- Project Runeberg -  Stulecie dziecka /
58

(1907) [MARC] Author: Ellen Key Translator: Iza Moszczenska
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Niezrodzone pokolenia i praca kobieca

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

58 STULECIE DZIECKA.
dla jakiejś przyjaciółki, znajdują ujście dla tej potrzeby
oddania się, której właściwego znaczenia nie pojmują
lub przeczą, a często w końcu mści się to na nich w spo-
sób tragiczny.
Na razie zamierzam mówić tylko o tym, że każda
kobieta, która jeszcze nie przestała pragnąć macierzyń-
stwa, już jako panna, a tymbardziej jako mężatka, ma
pewne obowiązki dla niezrodzonego pokolenia, a usu-
wanie się od tych obowiązków jest objawem bezwzględ-
nego egoizmu. Egoizm ten bywa często tylko formą
przejawiania się -tego wielkiego instynktu, który obok
instynktu utrzymania gatunku rządzi życiem naszym,
mianowicie samo-zachowawczego. To właśnie w oczach
tych, co się zajmują wyzwoleniem kobiety, powinnoby
rzucać groźne światło na wyhodowany przez twardą
konieczność egoizm pracownicy spółczesnej!
W yrażając się bowiem najłagodniej, jest to, co naj-
mniej, bezmyślnością mówić o wolności kobiety, o jej
niezależności, gdy ona pracuje, jak bydlę robocze, dla
zdobycia tego minimum środków utrzymania, które ją
od głodowej śmierci ratuje, i to w warunkach, w któ-
rych swobodne wykonywanie pracy, zarówno dla kobie-
ty jak dla mężczyzny, jest pustym dźwiękiem. Pozwolę
sobie na przykładzie wyświetlić następstwa takiej wol-
ności.
W czasach, gdy w Anglji i kobiety pracowały przy
fabrykacji bieli ołowianej, zbadano 77 kobiet w pewnej
fabryce i wykazało się, że w epoce, którą badanie obej-
mowało, zdarzyło się wśród nich 21 porodów nieżywych,
90 poronień, a oprócz tego 40 niemowląt piersią karm io-
nych zm arło w konwulsjach skutkiem zatrucia pokarmu
matki. W wieku między rokiem 18 a 23 organizm ko-
biet cierpiał najwięcej skutkiem pracy w tym zawodzie,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:44:36 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/stulecie/0062.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free