Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
POLEN. RYSSLAND.
den första namngifne tryckaren är MARTIN LENCIUS, 1567—1601,
som började med Joannes Herburti de Fustin Statuta regni Polonie.
I Lublin inrättades tryckeri 1559 af judar, och som framstående
tryckare märkas här KoLonNYmMus BEN MORDECHAI JAPHE 1562—77,
JosUuaA BAR IsRAEL ÅUSTRIACUS 1617—927, ÅBRAHAM BEN KOLONYMUS
JAPHE 1611—46 och ZEv1I BEN ABRAHAM KoLONYMUS 1620—27. Af
kristna boktryckare förekommer först 1631 PAuL ConraD.
Mähriska bröderna inrättade tryckeri 1559 i Pinczov, 1561 i
Kosmin, 1570 i Luclanvicr och Vengrov, 1572 i Zaslav och Losco.
I Brzesc tryckte på furst Radzivills bekostnad BERNHARD
VoGEVODKA 1563 Biblia swieta med illustrationer, känd under namnet
Radzivillsbibeln. I Grodiska tryckte MELCcHIoR NERING 1572—81.
I Vilna tryckte IvaAn FEoporovirrJ från Moskva 1576 en
psaltare, och 1579 Joannes Sleki Uhristophori Varsevicii Paradozxa
ad Stephanum regem Polonie. DANIEL LENCZYKI tryckte här 1580
och JaAcoBus Markovicz 1592—1602. I Niesvicz tryckte DANIEL
LENCZYKI 1578—719. .
Ostrog erhöll tryckeri 1580, och här trycktes bibeln på
gammalryska språket, med stilar efterbildande de bästa slaviska
handskrifter, på bekostnad af furst Konstantin. Till Lemberg begaf
sig från Moskva IvaAnN FEopERovitJ 1573 och tryckte här en kort
tid, och 1593 tryckte MaATttHIAS BERNART en latinsk öfversättning
af Plutarchs Hannibals och Scipio Africanus lefnad.
I Varschau uppgifves tryckeri hafva varit inrättadt 1580, men
den första kände tryckaren är JoH. RossovsKki 1625—32 och hans
enka 1634. Sedan arbetade här JoH. WELPINSKI 1640—47 såsom
kongl. boktryckare, samt Petrus ELERT 1643 och hans enka 1655.
I Lubiecz trycktes af Socinianer redan 1592, men framstående
boktryckare härstädes voro endast Petrus Brastus Kmrra 1618
och hans son JoH. Kmita 1683.
RYSSLAND.
I Ryssland dröjde det länge innan någon inhemsk boktryckare
framträdde; de äldsta ryska böckerna trycktes i utlandet, och
1698 gaf Peter I Tessing i Amsterdam privilegium på att trycka
böcker för och under 15 år handla dermed i Ryssland, der intill
1707 boktryckeriets utöfvande var förbehållet staten och
metropoliten. Tessing tryckte, med biträde af en rysk student Elias
Kopjevitj, några ryska böcker, såsom Kort inledning till den
Sv. Boktr.-hist. 129 9
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
