- Project Runeberg -  Svenskt-tyskt standardlexikon /
135

(1963) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kalufs ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kalufs

kapitulera

kalufs kaluv F Schopf m; ta ngn i ~en
e-n beim Schopf (Wickel) nehmen
kalv 1 [djur, hud] Kalb -er† n 2 [kött]

Kalbfleisch n kalva itr kalben
kalv|bräss Kalbs|bries -e n, -brieschen

- n -kotlett Kalbskotelett -e el. -s n
-kött Kalbfleisch n -lever Kalbsleber
-n f -skinn Kalbs|fell -e n, © -leder n
-stek Kalbsbraten - m

kam Kamm -ef m; skära alla över en ~
[bildl.] alle über e-n Kamm scheren
kamé Kamee -n /
kamel Kamel -e n
kameleont Chamäleon -s -s h
kamelia Kamelie -n /
kamera Kamera -s /, Photo-,
Foto|apparat -e m
kamfer Kampfer m
kamin Ofen -† m, eiserner Ofen
kamkofta Frisiermantel -† m
kamma tr kämmen, sig sich
kammar|e Kammer -n / -herre
Kammerherr -[e]n -en m -jungfru Zofe -n
/, Kammerjungfer -n / -musik
Kammermusik / -tjänare Kammerdiener

- m

kamning Kämmen n; Frisur -en /
kamomill Kamille -n /
kamoufl|age Tarnung /, Camouflage /
-era tr tarnen, camouflieren

1 kamp [strid] Kampf -e† m; ~en för
tillvaron der Kampf ums Dasein

2 kamp Ehäst] Gaul -ef m

kamp|a itr [leva i tält] zelten -ing

Camping n
kamrat Kamerad -en -en m, -in -nen /,
Genoss|e (Gefährt|e) -n -n m, -in -nen
f -anda se -skap -lig a
kameradschaftlich -skap Kameradschaft /
kamrer [kontorschef] Bürovorsteher
-m; [kassaföreståndare] Kassenführer

- m; [bank-] Oberbuchhalter - m
kana I s Schlitterbåhn -en f; åka ~

schlittern II itr schlittern
kanadens|are Kanadier - m [äv. [-kanot]-] {+ka-
not]+} -isk a kanadisch
kanal Kanal -ef m -isera tr
kanalisieren

kanalje Spitzbube -n -n m, Gauner - m
kanariefågel Kanarienvogel -† m
Kanarieöarna die Kanarischen Inseln
kandelaber Kandelaber - m
kanderad a kandiert
kandid|at Kandidat -en -en m; jfr

filosofie -era itr kandidieren
kanel Zimt m

kanfas Kanevas gen. - el. -ses m
kanhända adv vielleicht
kanin 1 Edjur] Kaninchen - n, [nty.]
Karnickel - n 2 E-skinn] Kanin -e n

kanna Känne -n /, Egrädd-] [-Sahne[n]-kännchen-] {+Sahne[n]-
kännchen+} - n, Ehand-] Krug -ef m
kannibal Kannibale -n -n m,
Menschenfresser - m -ism Kannibalismus
m

kannstöpa itr kannegießern

1 kanon [rättesnöre, musikstycke]
Kanon -s -s m

2 kanon X Kanone -n /, Geschütz -e n
kanonad Kanonade -n /

kanon|dunder Kanonen-,
Geschütz|donner m -eld Geschützfeuer n
kanon|isera tr kanonisieren,
heiligsprechen -isering Kanonisation -en f,
Heiligsprechung -en f -isk a
kanonisch

kanon I kula Kanonenkugel -n f -mat

F Kanonenfutter n
kanot Kanu -s -s n -ist Kanute -n -n

m, Kanufahrer - m
kanske adv vielleicht, Ei frågesats äv.]
etwa

kansler Kanzler - m
kansli Kanzlei -en f -råd
Ministerial|dirigent -en -en m, -direktor -en m
-stil Kanzleistil m
kant 1 Kante -n /, [bröd- äv.] Binde -n
f; Erand, marginal] Rand -erf m;
Ehörn] Ecke -n / 2 [bildl.] hålla sig på
sin ~ zurückhaltend sein kanta tr
[sätta kant på] einfassen, [sömn. o.
bildl. äv.] säumen
kantarell Pfiffer-, Pfeffer|ling -e m
kantat Kantate -n f
kantig a eckig [äv. bildl.], kantig
kanton Kanton -e m
kantra itr kentern; vinden har ~f der
Wind ist umgeschlagen kantstött
a abgestoßen

kaos Chaos n, [bildl. äv.] Wirrwarr m
kaotisk a chaotisch, wirr, wüst

1 kap [udde] Kap -s -s n, Vorgebirge
- n

2 kap [fångst] Fang -ef m

1 kapa tr & kapern

2 kapa tr [hugga av], ~ [av] kappen
kapabel a fähig kapacitet Kapazität

-en /, [om maskin] Leistung f
kapare Kaper - m

1 kapell & Bezug -e† m, Kappe -n f

2 kapell [kyrka o. mus.] Kapelle -n /
-mästare Kapellmeister - m

1 kapital a [väldig] kolossal, riesig;
~f [adv. fullständigt] vollständig

2 kapital s Kapital -e el. -ien n
kapitalist Kapitalist -en -en m kapitalstark
a kapitalkräftig

kapitel Kapitel - n

kapitul ation Kapitulation -en f -era

itr kapitulieren

135

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:10:20 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svde1963s/0153.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free