- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
289

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kulsprutetank ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kulsprutetank

— 289 —

kurssignal

-tank, weiblicher Tank m
infällbart -torn (flyg), einziehbarer
Maschinengewehrstand
kuljspår (mask), Kugellaufbahn f,
Kugelspur f

-spårlager, Kugelspurlager n

-stål (met), Kugelstahl n

-städ (met), Kugeleisen n

-support (mask), Kugelsupport m

-svarvning (met), Kugeldrehen n

-svarvningsapparat (met), Kugeldreh-

vorrichtung f

-säker, kugelsicher

-säkring, Kugelsicherung f

-säte (mask), Kugelschale f, Kugel-

sitz m

-tapp (mask), Kugelbolzen m,
Kugel-zapfen m

-tappsskål (mask), Kugelbolzenpfanne f
kultivator (lantbr), Kultivator m
kultivera, kultivieren
kultje (sjö), Kühlte f
kul|tryck (hållf), Kugeldruck m
-trycklager, Kugeldrucklager n
-tryckshårdhet, Kugeldruckhärte f
-tryckshårdhetsprovare,
Kugeldruckhärteprüfer m

-trycksprov, Kugeldruckversuch m,
Ku-geldruckprobe f

apparat för -trycksprov,
Kugeldruck-prüfapparat m
kultur (bakteriologi), Kultur f
-jäst (brygg), Kulturhefe f
-teknik, Kulturtechnik f
-växt, Kulturpflanze f
kultång, Kugelzange f
kulventil (mask), Kugelventil n, Kugel-

verschluss m, Sperrkugel m
kulvert (vattenb), Abwasserkanal m,
Durchlass m, Entwässerungsstollen m,
Kanaldüker m

med plattor täckt /^f (vattenb),
Plat-tendurchlass m
kulör (socker), Couleur f; (opt), Farbe f
-apparat (socker), Couleurapparat m
-t, bunt

-t broderi (väv), Buntstickerei f
-t varpning (väv), Buntschererei f
-tjblekning (färgn), Buntbleiche f
kumaron harts (kemi), Kumaronharz n

-(inden)plast, Kumaron-Indenharz n
kummin, Kümmel m
kumulusmoln (meteorologi),
Kumuluswolke f
kund, Mandant m, Kunde m
-räknare, Kundenzähler m
-tjänst, Kundendienst m
kungs axel (mask), Königswelle f,
Kronenwelle f

-bult (bil), Königszapfen m
-pelare (mask), Königssäule f
-tapp (bil), Königszapfen m,
Lenkbol-zen m, Vorderachszapfen m
-tappslager (mask), Königstuhl m

-vatten (kemi), Salzsalpetersäure f,
Salpetersalzsäure f, Goldscheidewasser
n, Königswasser n
kunnig, fähig

kupa, Aussenglocke f; (el), Glocke f,
Heim m; v, (lantbr), häufeln; (met),
kumpeln

-d (met), gewölbt
kupé, Eisenbahnabteil n, Kupee n; (bil),

Innenlenker m
kupera (järnv), knipsen
-d, hügelig

-d mark, Bodenerhebung f
svagt -d, flachwellig
(kuperings)klave (skogsaw),
Baumklup-pe f

kuperingstång (järnv), Knipszange f
kuphållare, Schalenhalter m
kupig, bauchig

kupol (bygg), Gewölbe n, Haube f,
Kuppel f; (ker), Kuppe f; (värme),
Kuppel f

flack ~ (bygg), Flachkuppel f
genomskinlig ~ (flyg), Kuppel f aus
durchsichtigem Werkstoff
-bas (bygg), Kuppeluntersatz m
-ribba (bygg), Kuppelrippe f
-tak (bygg), Kuppeldach n
-torn (bygg), Kuppelturm m
-ugn (gruv), Kupolofen m,
Kuppelofen m

rund -ugn (gjut), Rundkuppelofen m
-vals (bygg), Kugelgewölbe n
kupp (gruv), Kuppe f
kupplog, Häufelpflug m
kuprit (gruv), Cuprit m, Kupferrot n,

Kuprit m, Rotkupfererz n
kuprojcyanid, Kupferzyanur n

-klorid, Kupferchlorur n
kupronelement (el), Kupronelement n
kurant, gültig
kurbits, Kürbis m

kurkuma (kemi, väv), Kurkuma f;
(färgn), Gelbwurzel f
-papper, Kurkumapapier n
kurrentskrift (tryck), Kurrentschrift f
kurs (sjö), Kurs m
hålla ~ (sjö), Kurs steuern
hålla ~ på (sjö), den Kurs richten auf
rättvisande wahrer Kurs m
stigande ~ (flyg), ansteigender
Flugweg m

styrd gesteuerter Kurs m
sätta ~ på (sjö), Kurs setzen auf
ändra Kurs m ändern
hålla -en, den Kurs halten, Kurs m
steuern

-givare (flyg), Kursgeber m
-gyro (flyg), Kurskreisel m
kursiv (tryck), Schrägschrift f; a, kursiv

-skrift, Kursivschrift f
kurslkalkylator (flyg), Kursrechner m
-karta (sjö, flyg), Kurskarte f
-signal (sjö), Kurssignal n

10

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0289.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free