- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
306

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - ledningsschema ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ledningsschema

— 306 —

lergodskran

-schema (el), Schaltplan m
-skena (el), Leitungsschiene f
-slinga (tel), Leitungsschleife f
-stolpe (el), Leitungsmast m
-ström (tel), Leitungsstrom m
-strömbrytare (el), Schnurschalter m
-system, Kabelnetz n, Leitungssystem n
-sökare (tel), Leitungssucher m
-telegrafi, Drahttelegrafie f
-teori, Leitungstheorie f
-tråd, Kabeldraht m; (el),
Leitungsdraht m, Stromführungsdraht m
-väljare (tel), Leitungswähler m,
Linienwähler m
led- och dragspindelsvarv (met),
Leit-spindel- und Zugspindeldrehbank f
-punkt, Gelenkpunkt m, Anlenkpunktm
-punkter (tryck), Leitpunkte m pl
-riktning (el), Durchlassrichtung f
-rissel (vattenb), Leitrechen m
-rulle, Führungsrolle f; (mask),
Leit-rolle f, Lenkrolle f
-sax, Alligatorschere f
-skena (järnv), Leitschiene f,
Radlen-ker m, Streichschiene f
-skenor (mask), Läuferrute f
-skovel (mask, vattenb), Leitschaufel f
-skruv (mask), Steuerschraube f
-spindel (mask), Leitspindel f
metrisk -spindel, metrische Leitspindel
-stol (järnv), Gelenkstuhl m
-stång (bygg), Handgeländer n,
Hand-stange f, Geländerstange f, Laufstange
f, Geländer n, Geländerriegel m;
(järnv), Handleiste f; (vägb), Geländer
n, Geländerriegel m
-tapp (bil), Drehbolzen m, Pivot m;
(mask), Führungsstift m
-tappslager, Drehzapfenlager n
-tunga (järnv), Leitzunge f
leducström (el), Leducscher Strom m,

Leducstrom m
led vals (väv), Führungswalze f

-verk (konstruktion av träpålar
förbundna medelst träföljare, avsedd att
underlätta fartygs manövrering in i en
broöppning) (vattenb), Leitwerk n
-yta, Gelenkfläche f
-ögla (el), Leitauge n
legera (gruv), legieren,
zusammenschmelzen

-d, legiert

-t guld, Karatgold n
legering, Legierung f

beständig alterungsfreie Legierung f
härdbar ~ (met), vergütbare
Legierung f

pyrofor (gruv), pyrophore
Legierung f

två beståndsdelars
Zweistofflegie-rung f

~ av guld, Karatierung f
-s:beståndsdel, Zusatzelement n
legumin (kemi), Legumin n

Ieikom (kemi), Leiogomme f
lekjare (mask), Drehwirbel m; (sjö),
Ent-wirrer m, Kettenwirbel m,
Ringwir-bel m

-man, Laie m
-sak, Spielzeug n
-saker, Spielwaren f pl
-saker av bleckplåt, Blechspielwaren
f pl

-tid, Laichzeit f
lem, Glied n

lemniskata, Lemniskate(nkennlinie) f,

Schleifenlinie f
leno|ritt (väv), Drecherblatt n

-solv (väv), Drehergeschirr n,
Dreherlitze f

Lenz lag, Lenzsches Gesetz n, Lenzsche
Regel f

leongarn (väv), leonisches Gespinst n
lepidolit (gruv), Lepidolith m,
Lithiumglimmer m
ler(a), Lehm m; (gruv), Ton m; (ker),
Tonerde f; (vattenb), Schlick m
bränd Rohton m
bränna ~ (ker), Ton brennen
eldfast ~ (ker), Feuerton m,
feuerfester Ton m

fast sprickig steifer geklüfteter Ton

fet ~ (gruv), Letten m, fetter Ton m

forma Ton streichen

göra -n mager (ker), dem Ton die

Fettigkeit nehmen

gjord av ~ (ker), irden (adj)

lätt leichter Ton m

lätt sandblandad sandiger, leichter

Ton m

mager magerer Ton m,
Schluffmer-gel m

ockrig ockeriger Ton m

oren ~ (gruv), Letten m

seg ~ (gruv), Letten m

sensitiv strukturempfindlicher Ton

smältbar

Schmelzerde f
styv schwerer Ton m
ler[artad (gruv), tonartig
-bindemedel, Tonbinder m
-blandare (ker), Tonmischer m
-blandningsmaskin,
Lehmmischmaschi-ne f

-bruk (bygg), Lehmmörtel m
-byggnad, Lehmbau m
-cell (ker), Tonzelle f
-degel, Tonschmelztiegel m
-duva (skytte), Tontaube f
-form (met), Lehmform f
-formning (gjut), Lehmformerei f
-fylld spricka (gruv), Lettenkluft f
-fyllning, Dichtungsmaterial n aus Ton
-glimmerskiffer (gruv),
Tonglimmerschiefer m
lergods (ker), Irdengeschirr n, Steingut
n, Steingutwaren f pl, Terrakottawaren
f pl, Tonwaren f pl
-krän (kemi), Steinzeughahn m

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0306.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free