- Project Runeberg -  Stulecie dziecka /
218

(1907) [MARC] Author: Ellen Key Translator: Iza Moszczenska
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Praca i przestępstwa dzieci

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

218 STULECIE DZIECKA
projekt do podobnego prawa, lecz spotykamy się w nim
z tym samym mechanicznym pojmowaniem wychowa-
nia, które zresztą wszędzie wychodzi na jaw przy w pro-
wadzaniu tego rodzaju środków. Tak np. poleca się, by
najprzód rodziców lub opiekunów zaniedbanego dziecka
ostrzegać, dziecko napominać, a gdy to nie pomoże, do-
pilnować, by zostało ukarane — i tym podobne niedo-
rzeczności! Ostrzeżenie bowiem nie nauczy złych rodzi-
ców dobrej metody wychowania, napomnienie nie po-
prawi zepsutych dzieci, jeżeli je pozostawimy w tym sa-
mym otoczeniu, w którym się zepsuły; kara zaś wymie-
rzona w obecności świadków uczyni dziecko, już nawy-
kłe do szturchańców i razów, jeszcze krnąbrniejszym
i zuchwalszym. Każdy, kto choć trochę głębiej wejrzy
w kwestję, by doszukać się przyczyn wytwarzających ta-
kich rodziców i takie dzieci, znajdzie się na rozległym
polu doniosłej społecznej kwestji. Dowie się naprzykład,
że z nizkich zarobków— do których przyczynia się praca
kobiet i dzieci—wynika nędza mieszkaniowa, nędzne od-
żywianie i licha odzież; że praca pozadomowa wywołuje
zaniedbanie domu i dzieci; że brak mieszkań jest przy-
czyną zwyczaju mieszkania „kątem “; że niewygoda dom o-
wa wygania męża do szynku; że to wszystko razem jest
źródłem pijaństwa i zepsucia, fizycznych i psychicznych
ułomności, z któremi dzieci nieraz już na świat przy-
chodzą.
Wyjąwszy wyobrażenia, że przy pom ocy bożej po-
bojowiska okrywają się pokrwawionemi i poszarpanemi
istotami, a w ich mózgach zamierają nieobliczalne myśli
i uczucia, któreby ludzkość zbogacić mogły, nie znam
bardziej heretyckiego pojęcia jak to, że gdy przypadek
dziecko jakieś od nieszczęśliwego wypadku ochroni, anioł
stróż czuwał nad nim. Cóż robi ten anioł stróż przy

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:44:36 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/stulecie/0222.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free