- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
331

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - magnetbandläsare ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

magnetbandläsare

— 331 —

magnetnål

-bandläsare (el), Magnetbandleser m
-ben (fys), Magnetschenkel m
-broms (elmask), Magnetbremse f
-central, Magnetzentrale f
-detektor (radio), Magnetdetektor m
-drev (bil), Magnetantriebsrad n
-elektrisk (el), magnetelektrisch
-fält (fys), Magnetfeld n, Erregerfeld n
-fältmätare, Magnetfeldmesser m
-gap (el), Interferrikum n
-gnistgap (el),
Erreger-Funken-strecke f

-hjul (el), Magnetrad n
-hållare, Magnethalter m
-isera, magnetisieren, erregen
-iserande fältstyrka (el), magnetische
Erregung f

som kan -iseras, magnetisierfähig
-iserbar (fys), magnetisierbar
-iserbarhet, Magnetisierbarkeit f
magnetisering, Anregung f, Erregung f,
Magnetisierung f

remanent zurückbleibende
Magnetisierung f

separat ~ (el), Fremd|erregung f,
-Steuerung f

~ av en transduktor, Erregung f
eines Transduktors
-sjeffekt, Erregerleistung f
-s]förmåga, Magnetisierungsfähigkeit f,
Magnetisierfähigkeit f
-s|intensitet, Intensität f der
Magnetisierung f

-s|kurva, Magnetisierungskurve f
-sjkurva i kortslutning (el),
Kurz-schlusskennlinie f

-s|kurva vid belastning med
effektfak-faktorn noll (el),
Belastungscharakteristik f für reine Blindlast
-simaskin, Erregerdynamomaschine f,
Erregermaschine f, Erreger m
-s|rör, Erregeranode f, Erregerröhre f
-sjspole, Magnetisierungsspule f
-s|spole i elektrodynamisk högtalare,
Feldspule f

-s]spänning, Erregerspannung f
-sjström (el), Magnetisierungsstrom m,
Erregerstrom m

-s|strömkrets (el), Erregerkreis m
sluten -s|strömkrets, geschlossener
Erregerkreis m

öppen -s|strömkrets, offener
Erregerkreis m

-s|styrka, Magnetisierungsstärke f
-s transformator,
Erregertransformator m

magnetisk (fys), magnetisch

~ bäring, missweisende
Kompassricht-ung f

~ dipol (el), magnetischer Dipol m
~ efterverkan, magnetische
Relaxation f

~ energi, magnetische Energie f
~ flux, Feldliniendichte f

~ fluxtäthet, Flussdichte f,
magnetischer Durchfluss m
~ flödestäthet, magnetische
Flussdichte f

induktion, magnetischer
Durchfluss m

~ inspelning, magnetischer
Tonaufzeichnung f

~ krets (el), magnetischer Kreis m
~ nålmikrofon, magnetischer
Tonabnehmer m

meridian, magnetischer Meridian m
~ permeabilitet, magnetische
Durchlässigkeit f

~ polarisation, magnetische
Polarisation f

~ potential, magnetisches Potential n
~ potentialskillnad, magnetischer
Potentialunterschied m, magnetische
Potentialdifferenz f

~ skärm, magnetischer Schirm m
-v skärmning (radio), magnetische
Abschirmung f

~ slirkoppling, Magnetgleitkupplung f
~ släckning (el), magnetische
Bogen-beeinflussung f

-t avböjningsfält (el),
Ablenkungsmagnetfeld n

-t flöde, magnetischer FIuss m
-t fält, magnetisierendes Feld n
-t material, magnetisches Material n
-t moment, magnetisches Moment n
-t moment hos en magnet, Amperesches
magnetisches Moment n
-t motstånd, magnetischer
Widerstand m

-t oväder, magnetischer Sturm m,
magnetisches Gewitter n
-t skal, magnetische Doppelschicht f
-t susceptibilitetstal, magnetische
Sus-zeptibilität f
magnetism, Magnetismus m
remanent zurückbleibender
Magnetismus m, remanenter ~
förlora -en, den Magnetismus m
verlieren

magnet|it, Magnet(eisen)stein m,
Magnetit m, Magneteisenerz n,
Eisenoxydul-oxyd n

-järn (el), Magneteisen n
-kis (gruv), Magnetkies m
-kompass (fys), Magnetkompass m
-koppling (bil), Magnetschalter m
-krän (transp), Magnetkran m
-kärna (el), Magnetkern m
-lindning (elmask), Magnet|wicklung f,
Feld-

-malm (gruv), Magnetstein m
-material, Magnetmaterial n
-medbringare (bil),
Magnetmitneh-mer m

-motstånd (el), Magnetregler m
-nål (fys), Magnetnadel f; (bil),
Polanzeiger m

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0331.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free