Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - påskina ... - Q
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
påskina
quisling
påskina, låta ~ [tr.: låta förstå]
du’rchblicken lassen, [antyda]
andeuten
påsklilja Osterglocke -n /, gelbe
Narzisse (-n)
påskrift [utanskrift] Aufschrift -en f;
[underskrift] Unterschrift -en f; [-[anteckning]-] {+[an-
teckning]+} Aufzeichnung -en f
påskynda tr beschleunigen
påskägg Osterei -er n
påssjuka Ziegenpeter m, Mumps m
på stridig a rechthaberisch; [-[stridslysten]-] {+[strids-
lysten]+} streitsüchtig -struken a [-[berusad]-] {+[be-
rusad]+} angeheitert -stå tr behaupten;
det •—’S es wird behauptet; efter vad det
’—’S wie behauptet wird, angeblich;
han ~r sig ha rätt er behauptet,
recht zu haben -stående Behauptung
-en f -stötning [bildl.] Wink -e m
påta itr [peta] stochern, [rota] wühlen
påita[ga] rfl [bildh], ~ sig ngt etw. auf
sich [ack.] nehmen, etw.
übernehmen -taglig a offensichtlich, offenbar;
[iögonenfallande] augenfällig
-tryckning [bildh] Druck m; utöva ~ på ngn
e-n Druck auf e-n ausüben -träffa
tr [an]treffen -trängande a
zudringlich; [framfusig äv.] aufdringlich
-tår, får det lov att vara en darf
ich Ihnen noch eine Tasse (ein
Täß-chen) eingießen? -tänkt a
beabsichtigt, geplant; Etill-] vorgesehen
påve Papst -e† m; tvista om ~ns skägg
sich um des Kaisers Bart streiten
-döme Papsttum n
på verka tr beeinflussen -verkan
(-verkning) Beeinflussung -en /, på
[gen.], Ein|fluß -fliisse m, på auf [ack.]
-visa tr nachweisen
påvlig a päpstlich
på|yrka tr verlangen -ökning, få ~ [på
lön] e-e Zulage bekommen (erhalten)
-ökt, få se [/d] påökning
päls Pelz -e m; [-kappa äv.]
Pelzmantel -† m; ge ngn på ~en [klå upp]
e-m das Feil versohlen pälsa tr, ~
på ngn (sig) e-n (sich) einmumme[l]n
päls|brämad a mit Pelz besetzt -foder
Pelzfutter - n -kappa [kort]
Pelzjacke -n f; Elång] Pelzmantel -† m
-verk Pelzwerk n
pärlia I s Perle -n f; kasta -or för svin
Perlen vor die Säue werfen; må som
en ~ [i guld] wie Gott in Frankreich
leben II itr perlen -band Perlen|kette
-n /, [bildh] -schnür -e† /
pärl|emo[r] Perlmutt n, Perlmutter
f; av ~ [äv.] perlmuttern -fiske
Perlenfischerei / -formig a periförmig
-garn Perlgarn -e n -halsband
Perlen|kette -n f, -halsband -er† n -hyacint
Traubenhyazinthe -n f -höna
Perlhuhn -er† n
pärm [äv. förvarings-] Deckel - m;
[bok- äv.] Decke -n f, Einbanddecke
f; från ~ till ~ von Anfang bis zu
Ende
päron Birne -n f -trä Birnbaumholz
n -träd Birnbaum -e† m, Birne -n f
pärs [prövning] Probe -n f, [slag]
Schlag -e† m
pöbel Pöbel m -aktig a pöbelhaft -hop
Pöbelhaufen - m
1 pöl [vatten-] Lache -n f, Pfütze -n
2 pöl [kudde] Rolle -n f
pösa itr [jäsa] aufgehen; [svälla, bukta
sig] schwellen, [sich] bauschen;
[bildh] protzen, sich brüsten pösig
a bauschig; gut aufgegangen; protzig;
[jfr föreg.]
Q
q [bokstav] Q - - n quisling Quisling -e m
226
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
