Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - medan ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
medan
medvetslöshet
medan konj während
med|ansvarig a mitverantwortlich
-arbetare Mitarbeiter - m -borgare
Staatsbürger - m; svensk ~
schwedische^) Staatsangehörige(r) mf
-borgarrätt Staatsbürgerrecht n
-borgerlig a staatsbürgerlich; åtnjuta ~t
förtroende das Vertrauen seiner
Mitbürger genießen -brottslig a
mitschuldig -brottsling Mitschuldige(r)
mf -dela I tr 1 [delge, tillkännage]
mitteilen, ngn ngt e-m etw.; ~s endast
på detta sätt statt jeder besonderen
Anzeige, statt Karten 2 [ge] erteilen
II rfl, ~ sig med ngn sich mit e-m in
Verbindung setzen -delande
Mitteilung -en f; Erteilung /; jfr meddela
-delsam a mitteilsam
mede se 1 med
medel Mittel - n; för allmänna ~
auf öffentliche Kosten
medel|avstånd mittlere Entfernung
(-en) -bar a mittelbar -distanslöpare
Mittelstreckenläufer - m -god a
mittelgut; ~ kvalitet mittlere Güte
•hastighet
Durchschnittsgeschwindigkeit -en f
Medelhavet das Mittelmeer
medel|högtyska Mittelhochdeutsch n
-höjd mittlere Höhe -klass
Mittelstand m -livslängd durchschnittliche
Lebensdauer -lång a mittellang, von
mittlerer Länge -längd
durchschnittliche Länge; [om pers.]
Durch-schnittsgröße /
medellös a mittellos -het
Mittellosigkeit /
medel!måtta 1 Durchschnitt m 2 [om
pers.] durchschnittlich begabter
Mensch (-en -en) -måttig a
mittelmäßig -punkt Mittelpunkt -e m
medelst prep [ver]mittels [gen.]
medel|storlek Mittelgröße -n / -tal,
i ~ durchschnittlich, im Durchschnitt
-temperatur
Durchschnittstempera-tur -en f -tid [hist.] Mittelalter n
-tida a mittelalterlich -väg Mittelweg
-e m -värde Durchschnitts-,
Mittel|wert -e m -ålder 1 en man i ~n,
en <—’S man ein Mann in den mittleren
Jahren 2 [genomsnittlig]
Durchschnittsalter n
med [faren a, illa ~ stark
mitgenommen, übel zugerichtet -född a
angeboren, hos [dat.] -följa tr itr, se följa
[med] -föra tr [ha med sig]
mitbringen, bei sich haben, [ta med
sig] mitnehmen; [förorsaka]
verursachen, [ha till följd] mit sich bringen
-ge -giva tr 1 [tillstå] gestehen, zu-
geben 2 [tillåta] erlauben, gestatten
3 [bevilja] gewähren, einräumen
-givande s 1 [tillåtelse] Erlaubnis -se
/, [tillstånd] Genehmigung -en /,
[samtycke] Zustimmung -en /,
Einwilligung -en / 2 [eftergift]
Zugeständnis -se n, [erkännande]
Eingeständnis -se n -gång Glück n -görlig
a nachgiebig, gefügig -hjälpare Helfer
- m, Gehilfe -n -n m -håll Zustimmung
f; få (ha) ~ unterstützt werden
medicin 1 [läkekonst] Medizin /,
Heilkunde f; ~e doktor (kandidat) (med.
dr, med. kand.) Doktor -en m
(Kandidat -en -en m) der Medizin (Dr. med.,
Cand. med.) 2 [läkemedel] Arznei
-en f, Medizin -en f
medicinalväxt Heilpflanze -n /
medicinare Mediziner - m medicine a,
se medicin 1 medicinera itr Medizin
(/) einnehmen medicinflaska
Medizin-, Arznei I f lasche -n f medicinsk a
medizinisch medikament
Medikament -e n, Arznei -en /, Heilmittel
-n
medio se 2 mitt I
medit|ation Meditation -en / -era itr
meditieren
medium [fys. o. spiritistiskt]
Medi|um -en n
medkänsla Mitgefühl n
medl|a tr itr vermitteln, [slita tvist]
schlichten, mellan zwischen -are
Vermittler - m, Mittler m, Schlichter
-m; [jfr föreg.]
medlem Mitglied -er n, av [gen.]
medlemsavgift Mitgliedsbeitrag -e†
m medlemskap Mitgliedschaft -en f
medlemskort Mitgliedskarte -n /
medlid|ande Mitleid n; ha (hysa,
känna) ~ med ngn mit e-m Mitleid haben
(empfinden); av ~ aus Mitleid -sam
a mitleidig
medling Vermittlung -en f,
Schlichtung -en f; jfr medla
med|ljud Mitlaut -e m -människa
Mitmensch -en -en m -resande
Mitreisende^) mf -ryckande a hinreißend
-räkna tr mitrechnen, [mit]
einrechnen, i in [dat.] -skyldig a
mitschuldig -sols adv [bildl.] im
Uhrzeigersinn -spelare Mitspieler - m,
Partner - m -tagen a mitgenommen;
[utmattad äv.] erschöpft -tävlare
Mitbewerber - m -verka itr
mitwirken -verkan Mitwirkung /
-vetande Bewußtsein n -veten a
bewußt; vara ~ om ngt sich [dat.] e-r
Sache [gen.] bewußt sein -vetslös
abewußtlos -vetslöshet Bewußtlosig-
180
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
