- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
27

(1966) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - askaktig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

askaktig
att
Stadt in Schutt und Asche legen, e-e
Stadt einäschern
I! tr, ~ ned mit Asche beschmutzen
askiaktig a aschig -blandad a mit
Asche vermischt -blond a aschblond
askes Askese f
asket AsketAdressat -en -en m
asketisk a asketisch
ask|grå a aschgrau -hög Aschenhaufen
- m -kopp Asch[en]becher - m, Ascher
- m -lut Aschenlauge f -onsdag
Aschermittwoch m
ask!trä Eschenholz n -träd Esche -e f
ask|unge Aschenjbrödel - /?, -puttel - n
-urna Aschenurne -e
asocial a asozial
1 asp bot. Espe -e f, Zitterpappel -e f;
av ~ espen, aus Espenholz
2 asp zool. Rapfen - m
aspekt Aspekt -e m, Gesichtspunkt -e m
aspirant AspirantAdressat -en -en m, Bewerber
- m, Anwärter - m
aspirata språkv. Aspirat|a -en el.
aspiration Aspiration -en f
aspirera ! itr, ~ på ngt nach etw.
streben (trachten); ~ en plats sich um
e-e Stelle bewerben
II tr språkv, aspirieren
aspireraid a aspiriert; -t ljud
Hauchlaut
asplöv Espenlaub n; darra som ett ~
wie Espenlaub zittern -trä Espenholz n
-träd Espe -e f
ass mus. as - - n
ass-dur As-Dur n
assessor ung. Landgerichtsrat -em,
i rådhusrätt Magistratsrat -em,
Stadt-syndijkus -ken el. -zi m
assiett 1 kleiner Teller (-), Tellerchen - n,
vanl. Kuchen te II er m
2 smörgåsbordsrätt [kaltes] Vorgericht
(-e) n, Teller - m
assimilation Assimilation -en f,
Anglei ch ung -en f
assimilationsprocess Assimilations]-
prozeß -prozesse m, -Vorgang -em
assimilera tr assimilieren, angleichen
assistans Beistand -em, Hilfe -e f,
Assistenz -en f
assistent AssistentAdressat -en -en m, -in -nen f,
Gehilf je -n -n rn, -ill -nen f; köksmaskin
Küchenmaschine -e f
assistera itr tr assistieren, beistehen,
helfen, ngn e-m
association Assoziation -en f,
Verbindung -en f, Gedankenverknüpfung -en f
associera tr assoziieren
assonans Assonanz -en f, Anklang -em
assuradör Versicherer - m, Assekura-
deur -e m, AssekurantAdressat -en -en m
assurans Versicherung -en f, Assekuranz
-en f -premie Versicherungsprämie -e f
-spruta Feuerspritze -e f
assurera tr versichern; ~f brev
Wertbrief; jör DM 1 000: — Wert DM
1 000,—
assyrier Assyr[i]er - m
assyrisk a assyrisch
aster Aster -n f, Sternblume -e f
asterisk Sternchen - n
astma Asthma n
astmatiker Asthmatiker - m
astmatisk a asthmatisch
astrakan 1 äpple Astrachanapfel -† m
2 skinn Astrachan -s -s m
astral a astral -kropp Astralleib -er m
astrolog Astrologe -e -n m,
Sterndeuter - m
astrologi Astrologie f
astrologisk a astrologisch
astronom AstronomAdressat -en -en m,
Stern-f or sch er - m
astronomi Astronomie f, Sternkunde f
astronomisk a astronomisch
asyl Asyl -e n; a Ilm. Zufluchtsort -e m,
Freistätte -e f -rätt Asylrecht -e n
asymmetrisk a a-, un|symmetrisch
atavism Atavism|us -us -en ni
atavistisk a atavistisch
ateism Atheismus m, Gottesleugnung f
ateist AtheistAdressat -en -en m, Gottesleugner
- m
ateistisk a atheistisch
ateljé Atelier -s -s n, Künstlerwerkstatt
-en† f
Aten npr Athen n
atenare Athener - m
atensk a athenisch
Atlanten npr der Atlantik, der
Atlantische Ozean
atlantisk a atlantisch
atlantångare Ozeandampfer - m
1 atlas kartbok AtlajS -sse el. -liten m.
Atlant, -en -en m
2 atlas tv g Atlas m; av ~ atlassen, aus
Atlas
atlet AthletAdressat -en -en m
atletisk a athletisch
atmosfär Atmosphäre -e f äv.
Lufthülle f
atmosfärisk atmosphärisch
atoll Atoll -e n
atom Atom -e n -bomb Atombombe
-n f -drift Atomantrieb m -energi
Atomenergie † -fysik Atomphysik f
-klyvning Atomspaltung -en f
-kraft-verk Atomkraftwerk -e n -kärna
Atomkern -e m -lara Atomlehre f
-teori Atomtheorie -e f -vikt
Atomgewicht -e n -värmeverk Atom
fern-heiz I werk -e n, -anlage -n f -ålder
Atom-zeitalter n
att I inf.-märke zu; det är svårtleva es
ist schwer zu leben; det börjar
skymma es fängt an zu dämmern; ~ prata
är lätt es läßt sich leicht reden; konsten
27


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:10:35 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svde1966/0043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free