- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
316

(1966) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - konfrontering ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

konfrontering
konfrontering Gegenüberstellung -en f,
Konfrontation -en f
konfundera tr verwirren, konfus
machen
konfys a konfus, verwirrt
kongenial a kongenial
konglomerat Konglomerat -e n
kongress Konjgreß -gresse m; möte äv.
Tagung -en f
kongressa itr e-n Kongreß (e-e Tagung)
abhalten, tagen
kongruens Kongruenz f, språkv, äv.
Übereinstimmung f
kongruent a kongruent
konisk a konisch, kegelförmig
konjak Kognak m, tysk Weinbrand m
konjugation Konjugation -en f
konjugera tr konjugieren; ~ ett verb äv.
ein Verb [um] (Zeitwort) beugen
konjunktion Konjunktion -en f,
Bindewort -er† II
konjunktiv Konjunktiv -e m
konjunktur Konjunktur -en f -betonad
a konjunktureli -utveckling [-Konjunk-turentwick[e]lung-] {+Konjunk-
turentwick[e]lung+} f
konkav a konkav
konklav Konklave -e n
konkordans Konkordanz -en f
konkret a konkret
konkubin Konkubine -e f
konkurrens Konkurrenz f, Wettbewerb
m; illojal ~ unlauterer Wettbewerb; i
~ med. in Wettbewerb mit
-befrämjande a, ~ åtgärder Maßnahmen (pl)
zur Förderung des Wettbewerbs
-begränsande a, i ~ syfte zur Begrenzung
(Einschränkung) des Wettbewerbs
-för-måga Konkurrenzfähigkeit f -kraftig
a konkurrenzfähig
konkurrent KonkurrentAdressat -en -en m,
Mitbewerber - m; gå till ~ema zur
Konkurrenz gehen
konkurrera itr konkurrieren, om um;
~ med en firma mit e-r Firma
konkurrieren; ~ med ngn äv. e-m Konkurrenz
machen; ~ om en plats sich zusammen
mit anderen um e-e Stelle bewarben;
~ ut ngn e-n im Wettbewerb schlagen
konkurs Konkurs -e m,
Zahlungseinstellung -en f; bedräglig ~ betrügerischer
Konkurs; begära sig i ~ Konkurs
beantragen (anmelden); försätta ngn i ~
e-n in Konkurs versetzen; gå i (göra) ~
in Konkurs gehen, Konkurs (F Pleite)
machen -ansökan -ansökning Antrag
(-e† m) auf Konkurs[eröffnung]
(Eröffnung des Konkursverfahrens) -bo
Konkursmasse -e f -förfarande
Konkursverfahren - n -förvaltare
Konkursverwalter - m -massa se -bo -mäss i g a
kurz vor dem Zusammenbruch [-[stehend]-] {+[ste-
hend]+} -realisation Ausverkauf (-e† m)
wegen Konkurses
konspirera
konnässör Kenner - m
konossement Konnossement -e n
konsekutiv a konsekutiv -sats
Konsekutiv-, Folge|satz -e† in
konsekvens Konsequenz -en f, logisk
följd äv. logische Folge (-n), följdriktighet
äv. Folgerichtigkeit f; ta ~erna die
Folgen tragen (auf sich ack. nehmen)
konsekvent a konsequent, folgerichtig
konselj Staatsrat m, sammanträde
Sitzung (-en f) des Staatsrats; hålla ~ e-e
Staatsratssitzung abhalten -beslut im
Staatsrat gefaßter Be|Schluß (-schlüsse)
-president MinisterpräsidentAdressat -en -en m
konsert Konzert -e n; gå på ~ ins
Konzert gehen
konsertera itr konzertieren
konsert|flygel Konzertflügel - m
-förening Konzertgesellschaft -en f -hus
Konzerthaus -ern -mästare
Konzertmeister - m
konserv Konserve -e f
konservatism Konservatismus m
konservativ I a konservativ II s
Konservative (r) mf
konservator Konservator -en m
konservatorieelev Schüler- - m
(Schülerin -nen f) e-s Konservatoriums
konservatorium Konservatori|um -enn
konserv] brytare Büchsen-,
Dosen|öff-ner - m -burk av metall Konserven
i-büchse -n f, -dose -n f, av glas -glas -ern
konservera tr konservieren, kok. äv.
ein I kochen, -machen; ~t kött Büchsen-,
Dosen|fleisch n
konservering Konservierung -en f, kok.
äv. Einkochen n, Einmachen n
konserverings|apparatEinkoch-,
Kon-servierungs I apparat -e m -medel
Konservierungsmittel - n
konservfabrik Konservenfabrik -en f
-öppnare Büchsen-, Dosen|öffner - m
ko nsi g na tion Konsignation -en f
konsig nationslager
Konsignationslager - n
konsistens beskaffenhet Beschaffenheit f,
fasthets grad Festigkeitsgrad -e m -fett
Schmier-, Staufferjfett n
konsistorium 1 kyrkl. Konsist ori; um
-en n 2 univ. Senat -em
konsol Konsole -e f
konsolidera tr konsolidieren; ~ sin
ställning seine Stellung befestigen
konsonant KonsonantAdressat -en -en m,
Mitlaut -e m -förbindelse
Konsonantenverbindung -en f
konsonantisk a konsonantisch
konsortium Konsortium -en n
konspiration Verschwörung -en f,
Konspiration -en f
konspiratör Verschwörer - m
konspirera itr konspirieren, sich
verschwören ; .
316


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:10:35 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svde1966/0332.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free