Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - blick ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
| blick |
| blocktyg |
| werden; ~ au med ngt bli kvitt, få sälja |
| etw. loswerden, förlora etw. verlieren; |
| jag har ~vit au med mina sista pengar |
| ich bin um mein letztes Geld gekommen |
| ~ borta aus-, weg-, fort|bleiben |
| ~ efter ngn hinter e-m zurückbleiben; ~ |
| efter. med arbetet mit der Arbeit in |
| Rückstand kommen (geraten) |
| ~ ifrån sig außer sich werden (geraten) |
| ~ kvar stanna [da]bleiben; bli över übrig |
| bleiben; han bleu kvar hos oss er blieb bei |
| uns |
| ~ till entstehen; födas geboren werden; |
| ~ till sig außer sich geraten |
| ~ uppe aufbleiben |
| ~ utan leer ausgehen, nichts bekommen |
| ~ utom sig außer sich werden |
| ~ vid ngt bei etwT. bleiben, an etw. dat. |
| festhalten |
| ~ öuer übrig bleiben |
| blick Blick -e m; fästa (kasta) sina ~ar |
| på ngn (ngt) seine Blicke auf e-n (etw. |
| ack.) richten (werfen); ha [god] ~ för |
| ngt e-n [guten] Blick für etw. haben; |
| ha rätta ~en för ngt den richtigen Blick |
| für etw. haben |
| blicka I itr blicken, på auf ack. |
| II med beton. part. ~ in i framtiden in |
| die Zukunft blicken |
| ~ ned hinab-, herab-, nieder|blicken |
| ~ tillbaka zurückblicken |
| blick|fång Blickfang -e† m -fält |
| Blickfeld -er n -punkt Blickpunkt -e m |
| -still[a] a spiegelblank |
| bli|d a mild, sanft; en ~ vinter ein milder |
| Winter; det är tuå grader -tt es sind zwei |
| Grad Wärme (über Null); inte se ngt |
| med ögon etw. ungern sehen |
| blidhet Sanftmut f, Milde f |
| blidka tr besänftigen, begütigen; lugna |
| beruhigen |
| blidjvinter milder Winter (-) -väder |
| Tauwetter n, mildes Wetter |
| bliga itr starren, glotzen, på auf ack.; |
| ~ på ngn (ngt) e-n (etw.) an |starren, |
| -glotzen |
| blind a blind äv. bildl., för für, gegen; |
| ~ på ena ögat auf e-m Auge blind; bli ~ |
| äv. erblinden; i ~o blindlings |
| blind|alfabet Blindenschrift -en f |
| -anstalt Blindenanstalt -en f -bock, leka ~ |
| Blindekuh spielen -dörr Blindtür -en f |
| -flygning Blindfliegen n; flygtur |
| Blindflug -e† m -född a blindgeboren attr. |
| -fönster Blende -e f, blindes Fenster (-) |
| -förare Blindenführer - m -gångare k |
| Blindgänger - m -het Blindheit f -hund |
| Blindenhund -e m, Führhund in |
| -institut Blindenanstalt -en f -karta stumme |
| Karte (-n) -landning flyg. |
| Blindlandung -en f -lykta Blendlaterne -e f |
| -lärare Blindenlehrer - m -nässla |
| Taubnessel -e f -patron Übungs-, |
| Exerzier|patrone -n f -rote X blinde |
| Rotte (-n) -skrift Blindenschrift f -skär |
| blinde Klippe (-n), bildl. äv. Klippe f |
| -spel schack. Blindspiel -e n -styre |
| Schlafmütze -e f -tarm Blinddarm -e† m |
| -tarmsinflammation |
| Blinddarmentzündung -en f -tryck bokb. Blinddruck m |
| -undervisning Blindenunterrieht m |
| blink blinkande, ljusglimt Blinken Ii; |
| blinkning Blinzeln n; i en ~ (i ~en) im |
| Nu, im Handumdrehen |
| blinka itr blänka till blinken; tindra |
| funkeln; med ögonen blinzeln; ~ åt ngn |
| e-m zublinzeln; svälja utan att ~ ohne |
| weiteres schlucken |
| blink|fyr Blinkfeuer - n -ljus Blinklicht |
| -er n |
| blinkning Blinzeln n; Blinken n; jfr |
| blinka |
| bliva se bli |
| blivande a framtida künftig, zukünftig |
| blixt Blitz -e m äv. bildl.; snabb som ~en |
| [schnell] wie der Blitz; som en oljad |
| ~ wie ein geölter Blitz; som en ~ från |
| klar himmel wie der (ein) Blitz aus |
| heiterem Himmel; som träffad av ~en wie |
| vom Blitz getroffen; med ~ens hastighet |
| mit Blitzesschnelle |
| blixt|anfall -angrepp Blitzangriff -e m |
| -apparat foto. Blitzgerät -e n -fyr |
| Blitz-, Blink|feuer - n -krig Blitzkrieg |
| -e m -lik a blitzIartig, -ähnlich -ljus |
| foto. Blitzlicht n -[ljus]lampa [-Blitz-[licht]lampe-] {+Blitz- |
| [licht]lampe+} -n f -lås Reißver|schluß |
| -schlösse m -nedslag Blitzschlag -e‡ m |
| blixtra itr blitzen; bildl. äv. funkeln, |
| Funken sprühen; ~nde kvickhet |
| sprühender Witz; ~ till aufblitzen |
| blixt|samtal telef. Blitzgespräch -e n |
| -snabb a blitzschnell -tåg järnv. |
| Blitz-zug -e† m -visit ganz kurzer Besuch (-e) |
| block 1 massivt stycke Block -e† m; av |
| trä äv. Klotz -e† m |
| 2 skriv- Block -[e]s -s 772 |
| 3 i lyftanordning Block -e† m, med flera |
| trissor Flasche -e f |
| 4 hattmak. Hutstock -e† m; för skor |
| Schuhspanner - m |
| 5 polit. Block -e† m |
| blocka tr bokb. heften |
| blockad Blockade -e f; förklara ngt i |
| -die Blockade über etw. ack. verhängen |
| -brytare Blockadebrecher - m |
| blockalmanacka vägg- |
| Abreißkalender - 7?7, bords- Umlegekalender m |
| -bildning Blockbildung -en f -choklad |
| Blockschokolade f |
| blockera tr blockieren |
| blockering Blockierung -en f |
| block flöjt Blockflöte -e f -hus 1 |
| Blockhaus -er† n 2 blockhylsa Block-, |
| Fla-schen|gehäuse - n -motor Blockmotor |
| -en m -tyg talja Flaschen zug -e† m |
| 66 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
