- Project Runeberg -  Stulecie dziecka /
247

(1907) [MARC] Author: Ellen Key Translator: Iza Moszczenska
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Praca i przestępstwa dzieci

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

STULECIE DZIECKA. 247
ci, którzy swym dzieciom dobrze życzą, muszą się całą
siłą przeciw temu niebezpiecznemu otumanianiu bronić.
Gdyby dzieci mogły być zupełnie obojętne na kwestje
religijne, gdyby im była obca wszelka pozytywna religja,
byłoby to znacznie lepsze, niż najdoskonalszy nawet
wykład żydowsko-chrześcijańskiej religji.
Każdy, kto pojmuje, czym jest dla dziecka, gdy mu
się kłamstwo za świętą prawdę podaje, nie powinien
mieć ani cienia wątpliwości, co mu czynić należy, choćby
sam nie mógł swym dzieciom żadnego osobistego reli-
gijnego przekonania użyczyć.
Gdybym ja miała dziecku podać zarys nauki religij-
nej, którą uważam za prawdziwą, powiedziałabym mu:
przyszliśmy na świat i żyjemy na nim nie z własnej na-
szej woli, lecz z woli kogoś innego, kogo Bogiem nazy-
wamy. Dla tego tylko wtedy czynimy dobrze, gdy po-
stępujemy zgodnie z jego wolą. Jego wola zaś dąży do
tego, byśmy wszyscy byli szczęśliwi, ale dla osiągnięcia
tego celu istnieje jeden środek, t. j. by każdy człowiek
względem drugich tak postępował, jak pragnie, by oni
postępowali względem niego.
Na pytanie: Jak powstał świat? Co nas czeka po
śmierci? — odpowiadam co do pierwszego, że o tym
nic nie wiem i że to zresztą nie ma dla mnie znaczenia.
Co do drugiego, że wola tego, który nas stworzył dla
szczęścia, zdoła nas zapewne i po śmierci do tego celu
zbliżyć.

*


* *
W tym, jak w wielu innych razach, gdy dorośli nie
m ogą się zgodzić na to, czego dziecku potrzeba, powin-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:44:36 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/stulecie/0251.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free