- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
90

(1966) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - cinnober ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

cinnober
cysto
cinnober Zinnober m -röd a zinnoberrot
cirka adv zirka (förk. ca.)
cirkel Zirkel - m; -linje vanl. Kreis -e m;
gå i en — sich im Kreise bewegen
-bestick Reißzeug -en -bevisZirkeljschluß
-schlösse m -båge Kreisbogen -[‡] m
-formig a kreisförmig -rund a
kreisrund -rörelse Kreisbewegung -en f
-såg Kreissäge -e f
cirkla itr kreisen
cirklad a gedrechselt, abgezirkelt
cirkulation Zirkulation f, Kreislauf m,
Umlauf m
cirkulationsrubbning läk.
Kreislaufstörung -en
cirkulera itr zirkulieren, u’mlaufen
cirkulär Rundschreiben - n, Zirkular -e n
cirkumflex Zirkumflex -e m
cirkus Zirkus - -se m; resande
(ambulerande) — Wanderzirkus m; rena —en
das reine Affentheater -artist Artist
-en -en m, -in -nen f, Zirkuskünstler - m,
-in -nen f -direktör Zirkusdirektor -en m
-ryttare Zirkusreiter - m -ryttarinna
Zirkusreiterin -nen f
ciselera tr ziselieren
ciselör Ziseleur -e m -arbete
Ziselierarbeit -en f
ciss mus. eis - - n
c i ss-moll cis-Moll n
cisterciens[er]orden [der]
Zisterzienserorden
cistern tank Tank -[e]s -s el. -e m;
regnvattenbehållare Zisterne -e f
citadell Zitadelle -e f
citat Zitat -e n
citationstecken Anführungs|strich -e
m, -zeichen - n, F Gänsefüßchen - n
citera tr zitieren, anführen
citron Zitrone -e f -gul a zitronengelb
-press Zitronenpresse -e f -saft
Zitronensaft -em -skal Zitronenschale -e f
-skiva Zitronenscheibe -e f -syra
Zitronensäure f
cittra Zither -e f
city|bildning Citybildung -en f -dress
Vormittagsanzug -em
civil a zivil -befolkning
Zivilbevölkerung f -departement Ministerium
(-en n) für Beamtenangelegenheiten
-domstol Zivilgericht -e n -ekonom
Diplom-Kauff|mann -leute m -försvar
Zivilverteidigung f, zivile Verteidigung;
luftskydd Luftschutz m
-försvars-övning luftskydds- Luftschutzübung -en
f -ingenjör Diplomingenieur -e m
civilisation Zivilisation -en f
civilisera tr zivilisieren
civilist ZivilistAdressat -en -en m, Zivilperson -en f
civil|klädd a in Zivil; en — person e-e
Person in Zivil; han äri dag heute
geht er in Zivil -minister Minister (- m)
für Beamtenangelegenheiten -mål Zi-
vilsache -n f -rätt Zivilrecht n -stånd
Zivilstand m
clearing Clearing n, Verrechnung f -av-
tal Clearingabkommen - n
clinch Clinch m; gå i — in den Clinch
gehen
clip[s] Klips -e m
clown Clown -s -s m
c-moll c-Moll n
cocktail Cocktail -s -s m -party
Cocktailparty -s f
come back come back n
copyright Copyright -s -s n
corps-de-logi Herrenhaus -ern
cowboy Cowboy -s -s m
crawl Kraul n
crawla itr kraulen
crescendo I s Crescendo -s -s n II adv
crescendo
croquis skiss Skizze -e f
Curling Curling 7?
eyankalium Zyankali[um] n
eyanväte Zyanwasserstoff m,
Blausäure f
cykel 1 serie Zykl|US -US -en m 2 velociped
Fahrrad -er† ti, Rad -ern; åka — radeln,
radfahren -bana väg Rad[fahr]weg -e
m; velodrom Radrennbahn -en f -biljett
Fahrradkarte -e f -bud Radier - m
-däck Fahrradreifen I decke -n f,
-mantel -† m -färd Radfahrt -en f -hjul Rad
(-er† n) e-s (des) Fahrrads -lykta
Fahr-radlampe -n f -parkering parkerande
Abstellen (n) von Fahrrädern; plats
Abstellplatz (-e† m) für Fahrräder
-pump Fahrradpumpe -e f
-repara-t i o ns ver ks t ad
Fahrradreparaturwerkstatt-en†/ -slang Fahrradreifenschlauch
-e† 772 -ställ Fahrradständer - m -tur
Radfahrt -en f -tävling Radrennen - n
-väg se -bana -åkning Radfahren n
cykla itr radeln, radfahren
cykla men Alpenveilchen - n
cyklist Radfahrer - m, -in -nen f, Radier
- m, "in -nen f
cyklon Zyklon -e in, [tropischer]
Wirbelsturm (-e†); lågtrycksområde Zyklone-n f
cyklop ZyklopAdressat -en -en 772
cyklotron Zyklotron -e n
cylinder Zylinder - m äv. hatt
cylindrisk a zylindrisch
cymbal Zimbel -e f
cyniker Zyniker - m
cynisk a zynisch
cynism Zynismus m
Cypern npr Zypern n
cypress Zypresse -e f
cypr[i]er cypriot Zyprer - m
cysta Zyste -e f
90


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:10:35 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svde1966/0106.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free