- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
98

(1966) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - detektiv ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

detektiv
dilettanter|
detektiv Detektiv -e m -byrå Detektei
-en f -historia Detektivgeschichte -e f
-roman Kriminalroman -e rn, F Krimi
-s -s m
detektor Detektor -en m
determinant Determinante -e f
determinativ a determinativ; språkv,
äv. bestimmend -pronomen
Deter-minativpronom|en -en el. -ma n,
bestimmendes Fürwort (-er†)
determinism Determinismus m
detonation Detonation -en f
detronisera tr entthronen
detsamma se densamme
detta se denne
devalvera tr abwerten
devis Devise -e f, Wahlspruch -em
di, ge ett barn — ein Kind stillen (nähren),
e-m Kind die Brust geben; — gestillt
(gesäugt) werden, die Brust bekommen
dia tr itr saugen; ge di säugen; ~ sin mor
an der Mutterbrust saugen
diabetiker Diabetiker - m
diabolisk a diabolisch
diadem Diadem -e n
diafragma Diaphragm|a -en n; anat. äv.
Zwerchfell -e n
diagnos Diagnose -e f; ställa ~ die
Diagnose stellen, auf ack.
diagnostik Diagnostik f
diagnostiker Diagnostiker -m
diagnostisera tr diagnostizieren
diagonal I a diagonal II s 1 mat.
Diagonale -e f 2 tyg Diagonal - -s m
diagram Diagramm -e n
diakon Diakon -s el. -en, pl. -e[n] m,
Diakon|us -us -e[n] m
diakonissa Diakonisse -e f, Diakonissin
-nen f
diakonissanstalt Diakonissenhaus -er†7?
dialekt Dialekt -e m, Mundart -en f
dialektal a dialektisch, mundartlich
dialektforskning Mundart[en]forschung
/
dialektik Dialektik f
dialektisk a spetsfundig dialektisch
dialog Dialog -e m
diamant DiamantAdressat -en -en m; aväv.
diamanten -borr Diamantbohrer - m
-bröllop diamantene Hochzeit (-en)
-ring Diamantring -e m
diameter Durchmesser - m, Diameter - m
diametral a diametral; ~t motsatt äv.
völlig entgegengesetzt
diarium Diari|um -en n
diarré Durchfall -em, Diarrhöe -e f
dibarn Säugling -e m
didaktisk a didaktisch
dieselmotor Dieselmotor -en m
diet Diät f; hålla - Diät halten
dietisk a diätetisch
differens Differenz -en f, Unterschied
-em
differential Differential -e n -kalkyl
-räkning Differentialrechnung f
differentiera tr differenzieren
diffus a diffus, verschwommen
diflaska Saugflasche -e f
difteri Diphtherie f
diftong Diphthong -em
dig se du
diger a dick, omfångsrik umfangreich;
en — lunta ein dick [leibig]er Wälzer
-döden der Schwarze Tod, die Pest
digitalis Digitalis f
digna itr, — [ned.] niedersinken; ~ av
trötthet vor Müdigkeit u’mfallen
(u’m-sinken); bordet ~r av läckerheter der
Tisch bricht fast unter den leckeren
Speisen; ~ under bördan unter der Last
erliegen (zusammenbrechen)
dignitet värdighet Dignität -en f; mat.
Potenz -en f
dignitär Würdenträger - zn, Dignitär -e m
dika tr, — [ut] dränieren, entwässern
dike Graben -† m
dikesren Grabenrand -erm
dikning Entwässerung -en f, Dränierung
-en f
1 dikt a [[sjöterm]] dicht; hålla — bidevind dicht
am Winde halten
2 dikt s 1 Gedicht -e n; diktning
Dichtung f
2 påhitt, lögn, detta är ju ren das ist
ja von A bis Z erfunden!
1 dikta tr [[sjöterm]] dichten, kalfatern
2 dikta tr itr dichten; ~ [ihop] uppdikta
erfinden, [er]lügen; ~ på ngn ngt e-m
etw. andichten
diktafon Diktaphon -en
diktamen Diktat -e n; skriva efter ~
nach Diktat schreiben
diktan, ~ och traktan Dichten und
Trachten n
diktarbegåvning Dichtergabe f
diktare Dichter - m
diktart Dichtungsart f
diktator Diktator -en m
diktatorisk a diktatorisch
diktatorsfasoner pl Diktatormanieren
pl,
diktatur Diktatur -en f -land
Diktaturstaat -en m
diktera tr diktieren, ngt för ngn e-m
etw.
diktion Diktion f
diktkonst Dichtkunst/
diktning Dichtung-en f
diktsamling Gedichtsammlung -en f
di la mm kok. Lammfleisch n
dilemma Dilemma -s -s el. -ta n;
klämma, knipa Klemme -e f, Zwangslage -e
f; vara i — sich in e-m Dilemma
befinden
dilettant DilettantAdressat -en -en m
dilettanteri Dilettantismus m
98


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:10:35 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svde1966/0114.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free