- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
79

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - centrifugal- ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

centrifugal-

— 79 —

champagnekrita

centrifugal- (fys), zentrifugal (sms)
-blandare (mask),
Schleuderradmischer m

-fläkt (mask), Schleudergebläse n
-gjute (met), Schleuderguss m
-gjutmaskin, Schleudergussmaschine f
-gjutmaskin för vevstakslager,
Schleu-dergussmaschine für
Pleuelstangenlager

-gjutning, Schleudergiessen n;
Zentrifu-galguss m

-kraft (fys), Schleuderkraft f,
Schwungkraft f, Zentrifugalkraft f, Fliehkraft f
-kross (mask), Schleudermühle f
-moment, Zentrifugalmoment n
-pump (mask), Zentrifugalpumpe f,
Fliehkraftpumpe f, Schleuderpumpe f,
Kreiselpumpe f

-regulator, Zentrifugalregulator m,
Schwungkugelregulator m; (i
ström-fördelaren) (mask), Fliehkraftregler m
-siktmaskin (kvarn),
Zentrifugalsichtmaschine f

-sil (papper), Stoffschleuder m,
Schleudersortierer m

-smörjning, Zentrifugalschmierung f
-startmotor (bil),
Schwungkraftanlas-ser m

-säkring, Zentrifugalsicherung f
-trumma (mask), Schleudertrommel f
-vikt (bil), Fliehgewicht n
centrifug] botten, Zentrifugenboden m
-era, zentrifugieren, ausschleudern,
abschleudern

-spinning, Topfspinnen n
-tork (färgn), Zentrifuge f
-trumma (mask), Schleuderkorb m
centripetal (fys), zentripetal

-kraft (fys), Zentripetalkraft f,
Zustrebekraft f

centrum, Zentrum n, Mitte f, Mittel n
avstånd från Mittenentfernung f
försänkt versenktes Zentrum n
justerbart ~ (mask), Höhenzentrum n
-anslag (mask), Mittenanschlag m
-avstånd, Zentrumsabstand m,
Achsab-stand m, Mittenabstand m
-axel (mask), Königswelle f
-borr (met), Ankörnbohrer m,
Spitz-bohrer m; (snick), Zentrumbohrer m
-bult, Herzbolzen m
centrumfri slipmaskin, spitzenlose
Schleifmaschine f

invändig centrumfri slipmaskin,
spitzenlose Innenschleifmaschine f
utvändig centrumfri slipmaskin,
spitzenlose Aussenschleifmaschine f
centrum]justering, Zentraleinstellung f
-lager (mask), Drehlager n,
Spurzapfenlager n, Zentrallager n
-linje (ritn), Mittellinie f; Mittelachse
f; (foto), Fluchtlinie f
-motor (mask), Mittelmotor m
-plåt, Zentrumplatte f

-punkt, Mittelpunkt m
-slipmaskin, Zentrumschleifmaschine f
-svarv, Spitzendrehbank f
-tapp, Pivotzapfen m
-tolk (mät), Mittelpunktlehre f
cerasin, Cerasin n
cerealin (kemi), Zerealin n
ceresin (kemi), Ceresin n, Zeresin n
cerit|förening, Ceritverbindung

-jord (gruv), Ceriterde f, Zeriterde f
cerium (kemi), Zer n, Zerium n
-jord (gruv), Cer-erde f
-karbonat, kohlensaures Ceroxydul n
-metall (gruv), Zermetall n
-nitrat, salpetersaures Ceroxydul n
-oxid, Cerdioxyd n, Ceriumoxyd n
-salt, Zeriumsalz n
cerotinsyra, Cerotinsäure f
ceroxid (kemi), Zeriterde
certifikat, Zeugnis n
cerussit (gruv), Cerussit n, Zerussit m,
Bleiglimmer m, Kohlenbleispat m
blandning av ~ med kol (gruv),
Schwarzbleierz n
cesium, Zäsium n
-alun, Cäsiumalaun n
-bromid, Cäsiumbromid n
-cell, Cäsiumzelle f
-jodid, Cäsiumjodid n
-karbonat, Cäsiumkarbonat n
-nitrat, Cäsiumnitrat n
-sulfat, Cäsiumsulphat n
cetanvärde (för motorbränsle) (bil), Ce-

tanzahl f
cetyl, Cetyl n

-alkohol, Cetylalkohol m
ceylonit (gruv), Zeylonit m
Ceylon-grafit, Ceylongraphit m
C-förstärkare (radio), C-Verstärker m
CGS-system, CGS-System
chagrinerad (läder), gekörnt
chamotte (ker), Schamotte f

~ av skiffer (ker),
Schiefertonscha-motte f

-beklädnad, Schamotteausfütterung f
-bruk, Schamottemörtel m
-huv, Schamottehaube f
-mjöl, gemahlene Schamotte f
-ra (bygg, ker), mit
Schamottemauer-werk auskleiden
-retort, Schamotteretorte f
-ring (bygg, ker, gruv), Ofenfutter n,
Ausfütterung f, Ofenausmauerung f
-tegel, Schamottebrocken m,
Schamottestein m, Schamotteziegel m
-tegelmur, Schamottegemäuer n
champagne (brygg), Champagner m, Sekt
m, Schaumwein m

icke musserande nicht
moussierender Champagner m
vin från Champagne (brygg),
Champagnerwein n

-kork (brygg), Knallkorken m
-krita, Champagnekreide f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0079.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free