- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
175

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - glanskattun ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

glanskattun

— 175 —

glasmåleri

-kattun (väv), Glanzkattun m
glanskis (vägb), Glatteis n
glans lack (måln), Glanzlack m
-linne (väv), Glanzleinwand f
-lös (måln), matt; glanzlos
-löshet (ker), Glanzlosigkeit f
-maskin (väv), Glänzmaschine
-olja, Harttrockenöl n
-papp, Glanzpappe f
-papper, Glanzpapier n
-polera, glätten
-sot (kemi), Glanzruss m
-stärkelse (väv), Glanzstärke f,
Stärkeglanz m

-tyg (väv), Glanzstoff m, Lüstrine f,
Mikanitleinwand f
-vitt (måln), Glanzweiss n
-våg (ker), Glanz welle f
-ämne (väv), Glanzstoff m
glapp (mät), Spiel n; (adj), locker
-a, Spiel m aufweisen, schleudern,
locker sitzen, nicht eng anschliessen
-kontakt, loser Kontakt m,
Wackelkontakt m
-rum (mät), Spiel n
glas, Fenster n; (foto, ker), Glas n
av gläsern

armerat bewehrtes Glas n
avglasat entglastes Glas n
blåsa Glas n blasen
diamanterat diamantiertes Glas n
divergerande zerstreuendes Glas n
fasetterat facettiertes Glas n
format geformtes Glas n
färgat Farbglas n
förädling av Glasveredelung f
hårt ~ (ker), Hartglas n
insätta ~ (bygg), beglasen
isättning av ~ (i fönster),
Verglasung f

kittat verkittetes Glas n
matterat ~ (ker), Eisglas n
plant Planglas n
pressat ~ (ker), Pressglas n
räfflat ~ (ker), Rippenglas n
segt ~ (ker), Hartglas n
slipat geschliffenes Glas n
splitterfritt Sicherheitsglas n
vulkaniskt ~ (gruv), Glaslava f
~ för instrument, Glasscheibe f
~ till slipning, Schleifglas n
-et i en blindlykta, Butzenscheibe f
-a (bygg), beglasen
-apparat (ker), Glasapparat m
-armerad plast, glasfaserverstärktes
Kunstharz n
-artad, glasartig
-ballong (kemi), Glasballon m
-batist (väv), Glasbatist m
-beläggning (vägb), Glaspflaster n
-blåsare, Gläser m
-blåsarlampa (ker), Schmelzlampe f
-blåsarpipa, Blasrohr n, Pfeife f
-blåseri, Glasbläserei f

-blåsning, Glasblasen n
-bläck, glasätzende Tinte f
-bruk, Glasfabrik f, Glashütte f
-bunden glimmer, Glimmerglas n
-degel, Glashafen m
-diapositiv (foto), Glasdiapositiv n
-droppe (ker), Glasträne f, Rampe f
-emaljmålning (ker), Schmelzmalerei f
-era (måln, ker), glasieren, verglasen
-erad, verglast

-erade lervaror, verglaste Tonwaren f pl
-erare (ker), Glasierer m
-ering (glasyr), Verglasung;
Verzuckerung f

-ering genom blåsning, Glasur f durch
Bestäuben

-ering genom doppning (ker), Glasur f
durch Begiessen

-ering genom förflyktning, Glasur f
durch Verflüchtigung
glasetsbläck, Glasätztinte f
glas|fiber, Glasfaser f
-fiberband (plast), Glasgewebeband n
-fiberlaminat, Glasfaserschichtstoff m
-fibermatta, Glasseidenmatte f
-fiberväv, Glasfasergewebe n
-flaska, Glaspackung f
-förpackning, Glaspackung f
-galla (ker), Glasgalle f
-hytta, Glashütte f
-hällarkrans (bil), Einfassungsring m
-hård, glashart
göra -hård, glashart machen
-hårdhet, Glashärte f
-ig (ker), glasig
-insättning, Beglasung f
-isolator (el), Glasisolator m
-kant, Glaskante f
-kattun (väv), Glaskattun m
-klarningsmedel (ker),
Glasläuterungsmittel n

-klocka (ker), Glasglocke f, Glocke f
-kolv, gläserner Kolben m, Glasrohr n;
(kemi), Glaskolben m; (ker), Glasbirne f
-korall (ker), Glaskoralle f
-korn (ker), Glaskorn n
-kristaller (för ljuskronor),
Glasbehang m

-kropp (ker), Glaskörper m

-kula, Glaskugel f

-kupa (ker), Glasglocke f, Glocke f

klar -kupa (ker), Klarglasglocke f

-kärl, Glaspackung f

-lack (måln), Glaslack m

-lava (gruv), Obsidian m, Glaslava f

-linne, Glasleinwand f, Glasleinen n

-lock, Glasdeckel m

-malt (brygg), Glasmalz n

-massa (ker), Glasmasse f

klarnad -massa, geläuterte Glasmasse f

-mjöl (ker), Glasmehl n, Glaspulver n

-mosaik, Glasmosaik f

-måleri, Glasmalerei f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0175.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free