- Project Runeberg -  Svenskt-tyskt standardlexikon /
12

(1963) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - arrende ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

arrende

atletisk

arrende Pacht -en f -avgift Pacht -en f
-gård Pachthof -e† m -kontrakt

Pachtvertrag -e† m
arrendera tr pachten, in Pacht
nehmen; ~ bort (ut) verpachten
arrest Arrest -e m, Haft /; mörk ~
strenger Arrest arrestant Arrestant
-en -en m arrestera tr verhaften
arrestering Verhaftung -en f
arresteringsorder Haftbefehl -e m
arriärgarde Nachhut -en f
arrogans Arroganz / arrogant a
arrogant, anmaßend
arsenal Arsenal -e n
arsenik [grundämne] Arsen n; [-[förening]-] {+[för-
ening]+} Arsenik n -haltig a
arsenhaltig

art Art -en f, Gattung -en f; av annan
~ andersartig arta rfl sich anlassen,
geraten artad a geartet
artificiell a künstlich
artig a höflich, freundlich -het
Höflichkeit -en f, Liebenswürdigkeit -en f
-hetsbetygelse Höflichkeitsbezeigung
-en /
artikel Artikel - m
artikulation Artikulation -en /
artikulera tr artikulieren
artilleri Artillerie / -eld Artilleriefeuer

n -pjäs Geschütz -e n
artillerist Artillerist -en -en m; [-[menig]-] {+[me-
nig]+} Kanonier -e m
artist Künstler - m, -in -nen f artistisk

a künstlerisch
artnamn Artname -ns -n m
arton räkn, se aderton
artrik a artenreich
artär Arterie -n /, Schlagader -n f
arv Erbe n, Erbschaft -en f; få i ~
erben; lämna ngt i ~ till ngn e-m
etw. hinterlassen arvedel Erbteil -e n
arvföljd Erbfolge -n f arvinge Erb|e
-n -n ni, -in -nen f arvlös a erblos;
göra ~ enterben
arvode Gebühr -en f; [lön] Entgelt n;

[i fria yrken] Honorar -e n
arvs|anlag Erbanlage -n f -berättigad

a erb|berechtigt, -fähig
arvskifte Erbteilung -en f
arvs lott Erbteil -e n -skatt
Erbschaftssteuer -n / -tvist
Erbschaftsklage -n f
arv!tagare -tagerska se arvinge

1 as Ekadaver] Aas -e n

2 as [myt.] Ase -n -n m
asbest Asbest m

asch itj ach was!

aseptisk a aseptisch

asfalt Asphalt m, Erdpech n asfalt-

beläggning Asphaltdecke -n /
asfaltera tr asphaltieren
asgam Aasgeier - m
asiat Asiat -en -en m asiatisk a

asiatisch

1 ask [träd] Esche -n /; av ~ eschen

2 ask Schachtel -n /, Kästchen - n
aska s Asche f; komma ur ~n i

elden aus dem Regen in die Traufe
kommen askblond a aschblond
askes Askese f asket Asket -en -en
m

ask|kopp Asch[en]becher - m -onsdag

Aschermittwoch m
askträ Eschenholz n
askunge Aschenbrödel - n
asocial a asozial

1 asp [bot.] Espe -n f; av ~ espen

2 asp [zool.] Rapfen - m
aspekt Aspekt -e m

aspirant Aspirant -en -en m aspiration
Aspiration -en f aspirera I itr, ~ pä
ngt nach etw. streben II tr [språkv.]
aspirieren aspirera|d a aspiriert; -t
ljud Hauchlaut
asplöv Espenlaub n
assessor [ung.] Landgerichtsrat -e† m,
[i rådhusrätt] Magistratsrat -e† m
assiett 1 kleiner Teller (-) 2 [-[smörgåsbordsrätt]-] {+[smörgås-
bordsrätt]+} Vorgericht -e n
assimilation Assimilation -en f
assimilera tr assimilieren
assistians Beistand -e† m -ent
Assistent -en -en m -era itr tr assistieren,
beistehen, ngn e-m
association Assoziation -en f
associera tr assoziieren
assonans Assonanz -en f
assurans Versicherung -en f
assurans-spruta Feuerspritze -n f assurera tr
versichern; ~f brev Wertbrief
aster Aster -n f, Sternblume -n f
astma Asthma n astmatisk a
asthmatisch

astro|log Astrologe -n -n m -logi

Astrologie / -naut Astronaut -en -en
m -nom Astronom -en -en m -nomi
Astronomie f, Sternkunde /
asyl Asyl -e n; Zufluchtsort -e m
asymmetrisk a a-, un|symmetrisch
ateism Atheismus m ateist Atheist

-en -en m, Gottesleugner - m
ateljé Atelier -s -s n
Atlanten der Atlantik, der
Atlantische Ozean atlantångare
Ozeandampfer - m

1 atlas [kartbok] Atlas -se m

2 atlas Etyg] Atlas m

atlet Athlet -en -en m atletisk a
athletisch

12

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:10:20 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svde1963s/0030.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free