- Project Runeberg -  Stulecie dziecka /
246

(1907) [MARC] Author: Ellen Key Translator: Iza Moszczenska
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Praca i przestępstwa dzieci

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

246 STULECIE DZIECKA.
Nie zastanawiamy się nad tym, jaki straszny przew rót
duchowy odbywa się w duszy dziecka w takich chwilach,,
choć my tego nie miarkujemy. W yobrażamy sobie tę
duszę jako czystą tablicę, na której pisać można, co się
komu podoba, ale mylimy się.
W dziecku tkwi jakieś mgliste przeczucie początku
wszechrzeczy, potęgi, której podlega; posiada ono nie-
jasne i nieokreślone, nie dające się wypowiedzieć
słowami, lecz jako uczucie napełniające jego istotę —
takież sam o uczucie, jak człowiek myślący, i oto
nagle mówimy dziecku, że władcą i twórcą wszechświata
jest istota niemądra, potw orna i okrutna. Dziecko ma
niejasne wyobrażenie o celu życia, o tym, że jest nim
szczęście z miłości wzajemnej płynące. My natom iast
uczymy je, że celem życia wogóle jest kaprys tego nie-
rozumnego Boga, a naszym osobistym celem jest unik-
nięcie kar wiecznych przeznaczonych dla wielu i cierpień,
jakie Bóg dla nas zsyła. W dziecku drzemie przeczucie,
że człowiek ma bardzo skomplikowane obowiązki i to
moralnej natury; my natomiast uczymy je, że najwyższy
nasz obowiązek polega na ślepej wierze, na pacierzach,,
na wymawianiu pewnych słów przy pewnych okoliczno-
ściach, na zjadaniu chleba i piciu wina, które mają przed-
stawiać ciało i krew Pana Boga. Sądzimy, że to wszystko
nie ma poważnego znaczenia, a jednak wpajanie takich
nauk pod nazwą nauki religji jest największą zbrodnią
przeciw dziecku, jaką sobie tylko wyobrazić można!
Rządy i klasy posiadające potrzebują tego kłamstwa
i ono jest podporą ich potęgi: dla tego klasy rządzące
zawsze się tego domagać będą, by je wpajać w dzieci,
a tym sposobem utrzymać również ich hipnotyzujący
wpływ na dorosłych. Ale ci ludzie, którzy dzisiejszy nie-
sprawiedliwy porządek rzeczy zmienić pragną, a zwłaszcza

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:44:36 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/stulecie/0250.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free