Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - gångtid ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gångtid
— 191 —
gängspår
-tid (tändrörs), Zünderlaufzeit f;
(mask), (Aus)laufzeit f
gårding (sjö), Gording f
gårds|flygel (bygg), Hinterflügel m
-plan (bygg), Hof m
gås|fett, Gänsefett n
-leverpastej, Gänseleberpastete f
-ögon (tryck), Gänsefüsschen n pl
gälbjgjutare (met), Gelbgiesser m
-gjute (met), Gelbguss m
-gjuteri, Gelbgiesserei f, Rotgiesserei f
gällande, gültig
gänga (met), Gewinde n, Spirale f; v,
Gewinde n schneiden, Schrauben
schneiden
engelsk Zollgewinde n
flat flaches Schraubengewinde n,
viereckiges Schraubengewinde n
flerfaldig mehrgängiges Gewinde n
försedd med mit Gewinde n
versehen
med enkel ~ (met), eingängig
metrisk metrisches Gewinde n
rund rundes Schraubengewinde n
skarp scharfes Schraubengewinde n
skära gängor, Gewinde n schneiden,
Schrauben schneiden
~ en skruv med svarvstål, eine
Schraube mit Drehstahl schneiden
~ med flera ingångar, mehrgängiges
Gewinde n
~ med tapp, Gewinde n bohren
-d del, Gewindestück n
-d lucka (bil), Drehverschluss m
gängor per tum, Gangzahl f auf einen
Zoll
gängjanordning,
Gewindebohrvorrichtung f
-back (met), Gewindebacke f,
Gewindeschneidbacke f, Gewindeschneideisen n,
Schneidebacke f
delad -back, geteiltes Schneideisen n
odelad -back, ungeteiltes Schneideisen n
-backar (met), Gewindeschneidbacken
f pl
förskär i -backar (met), Anschnitt einer
Gewindeschneidbacke
-borrmaskin, Gewindebohrmaschine f
-chaseranordning,
Gewindestrehlvor-richtung f
-chuck, Gewindefutter n
-diameter, Gewindestärke f, -durchmes-
ser m
-djup (met), Gangtiefe f, Gewindetiefe f
-form, Kaliberform f, Gewindeform f
-fräs, Gewindefräser m
-fräshob, Gewindewälzfräser m
-fräsmaskin, Gewindefräsmaschine f
-fräsning, Gewindefräsen n
-huvud (met), (Gewinde)schneidkopf m
självöppnande -huvud,
selbstauslösender Gewindeschneidkopf m
-kloppa (met), Gewindekluppe f,
Kluppe f, Schraubeneisen n, Schraubenklup-
pe f, Schraubenschneidkluppe f,
Windeisen n,Schneid(e)kluppe f,
Gewindeschneidkluppe f
liten -kloppa, Wendeeisen n
-kontrollapparat, Gewindekomparator
m, Gewindekontrollapparat m
-loppsborrmaskin,
Gewindebohrmaschine f
-maskin, Gewindeschneidmaschine f
-mått, Gewindelehre f
-mätare (mät), Gewindeschablone f,
Gewindetaster m
inre -mätare, Gewindeinnentaster m
yttre -mätare, Gewindeaussentaster m
-ning, Gewindeschneiden n,
Gewindefräsen n
-ningslängd, Gewindelänge f
-profil, Gewindeprofil n
-rand, Kaliberrand m
-ring, Gewindelehring m
-rullmaskin, Gewinderollmaschine f
-rullning, Gewindedrücken n, -rollen n
-rullningsback (met),
Gewinderollbacke f
-rullningsmaskin,
Gewindedrückmaschine f
-schablon (met), Kaliberschablone f;
(mät), Gewindeschablone f
-schablonteckning,
Kaliberschablonenzeichnung f
-skiva (met), Schneideisen n,
Schrau-benschneideisen n, Gewindeeisen n
skära en skruv med -skiva, eine
schraube mit Gewindeeisen n schneiden
-skivstapp (met),
Schneideisengewindebohrer m
-skärare, Schraubendreher m,
Schraubenschneider m
-skärning (iallmänhet),
Gewindeschneiden n; (med chaser), Gewindestrehlen
n; (med tapp), Gewindebohren n;
(met), Schraubenschneiden n
-skärningsanordning,
Gewindeschneidvorrichtung f
-skärningsdon (för automat),
Gewindeschneideinrichtung f
-skärningsmaskin,
Schraubenschneid-maschine f, Gewindeschneidmaschine f
-skärningsmaskin med tre
spindelhuvud, Gewindeschneidmaschine f mit
drei Spindelköpfen
-skärningssvarv (met),
Gewindedrehbank f, Gewindeschneiddrehbank f,
Leitspindel(dreh)bank f,
Schrauben-schneidbank f
-skärningsverktyg,
Gewindeschneidwerkzeug n
-slipmaskin, Gewindeschleifmaschine f
automatisk -slipmaskin,
Gewindeschleifautomat m
-släppning, Gewindeauslauf m
-snitt, Schraubeneisen n
-snitthuvud, Schneideisenkappe f
-spår, Gewindekanal m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
