- Project Runeberg -  Suomalainen Vuonna 1846 (N:o 1-23) /
{23:1}

(1846) With: Carl Axel Gottlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



NÄ 23. Lauvanlaina, 20:na pai vana Kesa-kuuta, 1846.

Lentotehti Suomalainen, jota
toimitetaan joka pyhåtöianà Lauvaataina,
ja ulos-jaetaan kello 5 ilta-punlella
Kochin puoiaaa, Falmqviatin
kivimuurista, Esplanadin pohjoiipuoliamaiten

kavun varrella, makaan täällä
Heisin-kisaa yhen Hopee Ruplan, viiuesaa, ja
80 kap. puolesta; imutta haettu poatin
kautta inuuanek, makaaapi vuosikerta
15 kap. ja pualea vuuen 9 kop. eiiämpi. I

Kuuliittelemisia ja muiitaik
ilmoittamista, jota tahotaan pantukni näihia
lehtihin, maksaa3kop. joka rati eli rivi,
johon luetaan nuon arvolla 50 puutta v ia.
Yksinäisiä Numeroita ei myyvä.

Huomena, joka on 2:nen Sunnuntaki Kolminaisuuen
jälkeen, saarnaa:

Kaupunnin Kirkossa: Aamu-saarnan, määrätty
Kappalainen Blomqvist f sekä Suomeksi eitä Ruotiksi).

–-Ehtosaarnan, määrätty Palvellus- Apulainen

Snellman (RuotiksiJ.

Ensimmäisen Suomalaisen Meri-Väestön Kirkossa:
Väestön Pastori Cajanus f RuotiksiJ.

^x Tutkinto.

Lukemisia Suomen Hansan Hyödyksi,
Savo-Karjalaisten Oppivaisten toimittamia.

/. (Osa) painettu Helsinkissä, J. Simeliuksen
perillisten tykönä 4845, 98 Ichen-puoliskoa, 4S:nen
arkin laajuuella [Kartan kanssa) maksaa 45 kop. Hop.
II. (Osa) painettu 4846, samalla paikalla, 454
puol. 42:o (Kartan kanssa) maksaa 48 kop.
Ho-peessa.

Olemme jo ennen, 13:ssä Numerossamme,
muutamalla sanalla, mainineet tämän tekoisia kirjoja: vaan
koska nyt toinenkin osa heistä, juuri näinä
päivinä, on painista ilmistynyt, niin kahomme
soveliaaksi laveammasti tarkoittoo maamiestemme mieltä,
näihin laatuisihin laitoksihin, ikeän kuin
johon-ku-hun henkelliseen laihoon, josta kerran oletten
viljankin viljelevänä. Sanoimmekin silloin näihen
nuor-tein aikeihen — vuosittain, näin, kirja-toimellaan ja
pää-älyllään, osottamaan kansallista lempeyttänsä,
nöyryyttänsä, ja suomalaista mielen taipumustansa,
sillä hyövytteäksensä kaukana ja kotonansa olevaisia
maamiehiänsä — olevan niin suloisia, ja luonostaan
lämpöisiä, jotfemme muuta taijak kuin kiitteä ja
kostella heitä, tästä sulasta rakkauestaan
isä-maa-tansa ja äitin-kieltänsä kohtaan. Ne jotka, jo näin
nuoressa ijässään, ovat tarkoittaneet mieltänsä, ja
yhistäneet voimaansa, yhteiseksi hyväksemme,
hakiis-saan koko kansakunnan henkellistä parasta ja voittoa,
heistä toivomme myös, kerran miehiksi tultuaan, ja

virkoihin päästyään, isompia henkellisiä heelmiä,
toimellisimpia sekä kielellisiä että tievollisia
viljel-lyksiä, kuin mihin nyt ylettyy vät heijän voimansa ja
varansa; toivomme toella heistä hartaimpia
maamie-hiIIisiä harjoituksia, kuin näiltä helmustetuilta
Suomalaisilta kirjallisuus-seuroilta. Meijän mielestämme
osottaiksen, näissä heijän töissään ja toimeissaan,
jota-kuta jalollista aatosta, jota-kuta aimollista
tarkoitusta, jota oletten kyllä aikanansa keksivänä,
jos pysyy vät aina muka samassa henkellisessä
nöyryyessä, syämmellisessä r a k k a u e s s a, ja
kirjallisessa t oi m e 11 isuuessa, kuin ovat näitä
"toimittamiansa" aloittaneet *). Sillä hyö ovat tällä
tavoin, ei ainoastaan keskenään, tässä nousevaisessa
kansassa, ja Opiston nuoristossa, juuruttaneet ja
perustaneet hettkellisen yhistyksen Suomalaisuuteen,
har-joittaaksensa, Suomenkin maassa, tievollista ja
kansallista kirjallisuutta, jonka soisimme ijäksi heissä
pysyvän, niin kauvan kuin meillä nuoria löytyy, eli
kuin löytyy tässä oppivaisia ja opettavaisia; mutta
koska ovat päättäneetkin, (maakunnissamme
ympärin-hajottaaksensa näitä henkellisiä kylvöksiänsä) jotta,
Juhanukseksi ja Jouluksi, jokainen heistä, kotiinsak
tästä lähtiissään, aina oltaisi myötensä hyvän joukon
näitä kirjoja, poiskaupitaksensa, (jota teköövättenkin
asian voitoksi, enemmin kuin rahan), niin ovatten
sillä myös auvaistaneet toisen, uuven, tien, tietoja
teillen levittääksensä, kiertäin tätä ennen vanhaa
tavallista, Suomessa varsin vaivallista, kirja-kauppaa;
ja moni muukin on, aikaa voittain, ehkä tälläkin
tiellä, paremmin kuin milläkään muulla, tarjoova
teillen kirjallisia käsi-alojansa. Tällä tavalla ovat
synnyttäneet, ja itelleen valmistaneet toisen, uuven,
teillen hyövyllisemmän, ja laveastikin
vaikuttavaisem-man toimellisuuen. Hyö ovat ruvenneet ei
ainoastaan kirjan sepittäjöiksi, mutta myöskin heijän
kau-pittajoiksi. Arvattavahan se onkin, jos ei enem-

*) Niin kauvan kuin pysyyvät tällä alaisemmalla
kokalla, niin ovat ylenettävinä •, mutta jos, millä
mielen-ylpeyellä sovaistuneet, rupeisivat taivaiseen
päin tarkoittamaan, niin totta silloinkin
valmis-tdeiksen heilien häviämisen ja alentamisen päivät.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Nov 10 20:33:28 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/suomala-46/0091.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free