- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
139

(1966) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - ferier ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ferier
ferier Ferien pl
ferie|resa Ferienreise -e f -skola ung.
Nachhilfekurse (pl) in den
Sommer-ferien
ferment Ferment -e n
fernissa I s Firnis -se m
II tr firnissen, mit Firnis anstreichen
fe|saga Feenmärchen - n -slott Feen|-
schloß -schlosser n
fess mus. fes - - n
fest Fest -e /?, högtidligare Feier -e f; på
~en auf (bei) dem Fest
festa itr, ~ [om] roa sig bummeln, dricka
trinken, zechen, F kneipen; gå ut och ~
bummeln gehen; ~ upp ver|jubeln,
dricka upp äv. -trinken; ~ upp sina pengar
sein Geld verjubeln
festande Bummeln n
fest|arrangemang Festveranstaltung
-en f, förberedelser Festvorbereitungen pl
-arrangör Festveranstalter - m -dag
Fest-, högtidligare Feier|tag -e m
-deltagare Festteilnehmer - m -föremål
Hauptperson (-en †) des Festes,
Gefeierte (r) mf -föreställning
Festvorstellung -en f -glädje Fest[es]freude f
festival Festspiel -e n
festivitas Fest[es]glanz m;
Feststimmung f
fest|klädd a festlich gekleidet
-kommitté Festaus |schuß -schüsse m
festlig a festlich, högtidlig feierlich,
komisk komisch -het Festlich-,
Feierlich|-keit -en f
fest|marsch Festmarsch -em -middag
Festessen - n -måltid Fest|mahl -e el.
-er† n; kalas Schmaus -em
feston[g] Blumengewinde - n
fest|prisse Zechbruder - m, Bummler
-772, Kneiper - m -sal Fest|saal -säle m
-skrift Festschrift -en f, tillägnad für
-smyckad a festlich geschmückt -spei
Festspiel -e n -stämning Feststimmung
-en f -tal Festrede -e f -tåg Festzug -em
festvåning Festräume pl
fet a fett äv. bildl., köttig feist, oljig
fettig, fetlagd dick, stark; tjock och ~
wohlgenährt, dick und fett; pastorat fette
Pfründe; ~ stil fetter Druck; de har det
inte så ~t F sie haben es nicht so dick;
det blir han inte ~ bildl. dabei kann
er keine Seide spinnen -aktig a
fettartig, fettig
fetisch Fetisch -e m -dyrkan
Fetischismus m -dyrkare Fetisch|diener - m,
-in -nen f, -anbeter - m, -in -nen f
fet|knopp bot. Scharfer Mauerpfeffer;
F om person Fett|wanst -em, -bauch
-e† 772 -lagd a beleibt, korpulent
fetma I s Beleibtheit f, Korpulenz f,
sjuklig Fettleibigkeit f; besväras av ~
an Fettsucht leiden; ha anlag för ~ zur
Korpulenz neigen
fiendskap
II itr fett (korpulent) werden, Fett
ansetzen
fets se fez
fet|sill Fetthering -e m -stil fetter
Druck; tryckt med ~ fett gedruckt
fett i kött Speck m, kem. Fett -e n; smält
~ Schmalz n; befria från ~ kem.
entfetten; smeta ned sig med ~ sich fettig
machen; smörja med ~ einfetten
-bildning Fettbildung -en f -brist
Fett-mangel m -cell Fettzelle -e f -fläck
Fettfleck -e m; få en ~ på klänningen
sich dat. e-n Fettfleck ins Kleid
machen -halt Fettgehalt -e m -haltig
a fetthaltig -hjärta Fettherz -ens
-en n
fettisdag Fastnachtsdienstag -e m
fettisdagsbulle se fastlagsbulle
fett|klump Fettklumpen - m, pers.
Fettkloß -em -körtel Fettdrüse -e f -lever
Fettleber f -pärla Fettauge -e n -rik
a fettreich -sot Fettsucht f -svulst
Fettgeschwulst -em -valk Fettwulst
-em; i nacken äv. Speckfalte -e f -ämne
Fettstoff -e m
fetvadd Fettwatte f
fez Fes - - el. -ses -se m
fiasko Fiasko -s -s n, Mißerfolg -e m;
göra ~ Fiasko machen, Mißerfolg haben
fibbla se fibla
fiber Faser -e f, Fiber -e f -artad a
faser-artig -massa Faserstoff -e m -matta
Fasermatte -e f
fibla Habichtskraut -ern
fibrös a fibrös
ficka Tasche -e f; [[Milit]] Kessel - m
ficklalmanack[a] Taschenkalender - m
-flaska för resebruk Reiseflasche -e f
-format Taschenformat -e n; upptaga i
~ Taschenausgabe f -kam
Taschenkamm -ef m -lampa Taschenlampe -e f
-lampsbatteri Taschenlampenbatterie
-n f -lock Taschenklappe -e f, Patte -e f
-pengar Taschengeld n -stöld
Taschendiebstahl -em -tjuv Taschendieb
-e m -ur Taschenuhr -en f
fidei|kommiss Fideikom|miß -misse n
-kommissarie Fideikommißbesitzer
-772, förstfödd Stammhalter - m
fiende Feind -e m, -in -nen f, Gegner - m,
-in -nen f, till von el. m. gen. ; bli ~ med
ngn, göra ngn till sin ~ sich mit e-m
verfeinden, sich dat. e-n zum Feind
machen; skaffa sig sich dat. Feinde
machen; vara utsatt för ~ns eld X dem
feindlichen Feuer ausgesetzt sein, unter
feindlichem Beschuß liegen -hand,
falla för ~ durch Feindeshand fallen;
falla i ~ dem Feind in die Hände fallen
-här Feindesheer -e n -land
Feindesland -ern
fiendskap Feindschaft f; av ~ [mot]
aus Feindschaft [gegen]; leva i ~ med
139


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:10:35 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svde1966/0155.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free