Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - muntligen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
muntligen |
mun tilgen adv mündlich |
muntra tr, ~ upp auf|muntern, -heitern |
muntration Belustigung -en f |
mun|vatten Mundwasser -† n -vig a |
zungenfertig, redegewandt -vighet |
Zungenfertigkeit f -väder struntprat dummes |
Zeug, tomma ord leeres Geschwätz |
-öppning Mundöffnung -en f |
mur Mauer -e †; tiga (vara tyst) som —en |
nicht den Mund auftun (verschwiegen |
wie das Grab sein) |
mura tr itr mauern; ~ igen ver-, |
zu|-mauern; ~ in einmauern; ~ upp |
hochmauern |
mural mål ning Wandmalerei -en f |
murare Maurer - m |
mur|bruk Mörtel m -bräcka hist. |
Widder - m, Sturmbock -e† m, Mauerbrecher |
- m -gröna Efeu m |
murken a morsch, faul |
murkla Lorchel -e f |
murkna itr morsch werden |
murkrön Mauerkrone -e f |
murmeldjur Murmeltier -e n |
murrig a knarrig brummig |
murslev Maurerkelle -e f |
murvel journalist Zeitungsschreiber - m, |
Zeilenschinder - m |
murverk Mauerwerk n, äldre, förvittrat |
Gemäuern |
mus Maus -e† f |
musa Muse -e f |
musch Schönheitspflästerchen - n, |
Husche -e f -plåster englisches Pflaster |
museal a museal |
musei|föremål Museumsstück -e n |
-vaktmästare Museumsdiener - m |
museiman Moslem -s -s m. Muselman |
-en -en m |
musei månsk a mosleminisch, |
muselmanisch |
museum Muse|um -en n |
musicera itr musizieren |
musik Musik f; ~ i hemmet Hausmusik |
f; sätta ~ till ngt etw. in Musik setzen, |
etw. vertonen; ägna sig åt ~ sich |
musikalisch betätigen |
musikalisk a musikalisch; ~ akademi |
Hochschule (-n f) für Musik |
musikant MusikantAdressat -en -en m |
musiker Musiker - m |
musik|estrad Musikpodi|um -en n |
-direktör Musiker (- m) mit |
Hochschulausbildung; X Musikmeister - m |
-han-del Musikalienhandlung f -historia |
Musikgeschichte f -instrument |
Musikinstrument -e n -intresse Interesse (n) |
für [die] Musik -kapell Musikkapelle |
-n f -konservatorium |
Konservatori|um -en n -kritiker Musikkritiker - m |
-kår Musikkorps - - n -lektion |
Musikstunde -e f -liv Musikleben n -lärare |
Musiklehrer - m -paviljong Musik- |
mycken |
pavillon -s -s m -recensent |
Musikrezensent -en -en m -recension |
Musik|be-sprechung -en f, -rezension -en f -stycke |
Musikstück -e n -vän -älskare Musik |
j-freund -e m, -liebhaber - m -öra |
musikalisches Gehör |
muskatell[vin] Muskateller - m, |
Muskatellerwein -e m |
muskedunder Schießprügel - m |
muskel Muskel -e m -bristning Muskel {+-+} |
riß -risse m -knippe Muskelbündel - n |
-kraft Muskelkraft f -måge Muskel-, |
Kau|magen - m -spei Spiel (n) der |
Muskeln -sträckning Muskelzerrung -en f |
musketör Musketier -e m |
muskot Muskat m -blomma |
Muskatblüte f -nöt Muskat|nuß -nüsse f |
muskulatur Muskulatur -en f |
muskulös a muskulös |
musköt Muskete -e † |
muslin Musselin m |
muslinsklänning Musselinkleid -er n |
musse|ldjur Muscheltier -e n -skal |
Muschelschale -e f |
mussera itr moussieren, skumma |
schäumen; ~nde vin Schaumwein -e m |
müsse ron Ritterling -e m |
mussla Muschel -e † |
must 1 Saft -e† m äv. bildl.; suga ~en ur |
ngt bild’, etw. dat. alle Kraft nehmen; |
utan ~ ohne Saft und Kraft 2 [oj äst] |
fruktsaft Süßmost m, druvsaft |
Traubensaft m |
mustang Mustang -s -s m |
mustasch Schnurrbart -e† m; ha ~er |
e-n Schnurrbart tragen |
mustig a saftig saftig äv. bildl., kraftig |
kräftig, grov bildl. derb |
1 muta I s sc mutor II tr bestechen, F |
schmieren |
2 muta tr gruv., ~ in muten |
mutation Mutation -en f |
mutkolv, vara en ~ leicht zu bestechen |
sein |
mutor pl pengar Bestechungsgelder pl; |
ta ~ äv. sich bestechen lassen |
mutsystem Bestechungssystem -e n |
mutter [[T]] Mutter -e f |
muttra itr brummein; ~ för sig själv vor |
sich hinbrummeln |
mycelium Myzeli|um -en n, Myzel -ien |
n |
myck en (mycket, myckna) a viel, beton.: |
synnerligen (väldigt) mycket sehr viel; |
stor groß; -en glädje (möda) [sehr] viel |
Freude (Mühe); -et folk (nytt) [sehr] |
viel [e] Leute (viel Neues); -et nöje! viel |
Vergnügen!; -en tack! vielen (schönen) |
Dank!; det -na regnet der viele Regen; |
hans -na lärdom sein großes Wissen; |
med -et pengar mit [sehr] viel[em] Geld; |
med -en kostnad mit hohen Kosten:; det |
är -et tal om att . . es ist stark die Rede |
410 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>