Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - brandvakt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
brandvakt
— 65 —
brockbandsbindel
-vakt, Feuerwache f
-(vakt) station, Feuerwache f
-varnare, Brandwarner m
-väsen, Feuerlöschwesen n,
Löschwesen n
-yxa, Feuerwehrbeil n
-ämbar, Feuereimer m
brant, abschüssig, steil, (om stigning)
stark
brant, Steiheit f, Gehänge n, Ausbiss m
branthet (radio), gegenseitige
Leitfähigkeit f, Steilheit f
brasilieträd (skogsaw), Pernambukholz
n, Rotholz n
brass (sjö), Brasse f
brassa back (sjö), gegenbrassen
~ fullt (sjö), abbrassen
~ upp (sjö), aufholen
braunschweigergrönt (kemi), Braun-
schweigergrün n
breast (väv), Vortrommel f
breccia (gruv), Breccia f, Brekzie f
bred, breit
-bandsförstärkare,
Breitbandverstärker m
bredd, Breite f
inre lichte Breite f
mallad ~ (skeppsb), gemallte Breite
nordlig ~ (geogr), nördliche Breite f
största Breite f über alles;
(skeppsb), grösste Breite f
~ i dagern, lichte Breite f
~ överallt, Breite f über alles; (sjö),
Baubreite f
-grad (geogr), Mittagsweite f,
Breitengrad m, geografische Breite f, Höhe f
-hållare (väv), Breithalter m
(-)krympning (väv), Breiteneingang m
-mall, Breitenlehre f
-riktning, Breitenrichtung f
bred flänsad, breitflanschig
-hacka (gruv), Breithacke f,
Breit-haue f
-sida, Breitseite f
-sides (sjö), breitseits
-slunga (väv), Breitschleuder m
-spår (järnv), Breitspur f
-sträcknings- och egaliseringsmaskin
(väv), Breitspann- und
Egalisiermaschine f
-såg (bygg), Schrotsäge f
-valkare (väv), Breit-Walker m
-yxa (gruv), Breithaue f; (snick),
Dachsbeil n
bremerblått (kemi), Bremerblau n
brev|häftare, Schnellhefter m
-klämmare, Briefklammer m
-kortsformat, Postkartenformat n
-kortskartong, Postkartenkarton m
-låda, Briefkasten m
-ordnare, Briefordner m
-papper, Briefpapier n
-pappersark (papper), Briefbogen m
-press, Briefbeschwerer m
-telegram, Kabelbrief m,
Brieftelegramm n
-våg, Briefwage f
bricka, Teller m, Schild n,
Unterlagschei-be f
brigg (skeppb), Brigg f
brikett (gruv), Pressling m, Brikett n
-element (elkem), Brikettelement n
som går att -era, brikettfähig
-ering, Brikettierung f
-eringsanläggning (gruv),
Brikettieranlage f
-eringsmaskin, Tablettiermaschine f,
Brikett(ier)maschine f
-press, Brikettpresse f
-ugn, Brikettofen m
briljant (ur), Brillant m
briljantin (kemi), Brillantine f
briljantvitt (måln), Glanzweiss n
brinell|era, brinellieren
-försök (hållf), Kugelprobe f,
Kugeleindruckversuch m,
Kugeldruckhärteuntersuchung f, Brinellversuch m
-hårdhet (hållf), Brinellhärte f
-press (hållf), Brinellkugeldruckgerätn
-press med hävstångsvåg, Brinellpresse
f mit Hebewage
-prov (hållf), Brinellprobe f,
Kugelpro-be f, Kugeldruckprobe f,
Kugeldruckversuch m,
Kugeldruckhärteuntersuch-ung f, Kugeleindruckversuch m
Brinells hårdhetstal, Brinell Härtezahl f
kultrycksprov,
Brinellkugeldruck-probe f
brinell tal, Brinellzahl f
-ugn, Brinellofen m
brinna ut (el), durchbrennen
börja brinna, Feuer n fangen
brinntid (svets), Brennzeit f
brisad, Krepierer m, Krepieren n,
Zerplatzen n
brisant, brisant
brisera, krepieren
brist, Fehler m; Mangel m, Not f
i ~ på, mangels
-a, zersplittern, zerplatzen
-fällig, mit Mängeln behaftet, defekt,
fehlerhaft, mangelhaft
-fällighet, Defekt m
Bristolkartong (papper), Bristolpappe f
britanniametall (met, mask),
Königinmetall n
brits, Pritsche f
bro (brob), Brücke f
bygga ~ över, überbrücken
bygga en eine Brücke schlagen
flytande ~ (vattenb),
Schwimmbrücke f
provisorisk /-Ny, Notbrücke f
-bana (vattenb), Brüekenfahrbahn f
-byggare, Brückenbauer m
-byggnad, Brückenbau m
brockband, Bruchband n
-s|bindel, Bruchband n
3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
