- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
370

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - normalskärning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

normalskärning;

— 370 —

nyckelgrepp

-skärning av fria utrymmet (bygg),

Normalprofil n des lichten Raumes
-spår, Normalrille f,
Normalspur-(bahn) f

-spåranslutning (järnv), Vollspurgleis-

anschluss m

-spårig, vollspurig

-spänning (el), Normalspannung f

-stråle, Normalstrahl m

-ström (el), Normalstrom m

-synt, normalsichtig

-tidszon, Einheitzeitzone f

-tillbehör, Normalzubehör f

-tolk (mät), Normenlehre f; (met), Ur-

lehre f

-tolkring, Normenlehrring m
-tolktapp (mät), Normenlehrdorn m
-tryck (bil), Normalkraft f,
Normal-stoss m, Normaldruck m
-ur, Normaluhr f
-utförande, Regelausführung f
-vikt (mät), Probegewicht n
-värde, Normalwert m
-väteelektrod (kemi),
Normal-Wasserstoff-Elektrode f
normblad (tryck), Normenblatt n
norm|era, normen
-ering, Normung f
-givande, massgebend
-linje (tryck), Normzeile f
-tabell (tryck), Normenblatt n
norr, Nord m, Norden m

-sken, Nordlicht n, Polarlicht n
nos, Nase f
~ på flygkropp (flyg), Rumpfnase f
-grimma, Maulkorb m
-hammare (met), Stirnhammer m
-hjulsstyrning (flyg),
Bugradsteuer-ung f

-korg, Maulkorb m

-ned moment, kopflastiges Längsmo-

ment n, Kopflastmoment n, Vorder|las-

tigkeit f, Kopf- f

-rem (läder), Nasenriemen m

-ställsreglage (flyg), Bugfahrwerksreg-

lage f

-upp moment (flyg),
Schwanzlastigkeit f

-upp tippmoment (flyg),
schwanzlastiges Längsmoment n
not, Nut f; (jakt), Schlagnetz n; (nät),
Einschlussnetz n, Sacknetz n; Zugnetz
n; (musik), Note f, Tonzeichen n;
(tryck), Anmerkung f
halvöppen halbgeschlossene Nut(e)
skarp scharfe Einkerbung f
sluten geschlossene Nut(e) f
-a (met), einkerben; (snick), nuten
-ad (met), eingekerbt
-ad till hälften, bis zur Mitte
eingekerbt

-bredd (snick), Nutbreite f
-delning, Nutteilung f
noteringsplats (tel), Meldeschrank m

-hyvel (snick), Nuthobel m,
Ausstossho-bel m

-hyvel med ställning, Nuthobel m mit
Stellung
nothäfte, Notenheft n
notlinjer, Notenlinien f pl
nötning (snick), Nuten n, Auskehlen n
notpapper, Notenpapier n
not ställ, Notenpult n, Notenständer m
-såg (snick), Nutsäge f
-tecken (tryck), Anmerkungszeichen n,
Notenzeichen n

-tryck (musik), Notendruck m

-tryck med typer, Notendruck m mit

Lettern

-tryckeri, Notendruckerei f,
Musikaliendruckerei f
-väska, Notenmappe f
nougat, Nugat n
N-stötta (flyg), N-Stiele f
nubb, Zwecke f
-sten, bossierter Pflasterstein m
-stensbeläggning, bossiertes Pflaster n
nubuckläder (läder), Nubuck m
nukleon, Kernteilchen n
numerisk, numerisch, zahlenmässig

-a uppgifter, numerische Angaben f pl
nummer, Nummer f, Ziffer f
löpande laufende Nummer f
~ (på handskar, skor), Stich m
-plåt (bil), Nummernschild n
-plåtshållare (bil),
Nummernschildhalter m

-plåtslampa,
Nummernschildbeleuchtung f

-påle (lantm), Nummernpfahl m
-skiva (tel), Fingerscheibe f,
Nummernscheibe f

-skylt (bil), Nummernschild n
-stans (met), Zahlenpunze f
belyst -tavla, Nummernlichttableau n
numrera (tryck), nummern,
numerieren, beziffern, paginieren
numrering (väv), Feinheitsbezeichnung f,
Nummerung f

-s|apparat (tryck), Numerierapparat
m, Nummerngeber m, Nummernwerk n
nunna (= munksten) (bygg), Nonne f
nunnetegel (bygg), Nonne f
nutation (astronomi), Nutation f
ny, neu

nyans, Nuance f

nyansering (tryck), Schattierung f
nybyggnad, Neubau m

~ av senaste typ, das neueste
Baumuster n

nyckel, Schlüssel m; (tel), Taste f
enkel einfacher Schlüssel m
12-kants-, Ringschlüssel m
-ax, Bart m, Schlüsselbart m
-filningsmaskin,
Schlüsselfeilmaschi-ne f

-fräsmaskin, Schlüsselfräsmaschine f
-grepp, Schlüsselraute f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0370.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free