Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - amorin ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
amorin |
anda |
amorin Amorette -e f |
amortera tr amortisieren, abzahlen, |
tilgen, abtragen |
amortering Amortisation -en f, |
Ratenzahlung -en f, Schuldentilgung -en f; |
belopp Tilgungsquote -e f |
amorteringslån Amortisations-, |
Til-gungs|darlehen - n -tid Amortisations-, |
Tilgungsfrist -en f |
1 amp|el a ausgezeichnet, vorzüglich; |
ge ngn -la lovord e-m ein glänzendes |
Zeugnis geben |
2 ampel s Ampel -e f |
amper a scharf, bitter, beißend; äv. |
derb, streng; ~ tillrättavisning strenger |
Verweis; ~t svar äv. gepfefferte |
Antwort |
ampere elektr. Ampere - n (förk. A) |
-meter Amperemeter - n, Strommesser |
- m -timme Amperestunde ~n f (förk. |
Ah) |
amperhet Schärfe f, Bitterkeit f, |
Strenge f |
amplitud Amplitude -e f |
ampull Ampulle -e f |
amputation Amputation -en f, |
Abtrennung -en f (Abnahme -e f) fe-s Gliedes] |
amputera tr amputieren, abnehmen, |
abtrennen |
amsaga Ammenmärchen - n, |
Altweibergeschwätz n |
amt Amt -er† n |
amulett Amulett -e n |
amöba Amöbe -e f |
1 an adv, av och ~ upp och ned auf und |
ab; fram och tillbaka hin und her |
2 an H till an |
1 ana s AhnAdressat -en -en m, Ahne -e f |
2 an|a tr ahnen; jag -ade det, det -te mig |
das konnte ich mir [schon] denken, ich |
dachte es mir [schon]; det kunde då |
ingen ~ das konnte ja keiner (kein |
Mensch) ahnen; ~ oråd Unrat wittern, |
F Lunte riechen; intet ont -ande nichts |
Böses ahnend; ~ sig till ngt etw. erraten |
anagram Anagramm -e n |
anakoret AnachoretAdressat -en -en m |
anakronism Anachronismus -us -en m |
anakronistisk a anachronistisch |
analfabet AnalphabetAdressat -en -en m |
analfena zool. Afterflosse -e f |
analog a analog, entsprechend, ähnlich |
analogi Analogie -e f,. Ähnlichkeit -en f |
analogisk a analog |
analogislut Analogie|schluß -schlüsse m, |
Analogism|us -u^ -en m |
analys Analyse -e f, Auflösung -en f, |
Zerlegung -en f; filos. äv. Zergliederung |
-en f |
analysera tr analysieren, zergliedern, |
zerlegen |
analysering Analysierung -en f |
analytiker Analytiker - m |
analytisk a analytisch |
analöppning After - m |
anamma tr 1 mottaga (an]nehnien, |
empfangen |
2 F knycka wegnehmen; F mausen, |
stibitzen, klauen |
3 fan zum (hol’s der) Teufel!, |
Donnerwetter ! |
anamnes Anamnese -e f |
ananas Ananas -se f -glass Ananaseis n |
anapest Anapäst -e m |
anapestisk a anapästisch |
anarki Anarchie -e f |
anarkisk a anarchisch |
anarkism Anarchismus m |
anarkist AnarchistAdressat -en -en m |
anarkistisk a anarchistisch |
anatema Anathem -e n, Anathema pl. |
Anathemata n |
anatom AnatomAdressat -en -en m |
anatomi Anatomie f -säl Anatomie -e f, |
Anatomie!saal -säle m |
anatomisk a anatomisch; instrument |
Sezierinstrument |
anbefalla tr 1 ålägga [an]befehlen, |
auferlegen, auftragen |
2 anförtro anvertrauen, überge’hen; |
bibl. befehlen |
3 rekommendera [an]empfehlen |
anbefallning Empfehlung -en f |
anbefallningsbrev |
Empfehlungsschreiben - n |
anbelanga tr, vad mig ~r was mich |
[an]betrifft |
anblick Anblick m; vid första auf |
den ersten Blick, beim ersten Anblick; |
erbjuda en vacker ~ e-n schönen |
Anblick gewähren |
an blåsa tr mus. anblasen |
anbringa tr anbringen; smink auflegen |
anbringande Anbringen n |
anbringningspunkt Kraftpunkt -e m |
anbrott Anbruch m |
anbud 1 Anerbieten - n, Angebot -e n; |
H Offerte -e f; göra ngn ett ~ e-m ein |
Angebot machen; han lämnade högsta |
~et er war der Meistbietende |
2 giftermåls- Antrag -e† m, |
Heiratsantrag m; göra en flicka ett ~ e-m Mädchen |
e-n Antrag machen, um ein Mädchen |
werben |
anciennitet Anciennität f, |
Dienstalter n |
1 and zool. Wildente -e f, wilde Ente (-n) |
2 and skördetid Erntezeit f |
anda t andedräkt Atem m; bibl. o. poet. |
Odem m; hålla den Atem anhalten; |
hämta ~n Atem (Luft) holen (schöpfen), |
F sich verschnaufen, nty. F sich |
verpusten ; mista (tappa) ^n außer Atem |
(nty. F Puste) kommen; man mister |
e-m geht der Atem aus, plötsligt e-m |
stockt der Atem; (springa) ~n ur sig F |
12 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>