Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - alexandrin ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
alexandrin
allteftersom
enda kein einziger 3 [koncessivt]
auch, noch; ~ så litet noch so wenig;
inte för ~ det um keinen Preis
alexandrin Alexandriner - m
alf Elf -en -en m
alfabet Alphabet -e n, Abc - n
alfabetisk a alphabetisch
alfresko adv a fresco -målare
Freskomaler - m
alg Alge -n f
algebra Algebra /
Alger Algier n Algeriet Algerien n
alias adv alias, auch . . genannt
alibi Alibi -s -s n
alka Alk -e m
alkali Alkali -en n alkalisera tr
alkali-sieren alkalisk a alkalisch alkaloid
Alkaloid -e n
alkemi Alchimie / alkemist Alchimist
-en -en m, Goldmacher - m
alkohol Alkohol m, Weingeist m
-haltig a alkoholhaltig; ~a drycker
geistige Getränke
alkoholiserad a dem Alkohol
verfallen alkoholism Alkoholismus m
alkoholist Alkoholiker - m, Trinker - m
-hem Pflegeheim (-e n) für Trinker
-vård Trinkerfürsorge f
alkov Alkoven - m, Bettnische -n f
all I pron all, jeder; ~t detta dies alles;
oaktat ~t detta trotz alledem; ~f
annat än gott nichts weniger als gut;
~f som (vad) alles was; ~t som ~f
alles in allem; spring ~t vad du kan
lauf so schnell du kannst; hans ~t i
~o seine rechte Hand; ~as vår vän
unser aller Freund II pred. a [slut]
alle, aus, zu Ende
alla|handa I a allerlei, allerhand II s
Allerlei n -redan adv schon
all!bekant a allbekannt -daglig a
alltäglich; [banal] abgedroschen
-daglig het Alltäglichkeit -en f
alldeles adv ganz, völlig, durchaus;
~ galet grundfalsch; ~ nyss soeben
alldenstund konj da, weil
allé Allee -n f
allegori Allegorie -n f, Sinnbild -er n
allegorisk a allegorisch
allehanda se allahanda
allemansrätt Recht (n) zum
Gemeingebrauch
allena I a allein II adv allein, nur, bloß
-rådande a alleinherrschend
allenast adv, endast och ~ einzig und
allein
allergi Allergie -n / allergisk a
allergisch
allesamman[s] pron allesamt, alle
miteinander
allestädes adv überall -närvarande a
allgegenwärtig
all|fader Allvater m -farväg [offene]
Fahrstraße (-n) -helgonadag, ~en
Allerheiligen n
allians Bündnis -se n alliera rfl sich
verbünden allierad I a verbündet
II s Bundesgenosse -n -n m
alligator Alligator -en m
allihop[a] se allesamman[s]
allitteration Alliteration -en f allitte-
rera tr itr alliterieren
allmakt All|macht f, -gewalt /
allmoge Landvolk n, Bauernstand m;
[i sms. vanl.] Volks- -dräkt
Volkstracht -en f -mönster Bauernmuster
-n -stil Volks-, Bauern|stil -e m
allmosa Almosen - n, Spende -n /
allmän a 1 allgemein, gemein; ~
rösträtt allgemeines Wahlrecht; göra ~
verallgemeinern 2 [offentlig]
öffentlich; högre läroverk städtische
Oberschule (-n); det ~na das
Gemeinwesen 3 [vanlig] gewöhnlich
allmän|befinnandeAllgemeinbefinden
n -bildad a gebildet -bildande a die
allgemeine Bildung fördernd
-bildning allgemeine Bildung -giltig a
[all]gemeingüitig -het 1
Allgemeinheit f; i ~ im allgemeinen 2 [publik]
Öffentlichkeit /, Publikum n; den
bildade ~en die Gebildeten; ~en
äger ej tillträde Zutritt nicht gestattet
-mänsklig a allgemein menschlich
allmänning Allmende -n f
allmän|nytta Gemeinnutz m -nyttig
a gemeinnützig
allra adv aller-; ~ bäst allerbest; ~
helst som zumal; ~ käraste a)
allerliebst b) Liebste(r) mf
alls adv, inte ~ gar (durchaus) nicht,
keineswegs; ingen ~ kein einziger;
utan några svårigheter ~ ohne die
geringsten Schwierigkeiten
all|seende a allsehend -sidig a allseitig
-sköns a 1 [allehanda] allerlei 2 all;
i ~ ro in [aller] Seleenruhe
alls|mäktig a allmächtig, allgewaltig;
-mäktighet se allmakt
å|||ström Allstrom m -sång
gemeinsames Singen
allt I s All n, Weltall n II adv 1 Enog],
det vore ~ bra es wäre recht (sehr)
gut; jag tror ~ ich glaube wohl
(zwar) 2 [framför komp.] immer;
~ mer immer mehr 3 [förstärkande],
~ som oftast recht häufig
allt|efter prep je nach; ~ behag ganz
nach Belieben -eftersom konj je
4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
