- Project Runeberg -  Suomalainen Vuonna 1846 (N:o 1-23) /
{14:2}

(1846) With: Carl Axel Gottlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

•aahaksensa,. lähtöövät tänne kevyillä
kuorma-värkillään; Uijaksikin talvella, jolloin Lähimmäisistä
kylistä, 100 tahi 150 virstan päästä, sisään,
luloo-vat. Raskaampien kuorma-kuljettamisissa (lomovia
is-votschilci) ei, tavatak yhtäkään Suomalaista.. Paihti.
tätä k.uljettaavat Wi.ipurin-puolimmaiset talonpojat,
sekä vesiä että maita myöten, Pääkaupuntihin,
hiekkaa, katu-kiviä (katujen,, eli railteihen,. kivillä,,
vahvistamiseksi) ja ylimmilläin sanottu—-kaikkia mitä
vaan heijän. maastaan viljellään; välistenkin
tuov.al-ten tänne raavaitakin, ehkä pienet kasvultaan.

(Vasta lisäksi)..

Siuiick mielet oin ma noo, jomiek
jtirjclolii Kuskee.

Tällä viikolla, tuli meijän tykömme kaksi
miestä Pohjan-maalta,, köyhissä vaatteissa, reppu selässä
ja keppi käissä kumpasellaik; molemat, murheen,
ja surun-näköiset, rukoilivat meillä neuvoa ja apua
laillisissa asioissaan. Toinen,, joka oli vanhempi
heistä, kysyi meijlä missähän täällä piti
löytymän keinon saalia. vieraan, pitäjän miehiä, pois kala
vesiltään, koska, ei tätä siellä löytynyt.. Luettuani
hänen tuomioitansa,, oli. hänen, asiansa,
tään-lapai-nen:

Talonmies Heikki Rynkynhankas (cli Trygg, jolta
oli hänen vanhan sotamiehen köliinsä) Sipolan kylästä,
Siikajoen pitäjässä, pailuulli lakiin, viimeisissä taIvi—
käräjissä, talonpojan Jaakko Keräisen, Kärsämän
kylästä, Liminkan pitäjästä —- siitä että hän,, joka vuosi,
ilman luatak, kalasti suurillakin, kala-pyyvyksillä,
kutu-aikoina, niissä viijessä Sipolan kylään kuuluvissa
lampiloissa, Purasjärvessä,. Terva järvessä,
Aliveron-järvessä, Järvitalon - järvessä *) ja Suojärvessä, jotka
kaikki kuuluivat Liminkan, piläjäiseenja Sipolan
alueita. Keräinen antoi kyllä myötään näissä
kahistaneen, muija sanoi ei tuntevansa jos
päälle-kanlajalla-kaan oli heihin parempata oikeulta.. Rynkökankas, joka
luuli tunnetun asian olevan niin selvän kuin
toistetunkin, ei ymmärtänyt tähän kuleltaa vierasmiehiä,
eikä pyyleä saahaksensa lehä tälä loisissakaan käräjissä.
Asia pääletiin heti, 21 päiv. Helmi kuula v. 1845,
sillä lavalla: että koskei päällen-kantaja taitanut
toistaa, ilcllään olevan paremmankaan oikeuven kuin
tällä toisestekaan pitäjästä, niin tehtiin hänen
kanteensa. mitättömäksi.. Tyytymätöin tähän, läksi
Ryn-kynkankas, ynnä hänen kanssaan kolmet muitakin
Sipolan miehiä, Maaherran-oikeuteen, ja, paihti
kihlakunnan toimituksia, panivat siilien sisään
syyni-kirjat, picllynä 5:nä Heinäk., 1845, siitä vahinkosta
mitä Keräinen, vesien sulkemisella, lokeillaan, ja
puihen hakkoamisellaan, oli matkaan saattanut; johon

") Meijän maassa on monellakin lammilla kaksi
nimeä, millon sanotaan yhtä, miilun loista,
niinpä näyttää Iässäkin Pavojärven ja
Järvitalon j arven olevan ylilä lampia; samatek
Ah-veronju rvi ja Ahveroisen-lampi.

