Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - luftaffär ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
| luft affär |
| Hund ausführen II itr, ~ på sig an die |
| Luft gehen |
| luft|affär bildl. betrügerisches Geschäft |
| (-e) -angrepp Luftangriff -e m -ballong |
| Luftballon -e el. m. fr. utt. -s m |
| -beva-kare Flugzeugerfasser - m -bevakning |
| X Flugmeldedienst m -blåsa Luftblase |
| -n f -bro Luftbrücke -e f -buren se |
| flygburen -bössa Luftgewehr -e n -drag |
| Luftzug m -elektricitet |
| Luftelektrizi-tät f -fart Luftfahrt f -fartsmyndighet |
| Luftfahrtbehörde -e f -flotta Luftflotte |
| -n † -fylld a luttgefüllt -färd sport. Flug |
| -e† m -försvar Luftverteidigung f -grop |
| Luftloch -er† n -herravälde |
| Luftherrschaft f -hål Luftloch -er† n |
| luftig a luftig |
| luftjintag Luftein|laß -lässe m |
| -kondi-tionerad a klimatisiert |
| -konditionering Klimatisierung f; anläggning för ~ |
| Klimaanlage -e f -krig Luftkrieg -e m |
| -kudde Luftkissen - n -kurort |
| Luftkurort -e m -kyld a luftgekühlt -kylning |
| Luftkühlung f -lager Luftschicht -en f |
| -landsatt a, trupper |
| Luftlandetruppen pl -landsättning Luftlandung -en f |
| -ledning elektr. Freileitung -en f, |
| oberirdische Leitung -maska i stickning |
| Luftmasche -e f -massa Luftmasse -e f |
| -motstånd Luftwiderstand m |
| luftning Lüftung -en f |
| luft|ombyte Luftveränderung f -post |
| Luftpost f -pump Luftpumpe -e f |
| -re-nare Luftfilter - nm -rot Luftwurzel -e f |
| -rum Luftraum -e† m -rör 1 [[T]] |
| Luft-rohr -enl bronker Bronchien pl |
| -rörs-katarr bronkit Bronchialkatarrh -e m |
| -sjuka Luftkrankheit f -skepp |
| Luftschiff -e n -skydd se civilförsvar -slott |
| Luft I schloß -schlosser n; bygga ~ |
| Luftschlösser bauen -spegling |
| Luftspiegelung -en f -språng Luftsprung -e† m |
| -spärr Luftsperre -e † -streck |
| Himmelsstrich -e m -strid Luftkampf -e† m |
| -stridskrafter pl Luftstreitkräfte pl |
| -strupe anat. Luftröhre -e f -ström |
| Luftstrom -e† m -tillförsel Luftzufuhr |
| f, -Zuführung f -tom a luftleer -torkad |
| a an der Luft getrocknet -torkning |
| Trocknung (f) an der Luft -trumma |
| Luftschacht -e† m -tryck Luftdruck m; |
| område med högt (lågt) ~ |
| Hochdruckgebiet -e n (Tiefdruckgebiet n) -tät a |
| luftdicht -täthet Luftdichte f -våg |
| Luftwelle -e f |
| luftvärn Luft-, Flug-, Flieger |ab wehr f |
| luftvärns|artilleri Flak[artillerie] f, |
| Flugabwehrartillerie f -eld Flakfeuer n |
| -kanon Flak -[s] f, Flugabwehrkanone |
| -n f -pjäs Flugabwehr I geschütz -e n, |
| -kanone -n †, Flak -[s] † |
| luftväxling Luftaustausch m |
| 1 lugg ludd Haare pl; på tyg Flausch m, |
| luktvatten |
| på mattor o. d. Flor m; mot ~en gegen |
| den Strich |
| 2 lugg 1 kvinnlig pann- Stirnlöckchen pl, |
| Ponys pl; på häst Schopf -e† m; titta |
| under ~ von unten gucken 2 luggning |
| Zausen n; få ~ gezaust werden; ge ngn |
| ~ e-n zausen (ntv. ziepen) |
| 1 lugga rfl ludda sig aufgerauht werden |
| 2 lugga tr dra i håret zausen; — ngn i |
| håret e-m das Haar zausen |
| luggas itr. dep lugga varandra sich zausen |
| luggnål Lockennadel -e f |
| luggsliten a fadenscheinig, abgetragen, |
| bildl. schäbig |
| lugn I s ro Ruhe f, stillhet Stille f; stiltje |
| Windstille f; ~et före stormen die Ruhe |
| (Stille) vor dem Sturm; han är ~et självt |
| er ist die Ruhe selbst; bevara sitt ~ die |
| Ruhe bewahren; i ~ och ro in aller Ruhe |
| II a ruhig, om väder still; ~ sjö ruhige |
| See; det vore ~are för oss es wäre für |
| uns beruhigender; det kan ni vara ~ för |
| viss om darauf können Sie sich |
| verlassen; hålla sig ~ sich ruhig verhalten, |
| Ruhe halten; var bara ta det ~t! sei |
| (seid, seien Sie) nur ruhig!, nur ruhig |
| Blut!, nur die Ruhe bewahren!; du kan |
| ~t följa med du kannst ruhig |
| mitkommen; man kan ~t säga att . . man kann |
| ruhig sagen, daß . . |
| lugna I tr beruhigen, besänftigen; ~ ett |
| gråtande barn (samvetet) ein wTeinendes |
| Kind (das Gewissen) beruhigen |
| (beschwichtigen) |
| II itr still (ruhig) werden; ~ av (på) om |
| vind sich legen, abflauen |
| III rfl sich beruhigen; ~ dig! beruhige |
| dich!; havet har ~t sig das Meer hat sich |
| beruhigt; vi får ~ oss några dar wir |
| müssen uns einige Tage gedulden |
| lugnande a beruhigend; ~ ord (känsla) |
| beruhigende Worte (beruhigendes |
| Gefühl) ; ett ~ medel ein Beruhigungsmittel |
| (n); det känns ~ för mig att veta, att . . es |
| ist mir e-e Beruhigung zu wissen, daß . . |
| lugnvatten ruhiges Wasser |
| lukrativ a ergiebig, lukrativ |
| lukt Geruch -e† m äv. luktsinne, av nach; |
| vällukt Duft -e† m, av nach |
| lukta tr itr riechen, sprida doft äv. duften; |
| ~ på ngt an etw. dat. riechen, bildl. in |
| etw. ack. hineinriechen; ~ gott (illa) |
| schön duften (übel riechen); här ^r det |
| kaffe (rök) hier riecht (duftet) es nach |
| Kaffee (hier riecht es nach Rauch); det |
| kan man ju inte ~ sig till bildl. F das kann |
| man doch nicht riechen |
| lukt|flaska Riechfläschchen - n -fri a |
| geruchlos -förnimmelse |
| Geruchsempfindung -en f -lös a geruchlos -organ |
| Geruchsorgan -e rt; näsa skämts. Fviech- |
| organ n -salt Riechsalz -e n -sinne |
| Geruchssinn m -vatten Riechwasser n |
| 365 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
