- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
396

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - planslipning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

planslipning

— 396 —

platsbesparande

plan|slipning (met), Planschleifen n,
Planschliff m

-slätbearbetning (met),
Planschlich-ten n

-smidning (met), Flachschmieden n
-spegel (foto), Planspiegel m
-stickmaskin (väv),
Flachstrickmaschi-ne f

-styrning (mask), Flachführung f
-stål (mask), Stichel m
-svarv (mask), Scheibendrehbank f;
(met), Plandrehbank f, Planierbank f
-svarva (met), flachdrehen, plandrehen
-svarvning, Plandrehen n
-svetsning (met), Planschweissung f
-syrning (väv), Breitsäuren n
planta, Pflanze f

plantagegummi, Plantagenkautschuk m
plantak (bygg), Terrassendach n, ebenes
Dach n

plantera (med) skog (skogsavv),
bewalden, beholzen

med träd, beholzen
plantering (skogsavv), Schonung f,
Pflanzung f

~ av dyner med skog,
Dünenaufforst-ung f

plantrigonometri, Flächentrigonometrie f
plantryck (tryck), Flachdruck m
-s|förfarande, Flachdruckverfahren n
-s|maskin, Flachdruckmaschine f
automatisk tvärmatning, selbsttätiger

Planzug m
planvalsja, fertigwalzen

-ning (met), Fertigwalzen n
planvira| (pappers)maskin,
Langsiebpapiermaschine f
-parti (p), Langsiebpartie f
planvy, Ansicht f von oben
plasksmörjning (mask),
Tauchbadschmierung f
plast, Kunststoff m, Plast m
plast|arbetare, Kunststoffarbeiter m
-ark, Kunststoff-Folie f
-band, Kunststoffband n
-duk, Kunststoff-Folie f, Streichstoff m
-fabrik, Kunststoffabrik f
-folie, Kunststoff-Folie f
-glas, Zellglas n, organisches Glass n
-golvmatta, Fussbodenplatte f
-icera, weichmachen
-icitet (hållf), Bildsamkeit f
-icitetsgräns (g), Plastizitätsgrenze f
-icitetsområde (g),
Plastizitätsbereich m

-icitetstal, Plastizitätsindex m
-ik, Plastik f
-ikat, Plastikat n
plastisk (hållf), bildsam, plastisch
~ formförändring (g), plastische
Dehnung f

tänjbarhet, Duktilität f,
Dehnbarkeit f

-t kol (met), Formkohle f

-t material, plastischer Werkstoff m
-t trä, Holzkitt m
plastisol, Plastisol n

plast|laminat, Kunst(harzschicht)stoff m
-läder, Kunststoffleder n
-material, Kunstharzpresstoff m
-parkett, Kunststoff-Fliese f
-platta, Kunststoffplatte f
(-)pressare, Kunststoff presser m
-(profil)rör, Kunststoffrohr n
-skal, abstreifbarer Überzug m
-slang, Kunststoffschlauch m
-svamp, Kunststoff-Schwamm m
-varufabrik, Kunststoffverarbeiter m
-väv, Kunstfasergewebe n
platanträ (snick), Platanenholz n
platin (väv), Platine f, Haken an
Ja-quardmaschine f
stående ~ (väv), Stehplatine f
vanlig ~ (väv), Grundplatine f
~ utan krok (väv), hakenlose Platine f
platina (kemi), Platin n, Weissgold n
utfällning av Platinscheidung f
-cyanid, Platinzyanid n
-degel (kemi), Platintiegel m
-elektrod (el), Platinelektrode f
-föraskningsdegel, Platin
veraschungs-schale f

-iridium (gruv), Platiniridium n
-kontakt, Platinkontakt m
-plätering (guldsm), Platinplattierung f
-skål (kemi), Platinschale f
-spets (bil, el), Platinkontakt m
-stift (bil, el), Platinkontakt m
-svamp (kemi), Platinschwamm m
-svart (kemi), Platinmohr m,
Platinschwarz n

-syra (kemi), Platinsäure f
-tryck (foto), Platindruck m
-tråd, Platindraht m
platinjbarr (väv), Platinenbarre f
-era (guldsm), (ver)platinieren
-bräde (väv), Platinenbrett n
-fjäder (väv), Platinenfeder f
-hals (väv), Platinenhals m
-hus (väv), Platinenkopf m
-hållare (väv), Platinenhalter m
-ledskiva (väv), Platinenleitscheibe f
-löpmaskamönster (väv),
Platinenlauf-maschemuster n
-maska (väv), Platinenmasche f
-näsa (väv), Platinenschnabel m
-ring (väv), Abschlagplatinenring m
-snöre (väv), Platinenschnur f
-värmugn, Platinenwärmofen m
plats, Platz m, Ort m

bakre ~ (bil), Rücksitz m

lägga något på sin etw. an seinen

Platz legen

med en einsitzig

-anropslampa (tel), Dienstanruflampe

-behov, Platzbedarf m

-belysning, Platzbeleuchtung f

-besparande, platzersparend

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0396.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free