myös liittivät vara-Mittarin W. L Åkermannin tois—
tuksen, anneltu 22 p. Syysk. 1845, siitä jolta lammit
Pavojärvi, Suojärvi, Tervajärvi, Ahv.eroi—
senlampi ja P u ra i s i m e n j ä r vi olivat kokonaan
(till hela deras widder) Sipolan kylän aluella (inom
©ipela bys ägo-områder) Siikajoen pitäjässä; ja
sovin ivat vielä tähän kopion Maaherran
imisioni-kirjasla, anneltu Rynkynkankahalle- 7 Toukok.. 1838,
ja pyysivät, näillä perusloksilla, kieltoa, vasten tällaista
luvatonta luiaskamisla, heijän ja. ruunun maalla, maisin
niin kuin vesienkin; ja jotla, siihen kuuluvaisien
ruu-nun-mieslen kautta, tästä piettäisiin paremmin vaaria.

Asian-mieslen- molemmis puolin kuultua, päätti
Maaherra 29:nä päiv.. Syysk.. 1.845, näin:

Koska on selitetty näihen, tässä kysymykseen
tulleihen, järvien olevan Sipolan kylän kuuluvilla,
Siikajoen pitäjässä, ja, kalastamisen-oikeus heissä kuuluu
yksinään Ruunullen:. niin löyvän niinä
päällenkanla-jaIla, joiI* on Ruunun uuis-talo mainitussa kylässä —
3:sen taiv. ja 3:sen §. mukaan, Kuninkaallisessa
Å-seluksessa, annettu 14 Alarrask. 1786, verrallu 77
§:viin 1783 vuotisessa Maamillarin Asetuksessa, ja
Kuninkaalliseen Selilökseen 23 Maalisk,. 1807 —olevan
oikenen niin kuin muillakin osakkailla Sipolan
kylän yhteisyyessä (samfällighet) siinä käyvä kalallen;
mutta koska päällenkanlcijalta — vieraita vastaan,
jotka ilman laillisen luvan saatnalak, enimmiltä
osakkailta, tähän tunkeikseval," naulliaksensa samaa
oikeutta — tuloo varteen oteltavaksi niitä järjestyksiä, joita,
4:ssä §:ssa, samassa l.uv.. ensin-mainilussa Asetuksessa,,
ilmoitetaan ja luvataan; vaan nämät kei-nol eivät
vieläk ouk tulleet häneltä vaarin otetuiksi,, eikä myös
Ruunukaan käyläk osallisuutensa näissä mainituissa
kalanpyyvöksissä, niin en taijak Iällä kerralla, niin
mitään teliä, tästä esleäkseni vieraita kalamiehiä;
enka myös löyväk sopivaiseksi asianomaisillen, ei
kum-paisellakaan puolella, antoa kulunkia tästä
lain-käyttämisestään^ Sitä vastoin, kosk’ on myöskin tullut
kannetuksi, paihli (älä luvatoinla kalastamisia,
Ruunun mehänkin tulleen haaskatuksi, niin tahon
käskeä siihen kuuluvaista Ruunun-palveliata, asian
paremmin kuulusteltuaan,. laillisesti, käräjissä haastatloo
tässä tarkoituksessa tehtyjä rikoksia".

Tämmöinen oli nyt Maaherran päätös, eikä siitä
ouk mitään sanoltavala. Multa saiko se Rynkyn-*
kankas nyt siilä selveä? Hään oli palkittanut
kirjut-tama-miehen, joka hänen puolesta jo kahestikin, tässl
asiassa, oli kirjuttanut Maaherraan, niin mäni hään
siitten hänen luoksensa, pyytäin tästä selitöstä. Se
toimitti suomeksi, niin hyvästi kuin taisi, tälä pilkeä
— yhössä sanan-juoloksessa (mening), monella
poik-kevalla puheella (mellan-meningar), niin kuin
lain-asioissa tavallisesti luukalaan — yhteen liitettyä
päätöstä; mutta eipä kumpninenkaan tullut siitä
viisaammaksi, koska ei silläkään ollut näitä tässä
nimiteltyjä Asetuksia. Sen vaan tiesivät ettei
Maaherrakaan tainnut kieltää ja epuslella Keräistä tästä
luvattomasta kalastamisesta. Tänä vuonna tuli hää»
(aas, niin kuin ennenkin, kalien kolmen veneensä
kanssa, mies-joukolla, verkoillaan ja muilla
kala-neuvoillaan, nillomuksiaan tekemään näissä järvilöissä.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Nov 10 20:33:28 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/suomala-46/0060.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free