- Project Runeberg -  Stulecie dziecka /
60

(1907) [MARC] Author: Ellen Key Translator: Iza Moszczenska
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Niezrodzone pokolenia i praca kobieca

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

60 STULECIE DZIECKA.
dzieci pozostają ze sobą w tak ścisłym związku, że ich
wcale oddzielać nie można. Te pracą zniszczone matki
dają życie dzieciom już z urodzenia wątłym i obdarzo-
nym tak m ałą siłą odporną, że z większą jeszcze trud-
nością znoszą ciężar pracy, a swe cherłactwo w dalszym
ciągu następującym pokoleniom przekazują. Przyczy-
na i skutek tak ściśle się ze sobą splatają, że nie można
ich sprawiedliwie rozdzielić między pracę dzieci a pracę
kobiet.
I feministki chyba przyznać muszą, że zakres ich
praw tam się kończy, gdzie się prawa innych zaczynają.
Nigdy nie przyszłoby im na myśl w imię prawa nieza-
leżności osobistej dozwolić kobiecie zagarnąć pod klom -
by swego ogrodu grunt sąsiada, lub dla własnego zakła-
du przemysłowego przywłaszczać sobie część siły wodnej,
będącej cudzą własnością.
A czyż one nie widzą, że takim samym ogranicze-
niem wolności osobistej kobiety są prawa dziecka m o-
gącego się narodzić, dziecka, którego najosobistszą
własność, siłę życiową, ona z góry rabuje i trwoni?
Kobieta, która z tego i owego, ważnego czy ba-
gatelnego powodu, raz na zawsze małżeństwa się zrzeka,
ma zupełne prawo niszczyć się pracą, jeżeli przez to,
jako niezdolna do pracy, nie spada ciężarem na innych.
Ale kobiecie, która przypuszcza możliwość m acie-
rzyństwa, albo kobiecie, dla której ono już jest nadzieją,
nie wolno przez bezmierną dowolnie z konieczności
wykonywaną pracę poświęcać sił żywotnych i roboczych
niezrodzonego pokolenia, aby potym wydała na świat
dzieci słabe, chorowite, fizycznie wątłe, a wreszcie pod
względem wychowania zaniedbane.
Nie przychodzi wcale na myśl dogmatycznym wy-
znawczyniom feministycznych zasad, że ich przemowie-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:44:36 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/stulecie/0064.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free