Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - efternamn ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
efternamn
ekonomibyggnad
-namn Zuname -ns -n m -prövning
Nachprüfung -en f -rökning 1 [-[överslag]-] {+[över-
slag]+} Nachrechnung -en f 2 [bildh]
~ar unangenehme Folgen -rött
Nachtisch 771, Dessert -s -s n, Nachspeise
-ti / -rättelse, lända (tjäna) till ~ als
Richtschnur dienen -sats [gram.]
Nachsatz -e† m -seende se -syn 1
-sinna tr nach|sinnen, -denken
-skickad a, komma som ~ wie gerufen
kommen -skott, betala i ~
postnumerando zahlen -skrift
Nachschrift -en f -skänka tr erlassen, ngn
ngt e-m etw. -skörd Nachlese -n f
-släckning t [eg.] Nachlöscharbeiten
pl 2 [efter fest] Nachfeier -n f -släng
leichter Rückfall (-e†) -släpning
[bildh] Nachhinken n -smak
Nachgeschmack m -som konj da, da ja
(doch); allt ~ je nachdem -sommar
Spätsommer - m
efter[spana tr 1 [jur.] se -lysa 2 2 [söka
efter], ~ ngt nach etw. suchen -spel
Nachspiel -e n
efterst adv zuhinterst eftersta a
hinterst
efter|sträva tr, ~ ngt nach etw. streben,
auf etw. [ack.] hinstreben
-strävans-värd a erstrebenswert -syn 1 [-seende]
Untersuchung / 2 [tillsyn] Aufsicht
/ -sända tr nachsenden; -sändes [på
brev] bitte nachsenden! -sätta tr
[försumma] versäumen -sökt a
gesucht, gefragt -tanke [eftersinnande]
Nachdenken n, [övervägande]
Überlegung f; utan ~ unüberlegt; vid
närmare ~ bei reiflicher Überlegung
-trakta tr, ~ ngt nach etw. trachten
-traktad a begehrt -trupp X
Nachhut -en / -tryck Nachdruck -e m
-trycklig a nachdrücklich -träda tr
[nach]folgen Edat.] -trädare
Nachfolger - m -tänksam a [eftersinnande]
nachdenklich, [betänksam] bedächtig
-verkan -verkning Nachwirkung -en
f -vard [läk.] Nachbehandlung /,
[allm.] Entlassenenfürsorge / -värld
Nachwelt f -åt adv nachher, später
egen a 1 [uttr. tillhörighet] eigen;
bli sin öppna ~ affär sich
selbständig machen; vara sin ~ sein
eig[e]ner Herr sein; för min ~ del
für mein[en] Teil; i ~ hög person in
höchsteigener Person; på ~ hand
selbst, selbständig 2 [säregen]
eigen[tümlich], sonderbar
egen|art Eigenart / -artad a
eigenartig -dom 1 [tillhörighet[er]]
Eigentum n, Besitz m 2 [jord-, lånt-] Gut
-er† n -domlig a 1 [underlig] eigen-
tümlich, sonderbar 2 [utmärkande]
bezeichnend, kennzeichnend, för
für -domlighet Eigenheit -en f,
Eigentümlichkeit -en f -het Eigenheit
-en f -händig a eigenhändig -kär a
selbstgefällig, [inbilsk] eingebildet;
[fåfäng] eitel -kärlek
Selbstgefälligkeit /, Eingebildetheit /, Eitelkeit /;
jfr -kär -mäktig a eigenmächtig
-namn Eigenname -ns -n m -nytta
Eigennutz m, Selbstsucht / -nyttig a
selbstsüchtig -sinne Eigensinn m
-sinnig a eigensinnig -skap
Eigenschaft -en f; i ~ av als, in der
Eigenschaft als
egentlig a eigentlich egentligen adv
eigentlich
egg Schneide -n f
egga tr, ~ [upp] [sporra] anspornen,
[locka] [an]reizen, [uppmuntra]
anregen, [hetsa upp] aufstacheln
egnahem pl Eigenheime pl,
Siedlungshäuser pl
egocentrisk a egozentrisch,
ichbezogen egoism Selbstsucht /, Egoismus
m egoist Egoist -en -en m egoistisk
a selbstsüchtig, egoistisch
Egypten Ägypten n egypt[i]er
Ägypter - m egyptisk a ägyptisch
ehuru konj ob|gleich, -wohl
ej adv nicht; ~ heller auch nicht
ejder Eiderente -n / -dun Eiderdaune
-n /
ek Eiche -n f; av ~ eichen
1 eka [flacher] Kahn (-e†)
2 eka itr widerhallen
ek|blad Eichenblatt -er† n -bord
eichener Tisch (-e)
eker Speiche -n f
ekipage Equipage -n / ekipera tr
equipieren, ausrüsten ekipering
Aus|stattung -en f, -rüstung -en f,
Equi-pierung -en f
ekivok a zweideutig, schlüpfrig
eklatera tr bekanntmachen, anzeigen
eklatering Bekanntmachung -en f
eklut, gå igenom ~en e-e harte Schule
du’rchmachen
eklärera tr festlich erleuchten,
illuminieren eklärering Festbeleuchtung
-en /, Illumination -en f
eko Echo -s -s n; dagens ~ [radio.] die
Zeit im Funk
ekollon Eichel -n f
ekonomi Ökonomie f; [hushållning
äv.] Wirtschaftsführung f; [-[förmögenhetsförhållande]-] {+[förmö-
genhetsförhållande]+} Vermögenslage
f; han har dålig ~ seine finanzielle
Lage ist schlecht -byggnad
Wirtschaftsgebäude - n
55
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
