Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - motor, vertikal ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
motor, vertikal
— 353 —
motorseglare
vertikal ~ (bil), stehender Motor m
-er med cylindrarna liggande mot
varandra (bil), Boxermotoren m pl
bakom varandra liggande -er,
hinterein-anderliegende Motoren m pl
-n stannar, der Motor bleibt stehen
-ns frontyta, Stirnfläche f des Motors
-s gån g (bil), Gang (Lauf) des Motors
-s specifika vikt,
Motoreinheitsge-wicht n
~ för vertikalinställning,
Verschiebemotor m für Höhenverstellung
~ i ett block (bil), Blockmotor m
~ med föränderligt varvtal, Motor m
mit veränderlicher Drehzahl f
~ med hängande ventiler, Motor m
mit hängenden Ventilen.
~ med högt varvtal, Schnelläufer m
~ med kompoundkaraktär, Motor m
mit Doppelschlussverhalten
~ med konstant hastighet, eintouriger
Motor m
~ med konstant varvtal, Motor m mit
gleichbleibender Drehzahl
~ med kylluftström mellan
nedledar-na, Motor m mit durchlüfteten Fahnen
~ med laddningskompressor (bil),
Kompressormotor m
~ med självtändning, Motor m mit
Eigenzündung f
~ med släpringad rotor (el),
Schleif-ringelektromotor m
med tre hastigheter,
Dreistufenmo-tor m
med två kommutatorer,
Doppelkommutatormotor m
~ med varvtalsreglering, Motor m mit
Drehzahlregelung
som är i gång (bil), laufender
Motor m
~ utan förkompressor (bil),
selbstansaugender Motor m
-attrapp, Motorattrappe f
-avisning (flyg), Motorenteisung f
-axel, Motorwelle f; (mask),
Kurbelwelle f; (bil), Motorachse f
-barkass (skeppsb), Motorbarkasse f
-besvär, Motorstörung f
-bogserbåt, Motorschlepper m
-brandspruta, Motorfeuerspritze
-bränsle, Brennstoff m
-buss, Motoromnibus m
-bår (bil), Motortrage f
-båt, Motorschiff n, Motorboot n
-cykel, Kraftrad n, Motorrad n,
Motorfahrrad n
lätt -cykel, Leichtkraftrad n
trehjulig -cykel, Motordreirad n
-delar, Motorteile m pl
rörliga -delar, bewegliche Motorteile
m pl
-drift, Motorbetrieb m, Motorantrieb m
-drift med konstant hastighet, Antrieb
durch eintourigen Motor
-driven borste, Schleifbürste f
-drivmedel, Motorbetriebstoff m
-drivning, Motorantrieb m
-effekt, (effektive) Motorleistung f
motor|fartyg, Motorschiff n
-flygning, Motorflug m
-flykt, Motorflug m
-fordon, Motorfahrzeug n,
Kraftfahrzeug n
-fotogen, Motorenpetroleum n
-fundament, Triebwerksgerüst n
lätt löstagbart -fundament, leicht
abnehmbares Triebwerksgerüst n
-fäste (bil), Motorträger m,
Motorbefestigung f
-fästplatta (bil), Motortragplatte f,
Motorgrundplatte f
-generator (el), Motorgenerator m,
Motorumformer m, Umformergruppe f
-grabb (vattenb), Motorgreifer m
-gruppering, Gruppierung f der
Motoren
-huv (bil), Motorgehäuse n,
Motorhaube f
sida eller del av -huv, Haubenteil m
-huvstag (bil), Haubenstütze f
-inklädnad, Triebwerksverkleidung f
-installation, Triebwerkseinbau m
-instrument,
Triebwerksüberwachungsinstrumente n pl
-iserat batteri, motorisierte Batterie f
-isering, Motorisierung f, elektrischer
Antrieb m
-ist, Kraftfahrer m
-jakt (skeppsb), Motorjacht f
-kolv (bil), Motorkolben m
-kåpa (bil), Motorverkleidung f; (flyg),
Nacahaube f, Triebwerksverkleidung f
ställbar -kåpa, verstellbare
Triebwerksverkleidung f
-kälke, Motorschlitten m
-lavett, Kraftlafette f; (artill),
Motorlafette f
litet -lok, Kleinlokomotive n
-manövrerad körkontroller, indirekt
angetriebener Steuerschalter m
-mätare (el), Motorzähler m
-olja, Motorenöl n, Motoröl n
tunn -olja, leichtes Motoröl n
-platta, Motorplatte f
-plog, Motorpflug m
-provbock (i verkstad),
Motorprüfstand m
-provbädd, Prüfstand m
-provbänk (i verkstad),
Motorenprüf-stand m
-ram (bil), Motorträger m
-reglage, Triebwerksgestänge n
(-)reglageställ, Motorhebelbock m
-rörledningar, Triebwerksleitungen f pl
-scooter, Motor|roller m; Kabinen- m
-segelfartyg, Segelschiff n mit
Hilfsmotor
-seglare (skeppsb), Motorsegler m
12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
