowem
i pismem zapewniają nas, że sprawa kobieca zmierza do
szczęścia i rozwoju całej ludzkości. W rzeczywistości
jednak kwestja kobieca od czasu, gdy stała się „sprawą ,
jest sam a dla siebie celem, a jej przodowniczki coraz
bardziej zatracają pogląd na jej związek z innemi spół-
czesnemi kwestjami. Celem jej—zresztą zupełnie upraw-
nionym — było rozszerzenie praw obywatelskich i zakre-
su działalności kobiety, a w obu razach miano na
względzie właściwie tylko kobietę klas wyższych. W obu
tych dążeniach jednakże bojowniczki coraz bardziej sta-
wały w sprzeczności z głównym i zasadniczym prawem,
z prawem osobistości kobiecej do myślenia własnemi
myślami i torow ania sobie drogi własnej, choćby te my-
śli i ta droga dążyły w zupełnie innym kierunku, niż ten,
jaki feministki wskazują. Te ostatnie z jednej strony
coraz dalsze są od przyznania pojedynczym kobietom
wolności, do której mają prawo, z drugiej zaś strony
stają się ślepe na skutki rzucania się całej płci żeńskiej
do prac zupełnie i wyłącznie na zewnątrz zwróconych,
na głęboko sięgający wpływ na obecne warunki pracy,
na istnienie mężczyzny i rodziny, na społeczeństwo, jako
całość.
Znieść paragraf niesprawiedliwego dla kobiet pra-
wa, zwrócić setki kobiet na takie pole pracy, na którym

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:44:36 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/stulecie/0056.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free