Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kallödning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kallödning’
— 242 —
kambrik
-lödning, Kaltverbindung f, kalte
Lötstelle f
-lödställe (på pyrometer), Kaltlötstelle f
-matris, Kaltmatrize f
-mejsel (met), Hartmeissel m,
Kalt-meissel
-mur, trockene Mauer f, kalte Mauer
-murning, trockene Mauerung f
-na, erkalten, kalt gehen, kalt werden
-nande, Erkaltung f
-nita, kalt nieten
-nitning, Kaltnietung f
-plugg (plast), kalter Stopfen m
-pluggsficka (plast), Aussparung f für
Angussmitnehmer
-pluggsstift (plast), Angussauswerfer m
-press, Kaltpresse f
-pressa, kaltpressen
-presslim, kalthärtender Leim m
-pressning (väv, met), Kaltpressen n
-rikta (met), kalt richten
-riktning (met), Kaltrichten n
-räcka (met), kaltstrecken, kalt
strecken
-räckning (met), Kaltrecken n
-räckt (met), kaltgereckt
-skrotmejsel, Kaltschrotmeissel m
-skägga, kalt entgraten
-skäggning (met), Kaltentgraten n
-sköra (ker), kaltschüren
-slagmatris, Kaltschlagmatrize f
-slip(massa) (papper), Kaltschliff m
-smida, kaltschmieden
-smidbarhet, Kaltschmiedbarkeit f
-smidd (met), kaltgeschmiedet
-sprödhet, Kaltsprödigkeit f
tävlan i -start (flyg),
Anlasswettbewerb m
-stukningssänke, Kaltstauchmatrize f
-svetsning, Kaltschweissung f, Kält*
schweissen n
-svetssöm, Kaltschweisstelle f,
Kalt-schweisse f
-såg (met), Kaltsäge f
-såga (met), kält sägen
-vals, Kaltwalze f
-valsa, kaltwalzen
-valsad, kaltgewalzt
-valsat stål, kaltgewaltztes Feinbleck
-valsbarhet, Kaltwalzbarkeit f
-valsning, Kaltwalzen n
-valsverk, Kaltwalzwerk n
-valsverk för bandstål, Kaltwalzwerk n
für Bandstahl
-vulkning, Kaltvulkanisation f
-åldring, Abschreckalterung f
kalmuck (väv), Kalmuch
kalmus olja (kemi), Kalmusöl n
-rot, Kalmuswurzel f
kalomel, Mercurochlorid n, Kalomel n
naturlig ~ (gruv),
Quecksilberhorn-erz n
kalori (fys), Einheit f der Wärme,
Kalorie f
liten kleine Kalorie f,
Grammkalorie f
stor grosse Kalorie f
-fer (värme), Heizgerät n, Heizapparat
m; (ång), Kalorifer m
-meter (fys), Kalorimeter n
-meterkärl, Kalorimetergefäss n
-metri, Kalorimetrie f
-metrisk, kalorimetrisch
-sator, Kalorisator m
-sera, kalorisieren
-sering, Kalorisierung f, Alitieren n
-sk, kalorisch
-skop, Kaloriskop n
kalott, Kappe f, Käppchen n; (bygg,
gruv), Haube f; Kalotte f, Kugelschale
f, Halbkugel f
flack ~ (bygg), gedrückte Kappe f
-maskin (met), Kalottenmaschine f
-tak (bygg), Haubendach n
-yta, Kalottenfläche f
kalskuren (väv), glattgeschoren
kalsonger, Unterhose f
kaltställa (masugn), kaltgeben, kaltlegen
kalv (skeppsb), Kalb n, Slempholz n
-läder, Kalbleder n
inbunden i -läder (bokb), in Kalbsleder
gebunden
-måge, Kalbsmagen m
-pergament, Jungfernpergament n,
Kalbspergament n
-skinn, Kalbfell n
kam, Kamm m, Scheitel m; (bil),
Steuerknagge f; (för automat), Kurve f;
(mask), Bund m, Daumen m,
Däumling m, Nocken m; (väg), Hacker m,
Aushacker m
~ för avgasventil (bil),
Auspuff-nocken m
/v (väv), Reihkamm m
~ för bakre slid (mask), hintere
Seitenschlittenkurve f
~ för främre slid (mask), vordere
Seitenschlittenkurve f
~ för inloppsventil (bil), Einlass-
nocken m
-ens lyfthöjd (bil), Hub des Nockens
-avfall (väv), Backling m, Kämmling m
-axel (bil), Nockenwelle f, Steuerwelle
f; (mask), Daumenwelle f
-axel för inloppsventiler (bil),
Einlass-steuerwelle f
överliggande -axel, oberliegende
Nockenwelle f
-axeldrev (bil), Nockenwellenzahnrad
n, Ventilantrieb m
-axeldrivning, Nockenwellenantrieb m
-axellager (bil), Nockenwellenlager n
-axellock (bil), Daumenwellendeckel m
-axelrulle (bil), Daumenschaftrolle f
-axelskruv, Nockenwellenschraube f
kambium (skogsavv), Kambium n
kambrik (väv), Kammertuch n, Kambrik
m, Batistleinwand f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
