- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
291

(1966) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - jätteförlust ... - K

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

jätteförlust
kakelugnslucka
lust Riesenverlust -e m, riesiger Verlust
-gryta geol. Gletschermühle -e f -hög
a riesenhoch -lik a riesenhaft, riesig
-stor a riesengroß -vinst Riesengewinn
-e th, riesiger Gewinn
jättinna Riesin -nen
jäv Ablehnung -en †; inlägga ~ mot ngn
(ngt) e-n wegen Befangenheit (etw. als
unberechtigt) ablehnen
jäva tr 1 jur. ablehnen 2 vederlägga
widerlegen
jävig a befangen -het Befangenheit f
jävla se djävla
jävlas se jäklas
jökel Gletscher - m -port Gletschertor -e
n -vatten Gletschermilch f -älv
Glet-scherbach -em
jösse [Meister] Lampe m, nty. äv.
Mümmelmann m
K
k bokstav K - - Il
kabaré Kabarett -e n, Cabaret -s -sn
-artist KabarettistAdressat -en -en m, -in -nen f
kabbelek[a] kabbelök
Sumpfdotterblume -e f
kabel [[sjöterm]] o. elektr. Kabel - n -brott
Kabel-bruch -em -brunn Kabelschacht -e m
-fartyg Kabeldampfer - m
kabeljo ung. Klippfisch m
kabelllängd Kabellänge -e f -telegram
Kabelgramm -e n
kabin Kabine -e f
kabinett Kabinett -e n
kabinetts|format Kabinettformat -e n
-fråga Kabinettsfrage -e f
-sekreterare Staatssekretär -e m [im
Auswärtigen Amt]
kabla tr itr kabeln
kabriolett Kabriolett -e n
kabyss [[sjöterm]] Kombüse -e f, Schiffsküche -e f
kackalorum F Radau m
kackel om höns Gegacker n, Gackern n,
Gacke[l]n ti, om gäss Geschnatter n; F
prat Geplapper n
kackerlacka Schabe -e f
kackla itr om höns gackern, gackeln, om
gäss schnattern, om kalkoner kollern;
bildl. schnattern
kadaver Kadaver - m -lydnad
Kadavergehorsam m
kadens Kadenz -en f
kader Kader - m -system Kadersystem n
kadett KadettAdressat -en -en m -fartyg
Kadettenschulschiff -e n
kadmium Kadmium n
kadrilj Quadrille -e f
kafé Kaffee -s -s n, Café -s -s n,
Kaffeehaus -er† ti -rörelse, idka ~ e-n
Konditoreibetrieb (om ölkafé Schankbetrieb)
haben
kaffe Kaffee m; två ~ beställning [-zwei-[mal]-] {+zwei-
[mal]+} Kaffee; obränt ~ Rohkaffee m;
~ utan grädde schwarzer Kaffee, Kaffee
schwarz; bjuda ngn på ~ e-n zu e-r Tasse
Kaffee einladen -bjudning
Kaffeelge-sellschaft -en f, -kränzchen - n -bord
Kaffeetisch -e m -bricka Kaffeetablett
-e n -bröd Gebäck n, Kaffeebrot n
-buske Kaffeestrauch -erm -böna
Kaffeebohne -e f -dags, det är ~ es ist
Zeit, Kaffee zu trinken -fat Untertasse
-n f -grädde Kaffeesahne f -kanna
Kaffeekanne -e f -kokare apparat
Kaffeemaschine -e f -kopp Kaffeetasse -e f
-kvarn Kaffeemühle -e f -moster
Kaf-feejtante -n f, -schwester -n f -panna
Kaffeekessel - m -pumpa gläserne
Kaffeemaschine (-n)
kaffer Kaffer -e -n m
kaffe rast Kaffeepause -e f -rep
Kaffeekränzchen - n
kafferspråk Kaffernsprache -e f
kaffe|servis Kaffee|service - n, -geschirr
-e n -sked Kaffeelöffel - m -sump
Kaf-fee|grund m, -satz m -surrogat
Kaffee|–Ersatz m, -surrogat -en -tår Schluck
(- m) Kaffee -törstig a, vara ~
Kaffeedurst (m) haben
kaftan Kaftan -em
kagge Fäßchen - n, Tönnchen - n
kainsmärke Kains|zeichen n, -mal n
kaj Kai-e el.-s m
kaja Dohle -e f
kajak Kajak -s -s m(n)
kaj [anläggningar pl Kaianlagen pl
-avgift Kai|geld n, -gebühren pl
kajennpeppar Kayennepfeffer m
kaj hyra Kailagergeld n
kaj ka itr paddla umher|paddeln, segla
-segeln
kaj I pengar Kaigebühren pl -plats
Liegeplatz -em
kajuta Kajüte -e f
kajut|fönster Kajütenfenster - n, runt
Bullauge -e n -trappa Kajütentreppe
-n t
kaka Kuchen - m; ~ söker maka ordspr.
gleich und gleich gesellt sich gern;
gleiche Brüder, gleiche Kappen;
kronans ~ är liten, men den är säker ung.
Staatsdienst ist schlecht bezahlt, aber
sicher
kakadu[a] Kakadu-s -s m
kakao Kakao rn -böna Kakaobohne -e f
-fett -smör Kakao|butter f, -öl n
kakel Kachel -e f -klädd a gekachelt
-platta Kachel -e f -ugn Kachelofen
-† m -ugnslucka Ofentür -en f
291


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:10:35 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svde1966/0307.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free