Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - fyllram ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fyllram
— 149 —
fårtvättad ull
fylljram, Füllrahmen m
-öppning; (bygg), Füllmund m
fynd (gruv), Fund m
-igt berg (gruv), Haufwerk n
-ort (gruv), Fund m, Fundgrube f,
Fundpunkt m, Quelle f
fyr (sjö), Leuchte f, Leuchtfeuer n
~ med intermittent sken,
unterbrochenes Feuer n
~ med fast ljus (sjö), festes Feuer n
minska -en (värme), das Feuer kühlen
raka ut -en (värme), das Feuer
herausziehen
fyra, Vier f; v. feuern
fyrafältsdörr (bygg), Kreuztür f
fyr|box (ång), Feuerbuchse f
-båk (sjö), Leuchtbake f, Feuer n,
Feuerbake f
-elektrodrör (radio), Vierpolröhre f,
Tetrode f
-fartyg (sjö), Feuerschiff n
-fat (värme), Kohlenbecken n
-färgstryck (tryck), Vierfarbendruck m
-hammare för knivsmide,
Vierham-mer m für Messerschmieden
-hjulsbroms (bil), Vierradbremse f
-hjulsdrivning (bil), Vierradantrieb m
-hörnig, vierreckig
-hörning (matern), Viereck n
-hjulslavett, Vierradlafette f
fyrkant (tryck), Gevier(t)e n; Vierkant
n, Quadrätchen n
-axel, Vierkantwelle f
-block (met), Vierkantblock m
-bricka, Vierkantscheibe f
-brotsch (met), Vierkantreibahle f
-fil (met), Armfeile f, Vierkantfeile f
-fjäder (met), Rechteckfeder f
-göt, Vierkantbarren m
-huvud (met), Vierkantkopf m
-hål, Vierkantloch n
-hålslagning, Vierkantlochung f
-ig, viereckig
hugga -ig (snick), abvieren
-järn (met), Vierkanteisen n,
Quadrateisen n
-kil, Vierkantkeil m
-mutter, Vierkantmutter f, viereckige
Mutter f
-rör, Vierkantrohr n
-skruv (met), Vierkantschraube f
-stans, viereckiger Lochhammer m
-stål, Vierkantstahl m
-supportsvarv,
Vierkantsupportdreh-bank f
fyr]klotsbroms (järnv), Vierklotzbremse f
-ledarkabel (el), Vierleiterkabel n
roterande -ljus (sjö), Drehfeuer n
-pass (på masugn), Vierpass m
-planing, Tetraeder n
-pol, Vier(kant)pol m
-polig, vierpolig
-punkt (mil), Abschusspunkt m
-skruv (tel), Adervierer m
-snöre (mil), Abzugsleine f
-sågning (sågv), Prismenschnitt m
-takt (bil), Viertakt m
-taktsmotor (bil), Viertaktmotor m,
Viertaktmaschine f
-torn, Leuchtturm m
-tornsrör (r), Leuchtturmröhre f
-trådsdrift (tel), Viererbetrieb m
-trådsgaffelkoppling (tel),
Vierdraht-gabelschaltung f
-trådskoppling (tel), Viererschaltung f
-trådsledning (tel), Vierdrahtleitung f
-verkeri, Feuerwerk n
-vägskran (rörl), Kreuzhahn m,
Vier-wegehahn m
fysik, Physik f
-alisk, physikalisch
-aliska egenskaper, physikalische
Eigenschaften f pl
fågel[bur, Vogelbauer n, Vogelkäfig m
-bärsträd, Süsskirschbaum m
-foder, Vogelfutter n
-frö, Vogelfutter n
-lim (kemi), Vogelleim m
-perspektiv, Vogelschau f
-tunga, Vogelzunge f
fåll (kostym), Stulp(e) f; (på kläder),
Stoss m; (väv), Nähkante f,
Doppelrand m
färgad ~ (väv), Farbensaum m
-a, säumen
-apparat (väv), Säumer m
fångja (flyg), fangen
-a upp (flyg), abfangen, ausschweben
-apparat (transp), Fangvorrichtung f
-are (klystronelektrod),
Ausgangsresonator m; (väv), Greifer m
-arm, Fangbügel m
-damm (vattenb), Fangedamm m
dubbel -damm (vattenb),
Kastenfange-damm m
-garn, Fanggarn n
-gärde (bygg), Fangzaun m
-kanal (vattenb), Abfangekanal m
-lina (flyg), Abfangseil n; (sjö),
Fangleine f
-rör (ker), Hefteisen n
-skål, Auffangschale f
fåra (vattenb), Rinnsal n, Runse f,
Rinne f; (met, vägb), Furche f; (mask),
Rille f; Falte f, Gerinne n, Riefe f; v.
ausfurchen, furchen; (snick, met),
stos-sen
djupaste -n i ett vattendrag (vattenb),
Stromstrich m, Talweg m
-d (snick, met), gefurcht
får|fot, Hammelfuss m
-klöv, se föregående
-klippning, Schafschur f
-pergament, Schafpergament n
-sax, Schafschere f
-skinn, Schafleder n
-fotsvält (g), Schaf fusswalze f
-tvättad ull (väv), Rückenwasche f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
