Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - klarblå ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
klarblå
kloak
Situation, e-r Schwierigkeit) fertig
werden II rfl Erädda sig] sich retten,
[mit dem Leben] davonkommen;
[lyckas] es schaffen; [reda sig]
auskommen; ~ sig fint es glänzend
schaffen
klar[blà a leuchtendblau [attr.] -bör
Glaskirsche -n f-göra tr klarmachen,
för ngn e-m -het Klarheit /; få ~ i
ngt, komma till ~ i (om) ngt über etw.
[ack.] Klarheit gewinnen
klarinett Klarinette -n f
klarlägga tr klar|legen, -stellen
klar| na itr klar werden, sich [-[auf]klären;-] {+[auf]-
klären;+} [om vätskor] sich klären; det
[himlen] ~r es klärt sich auf -syn t a
klarblickend [äv. bildh] -synthet
[skarpsynthet] Scharfblick m -vaken
a ganz wach -ögd a klarblickend
klase Traube -n f; [bot.] razemöser
Blütenstand (-e†)
klass Klasse -n f; E-rum]
Klassenzimmer - n; första ~[em] hotell
erstklassiges Hotel, Hotel ersten Ranges;
åka [i] andra ~ zweiter Klasse fahren
-fördom Klassenvorurteil -e n
klass if icera tr klassifizieren -iker
Klassiker - m -isk a klassisch
klasslkamrat Klassenkamerad -en -en
m -medveten a klassenbewußt
klatscha tr itr 1 [smälla] klatschen,
[med piska e. d.] knallen 2 ~ med
ögonen Blicke werfen
klausul Klausel -n /
klav Schlüssel - m
klavbunden a gefesselt, gebunden
klave, kasta (spela) krona och ~ Kopf
oder Schrift spielen, knobeln
klaver Klavier -e n; trampa i ~ef ins
Fettnäpfchen treten klaviatur
Tastatur -en f, Klaviatur -en f
klema itr, ~ med ngn e-n verzärteln
klen a schwach, [sjuk äv.] kränklich,
[om kroppsbyggnad] schwächlich;
vara ~ Esjuklig] kränkeln; det är ~t
med maten das Essen ist knapp;
det är ~f [beställt] med det damit ist es
schlecht bestellt -het Schwäche f,
Kränklichkeit f; ]fr klen -modig a
kleinmütig, verzagt -modighet
Kleinmut m, "Verzagtheit f
klenod Kleinod -e el. -ien n
klen smed Schlosser - m -trogen a
kleingläubig
kleptoman! Kleptomanie /
kli Kleie /
klia I itr jucken II tr kratzen, [-[behagligt]-] {+[behag-
ligt]+} krau[l]en, sig sich
klibba itr kleben, vid an [dat.] klibbig
a klebrig
kliché Klischee -s -s n Eäv. bildh]
1 klick Eklimp] Klacks -e m
2 klick Ekotteri] Clique -n f, Klüngel
- m
klicka itr versagen; Ebildh äv.]
fehlschlagen, mißlingen
klient Klient -en -en m, -in -nen f
klientel Klientel -en f
klimat Klima -s -s el. -te n -förändring
Klimaänderung -en f -isk a
klimatisch
klimax Klimax -e f, Höhepunkt -e m
klimp Klümpchen - n; Ekok.] Klößchen
- n klimpig a klumpig
1 klinga itr klingen; ~ med glasen mit
den Gläsern anstoßen
2 klinga s Klinge -n f
klin ik Klinik -en f -isk a klinisch
klink Epå piano] Klimpern n
1 klinke itr, ~ på pianot auf dem
Klavier klimpern
2 kl inka s Edörr-] Klinke -n /
klint Ekulle] Hügel - m, Ebergstopp]
Gipfel - m, Ebergvägg] Steilwand
-et f
klipp Schnitt -e m, Etidnings-]
Ausschnitt -e m
1 klipp a I tr schneiden, Edjur] scheren,
Evingar] stutzen, [biljett] lochen,
F knipsen, Egräsmatta] mähen; låta
~ sig sich Edat.] das Haar schneiden
lassen; lian är som -t och skuren till
affärsman er ist zum Geschäftsmann
wie geschaffen II itr, ~ med ögonen
blinzeln
2 klipp|a s Eberg] Felsen - m,
Eskarp-kantig o. brant [havs-]] Klippe -n /
-block Felsblock -e† m -fast a
felsenfest
klippig a felsig
klippning Schneiden n [äv. @], [av
djur] Scheren n, [hålslagning]
Knipsen n
klipp|rev Felsenriff -e n -vägg
Felswand -e† f
klipsk a pfiffig
klirra itr klirren
klist|er Kleister m; råka i -ret [bildh]
in die Patsche geraten
klisterburk Kleister|topf -e† m, [-[mindre]-] {+[mind-
re]+} -dose -n f klistra tr kleben, [efter
bestrykning med klister äv.]
kleistern
kliva itr [stiga] steigen; jfr stiga [med
beton, part.]
klo Klaue -n /, [rovdjurs o. fåglars äv.]
Kralle -n /, [kräft-] Schere -n f; [på
gaffel o. d.] Zinke -n f
kloak Kloake -n f [äv. biol.],
Abwässerkanal -e† m
139
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>