Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Norden - Island - Finland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
taga hela statsstyrelsen. Emellertid kom några veckor senare Danmarks
kapitulation för Tyskland, varigenom den danske monarken sattes ur stånd att utöva sin
myndighet såsom Islands konung. Med anledning härav beslöt alltinget den 10/4,
att Islands regering tills vidare skulle övertaga denna myndighet. Med hänsyn till
att Danmark i sitt nya läge icke kunde fylla sina utrikespolitiska uppgifter gent
emot Island enligt konstitutionen, förklarade Island, att det tills vidare övertog
skötseln av dessa. Konung Christian och utrikesminister Munch förklarade å sin
sida, att dessa av Island fattade beslut voro fullt naturliga under rådande
förhållanden.
England erkände redan i början av maj Islands självständighet och landsatte
den 10/5 truppstyrkor på ön för att skydda den mot en tysk invasion. I juni
landsattes även kanadensiska trupper där.
Förbindelserna västerut med Amerika höllos öppna, och båtar, som tidigare gått
på Europa, insattes på Amerika, varifrån livsmedel, främst brödsäd,
importerades. Handelsförbindelserna mellan de båda länderna utvidgades betydligt.
Levnadskostnaderna på Island stegrades ansenligt under året, speciellt vad
beträffar livsmedel, som voro över 40 procent dyrare än föregående år.
Förutom i London fick Island under året egen representation i New York och
Stockholm genom respektive en generalkonsul och en chargé d’affaires.
Finland.
Finlands regeringar 19A0:
Ministärerna Ryti.
R y t i, R., statsminister till 19/12.
T a n n e r, V., utrikesminister till 27/3,
folk-försörjningsminister 27/3—14/8.
W i 11 i n g, R. J., utrikesminister från 27/3.
von Born, E., inrikesminister.
N i u k k a n e n, J., försvarsminister till 27/3.
Waldén, R., försvarsminister från 27/3,
tilllika statsminister från 19/12.
P e k k a 1 a, M., finansminister.
Pilppula, J. E., biträdande finansminister
från 31/7.
H a n n u i a, U., undervisningsminister till
27/3.
Kukkonen, A., undervisningsminister från
27/3.
Heikkinen, P. V., jordbruksminister till
15/8.
Kalliokoski, V., jordbruksminister från
15/8.
K o i v i s t o, J., biträdande jordbruksminister.
Salovaara, V. V., kommunikationsminister
oeh minister för allmänna arbeten.
Salmenoja, P., biträdande
kommunikationsminister till 27/3.
Ekholm, K. E., biträdande
kommunikations-oeh arbetsminister från 27/3.
Kotilainen, V. A., handels- och
industriminister till 15/8, folkförsörjningsminister
från 15/8.
S a 1 m i o, K. T., handels- och
industriminister från 15/8.
Fagerholm, K. A., socialminister.
Söderhielm, J. O., justitieminister till
27/3.
Lehtonen, O., justitieminister från 27/3.
von Fieandt, R., minister för
folkförsörjningen till 27/3.
Paasikivi, J. K., minister utan portfölj
till 27/3.
O
Ar 1940 blev för Finland ett besvikelsens och sorgens, men också ett
uppbyggandets och återhämtningens år. Den fred Finland inför det övermäktiga
trycket av sovjets hopade anfallskrafter nödgades sluta var hård, men den tvang ej
det angripna folket på knä. De stora offer Finland bragt voro så till vida ej
förgäves som det undgick det öde Stalin genom röda arméns angrepp tillämnat det.
Landet utgick visserligen härjat och stympat ur striden, men dock med bevarad
självständighet. Våldsfreden utgjorde en oerhörd påfrestning för Finlands folk,
361
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
