Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sparre ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sparre |
spel |
sparre Sparren - m |
sparring sport. Sparrings-, übungs|- |
[box]kampf m |
sparring partner Sparringspartner - m |
sparris Spärgel m |
sparris knopp Spargelkopf -e† m |
-omelett Rührei (n) mit Spärgel, |
Spärgel|-omelett -e n, -omelette -n f -säng |
Spar-gelbeet -e n |
sparsam a sparsam; sällsynt äv. |
spärlich; vara — med ngt mit etw. sparsam |
sein (u’mgehen) |
sparsamhet Sparsamkeit f |
sparsamhets|skäl |
Sparsamkeitsrücksichten pl; av — aus Sparsamkeit [-[s-rücksichten]-] {+[s- |
rücksichten]+} -syfte, i — um zu sparen |
spartan Spartaner - m |
spartansk a spartanisch |
sparv Sperling -<? m, SpatzAdressat -en -en m; |
stekta ~ar bildl. gebratene Tauben pl |
-hök Sperber - m -uggla |
Sperlingseule -e f |
spasm Spasm|us -us -en m, Krampf -e† |
m; —er konvulsioner äv. Zuckungen pl |
spasmodisk a spasmisch, krampfhaft |
spastisk a spasmisch, krampfartig |
spat miner. Spat -e m |
spatel Spatel - m, Spachtel - m |
spatiös a ined stora mellanrum spatiös; |
rymlig geräumig |
spatsera itr, [gå och] — spazieren, |
Spazierengehen |
spatsertur Spaziergang -e† m |
spätt Spat rn |
spattig a spatig, spatkrank |
spe Spott m; gäekeri Spöttelei f; göra ~ |
av ngn Spott mit e-m treiben; spott och ~ |
Hohn und Spott, stark. Schimpf und |
Schande |
Speaker Ansager - m, -in -nen f |
speceriaffär -hutik Kolonialwaren-, |
finare Feinkost|geschäft -e n |
specerier pl Kolonialwaren pl, finare |
Feinkost f sg. |
specerihandlare specerist |
Kolonialwaren-, finare Feinkost[händler m |
specialfall Spezial-, Einzelfall -e‡ m |
specialisera I tr spezialisieren |
II rfl sich spezialisieren, på ngt auf etw. |
ack. |
special ist SpezialistAdressat -en -en m; läkare äv. |
Spezial-, Fach|arzt -e† m |
specialitet Spezialität -en f |
special i karta Spezialkarte -e f -offert |
SpezialOfferte -e f, Sonderangebot -e n |
-stål Spezial-, Sonder|stahl -e† m, ibl. |
Edelstahl m -uppdrag Sonderauftrag |
-e† m -utbildning Spezial-, |
Sonderj-ausbildung f -ändamål, för — für |
Sonder-, Spezial i zwecke |
specie, riksdaler — Speziestaler - m |
speciell a speziell, attr. äv. besonder; ~ |
fördel besonderer Vorteil |
speciellt adv besonders, insbesondere, |
speziell |
species Spezies - f, Art -en f, Sorte -e f |
specificera tr spezifizieren; om räkning |
einzeln aufführen; nedan ~de varor die |
unten aufgeführten Waren |
specifik a spezifisch; ~ vikt spezifisches |
Gewicht |
specifikation Spezifikation -en f; |
uppställning Aufstellung -en f; ~ över . . |
äv. Verzeichnis (n) m. gen. eh von |
specimen Spezimen Spezimina n; |
lärdomsprov Habilitationsschrift -en f |
speciminera itr mit dem Ziel der |
aka-demischen Lehrbefähigung wissen |
sehaft-lich arbeiten |
spediera tr spedieren |
spedi tion Spedition -en f |
speditionsfirmas pe dition s |firm a fi r me n |
f, -gesellschaft -en f |
spedi tör Spediteur -e m |
speedway j o r d b a n e t ä v 1 i n g San d b a Ii 11 |
-rennen n |
spefull et spöttisch, höhnisch |
spefågel Spaßvogel -† m |
spegel Spiegel - m; se (titta) sig i —n |
sich in den Spiegel sehen, sich ini Spiegel |
ansehen (besehen) |
spegeijbild Spiegelbild -er n -blank a |
spiegelblank -fäkteri Spiegelfechterei |
-en f -glas Spiegelglas n -reflexkamera |
Spiegelreflexkamera -s f -skrift |
Spiegelschrift f -vänd a spiegelverkehrt |
spegla S tr spiegeln II rfl sich spiegeln; |
~ sig i ngt sich in etw. dat. spiegeln |
speglosa Spottwort -e el. -er† n, stark. |
Schimpfwort n |
speja itr spähen; X ald. kundschaften; |
~ efter ngt nach etw. jaus]spähen |
spejare Späher - m, Kundschafter - m |
spektakel 1 bråk o. d. Spektakel - in; |
ställa till — Spektakel (Radau) machen |
2 löjlig- figur Popanz -e m: se at som ett |
~ wie ein Popanz (e-e Vogelscheuche) |
aussehen; bli till ett ~ zum Spott [der |
Leute] werden |
spektakelmakare Spaßmacher - m |
spektra|lanalys Spektralanalyse -e f |
-färg Spektralfarbe -e f |
spektroskop Spektroskop -e n |
spektrum Spektr um -en el. -an |
spekulant reflekiant ReflektantAdressat -en -en |
m, InteressentAdressat -en -en m; börs- |
Spekulant -en -en in; vara — på ngt Reflektant |
auf etwr. ack. sein |
spekulation Spekulation -en f; på ~ |
um zu spekulieren |
spekulativ a spekulativ |
spekulera itr spekulieren; ~ på ngt (i |
ngt) auf etw. ack. (in etw. dat.) |
spekulieren |
spe! 1 Spiel n; [Unpüek Stich -<■ m; |
reni — v ’riiclus Spi’-l; sätta ngt ;>a ~ |
-576 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>