Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ÅTER I RÖCK ISLAND.
VIII.
O
Ater i Röck Island.
Det var roligt att i hvardagslag en gång komma till denna
högskola och få vara med på lektionerna.
Augustana är en ganska mångom fattande och invecklad anstalt,
och det är ej gjordt i en handvändning att få klart för sig dess
konstruktion. Det första villkoret för att begripa det hela är, att här
studeras icke för examen, utan för lifvet.
Uppe i den stora byggnadens svala korridorer svärmade
ungdomen omkring. Det var mellan tvenne lektionstimmar. Vi voro
inbjudna att åhöra en lektion i latin, en i tyska och en i historia.
Den öfverensstämmelsen mellan "college" och våra universitet
äger rum, att hvarje undervisare har sin sal. 1 .ärjungarna gå från den
ena till den andra: icke som i våra skolor: att lärarna gå från rum till
rum. Lektionens form är däremot äfven i college fullkomligt a la
skola: läxor, frågor och svar. Latinet uttalas icke fullt som hos oss
eller i Tyskland, men långt ifrån så besynnerligt som i England, där
enligt anekdoten från Berlinerkongressen "casus belli" uttalas som
"cäsas bällaj", hvilket försatte hela den myndiga samlingen af
statsmän i en högst odiplomatisk munterhet! Öfversättningen från både
latin och tyska göres
till engelska, som är
undervisningsspråk i
alla ämnen utom i
svenska språket själft
samt vid en del
kristendomslektioner.
Svenska läses för
öfrigt endast på den
klassiska B - linien,
där det studeras tre
timmar i veckan i
den nedre skolan,
"academy", och fyra
timmar i veckan
hvarannan termin på
gymnasiet, "college."
Gata i Röck Istånd.
l189
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
