Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kälsvets, full ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kälsvets, full
— 295 —
kärnslagare
full volle Kehlschweissnaht f
liggande waagerechte Kehlnaht f
lätt leichte Kehlschweissnaht f
stående stehende Kehlnaht f
käng|a, Stiefel m
-skaft, Stiefelschaft m
(-) snöre, Schnürriemen m,
Schuhrie-men m, Senkel m, Schnürsenkel m
känna sig för (radio), abtasten
kännas fet (gruv), sich fettig anfühlen
kännejmärke, Kennmarke f, Merkmal n
-tecken, Kennzeichen n
-tecknad av att (pat), dadurch
gekennzeichnet
känningsljus (sjö), Stellungslicht n
kännstift (kopierfräsmaskin),
Umrissfühler m, Taster m, Taststift m,
Fühl-finger m, Fühlstift m, Fühler m
-et (utan huvud), Fühlerspindel f,
Tastspindel f
-ets huvud, Fühlerspindelkopf m
känsel (väv), Griff m
-kropp, Fühler m
-kroppssystem, Fühlersystem n
-vred (met), Friktionsgriff m,
Fühl-schraube f, Ratsche f; (ritn),
Gefühlschraube f
känslig, empfindlich
göra ~ (foto), empfindlich machen
-het, Feinfühligkeit f, Tastgefühl n;
(mät), Empfindlichkeit f
statisk -het, statische Empfindlichkeit f
-het för synlig strålning,
Lichtempfindlichkeit f (einer
Bildaufnahmeröhre)
-het vid 2854° K färgtemperatur,
Lichtempfindlichkeit f (einer
Bildaufnahmeröhre) bei einer Wolframlichtquelle
mit einer Farbtemperatur von 2854 K
Wolframlichtempfindlichkeit
-hetsgrad (mät),
Empfindlichkeitsgrenze f
-hetskurva, spektrale
Verteilungscharakteristik f, Empfindlichkeitskurve f
fördröjd automatisk -hetsreglering,
verzögerte automatische
Lautstärkeregelung f
-hetsreglering (radio),
Empfindlich-keitsregelung f
käpp, Stock m
-böjningsmaskin (snick),
Stockbiegemaschine f
-handtag, Stockgriff m
-maskin, Rundstabmaschine f
-svarv, Rundstabdrehbank f
halvautomatisk -svarv (snick),
Stangenhalbautomat m
käringknut (väv), Altweiberknoten m
kärl, Gefäss n, Topf m; (gruv), Kanne f
-diffusion (kemi), Gefässdiffusion f
-spont (tunnb), Kröse f
-vägg, Gefässwandung f
kärna, Keim m, Kern m; (el), Seele f;
(gruv), Herz n, Kern m; (ker), Kern
m; (met), Kern m, Kernstück n;
(mejeri), Buttermaschine f; v, buttern
hård harter Kern m
sluten geschlossener Kern m
träaktig holziger Kern m
utan kernlos
den orostade -n i ett malmkorn (gruv),
ungerösteter Erzkern m
borttaga -or, entkernen
-bindemedel (gjut), Kernbindemittel n
-blåsmaskin (gjut), Kerngebläse n
-bräde (met), Kernbrett n
-centrum (met), Kernauge n, -lager n
-diameter, Kerndurchmesser m
-energi, Kernenergie f
-formmaskin (gjut),
Kernformmaschine f
-formmaskin med handavlyftning,
Kernformmaschine f mit
Handabhebung f
-formmaskin med tryckluftspressning,
Kernformmaschine f mit
Druckluftpressung
-formmaskin med vändinrättning,
Kernformmaschine f mit
Wendeeinrichtung
-fysikalisk, kernphysikalisch
-förlust, Kernverlust m
-gjute (met), Hohlguss m
-hus (i frukt), Kerngehäuse n
-hål (gjut), Kernloch n
-hållfasthet, Kernfestigkeit f
-hålspropp (mask), Kernstopfen m
-järn (el), Kerneisen n
-laddning (fys), Kernladung f
-linje, Seele f, Kernlinie f; (art),
Seelenachse f
-låda (gjut), Kerndrücker m,
Kernkasten m
-lådsfrasmaskin,
Kernkastenfräsmaschine f
-låga (svets), Flammenkern m
-magnet, Kernmagnet m
-mejsel (met), Kernbohrhammer m
-metylgrupp, Kernmethylgruppe f
-minne (beräkn), Kernspeicher m
-mjölk, Buttermilch f
-märke (met), Kernmarke f
-plåt (el), Kerneisen n; (gjut),
Kernablegeplatte f, Kernblech n
-propp, Verschlusscheibe f
-prov (g), Kernprobe f
-punkt, Kernpunkt m
-reaktion (fys), Kernreaktion f
-rensningshammare (gjut),
Kernputzhammer m
-rör (art), Seelenrohr n; Kernrohr n
-röta (skogsavv), Kernfäule f
-sand (gjut), Kernsand m
-schablon (gjut), Kernschablone f
-skakmaskin (gjut),
Kernrüttelmaschi-ne f, Kernausstossmaschine f
-skugga, Kernschatten m
-slagare (gjut), Kernausdrücker m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
