Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - reducerventil ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rediicerventil, enkel
— 420 —
regelrätt
enkel -ventil (svets), einfaches
Druckminderventil n
-växel, Reduziervorgelege n,
Untersetzungsgetriebe n
reduktion (fys, gruv), Desoxydation f;
Reduktion f; (kemi), Reduktion f
-s|cirkel (mät), Proportionalzirkel m
-s|degel, Reduktionstiegel m
-sjeffekt, Reduktionswirkung f
-s|faktor (matern), Reduktionsfaktor m
-s fattning, Zwischensockel m,
Reduzierstück n
-s|förmåga, Reduktionsfähigkeit f,
Reduktionsvermögen n
-shastighet,
Reduktionsgeschwindigkeit f
-sjkoefficient, Reduktionskoefficient m
-s|kol, Reduktionskohle f
-s koppling, Reduktionskupplung f
-s|kraft, Reduktionskraft f
-s|låga (kemi), Reduktionsflamme f
-s medel, Desoxydationsmittel n,
Reduktionsmittel n
-s]motstånd (el),
Abschwächungswider-stand m
-s|period, Reduktionsperiode f
-slprocess, Reduktionsvorgang m
-s skala (lantm), Verjüngungsmasstab
m; (ritn), Reduktionsmasstab m
-s|slagg, Reduktionsschlacke f
-s smältning, Reduktionsschmelzen
-sjtachometer (mät),
Reduktionstachometer n
-s tal, Untersetzungsverhältnis n
-sjugn, Reduktionsofen m
-s]värme, Reduktionswärme f
-sjväxel (bil), Übersetzungsgetriebe n;
(mask), Reduktionsgetriebe n
dubbel -s|växel (mask),
Doppelübersetzungsgetriebe n
-s]zon (gruv), Reduktionszone f
reell, reell
referens bok, Nachslagewerk n
-ekvivalent, Bezugsdämpfung f
-krets (radio), Bezugsstromkreis m
-mätverktyg, Prüflehre f
-plan (flyg), Bezugsflugzeug n
-punkt, Bezugspunkt m
-temperatur (mät), Bezugstemperaturf
-tolk (met), Messcheibe f; (mät),
Kaliberscheibe f
-tolkställ, Messcheibengestell n
-värden, Anhaltszahlen f pl
reflektera (foto), reflektieren,
zurückstrahlen, zurückwerfen; (fys),
zurückwerfen
-d stråle, reflektierter Strahl m
-d våg, reflektierte Welle f, Echowelle f
-nde, spiegelnd
reflektor, Schirm m; (el), verspiegelte
Lampe f; (foto), Reflektor m,
Rückstrahler m; (optik), Spiegelrohr n,
Spiegelteleskop n
-antenn, Reflexantenne f
-(spegel), Reflexionsspiegel m
-sträcka, Reflexionsraum m
reflex (foto), Reflex m, Zurückwerfung f;
(fys), Zurückwerfung f; (g),
Wider-lage f
-fri (foto), reflexfrei
-förstärkning, Reflexionsverstärkung f
reflexion, Rückwurf m; (foto), Reflexion
f, Rückstrahlung f, Zurückwerf ung f;
(fys), Zurückwerfung f; (radio),
Reflexion f
-s|avstånd, Reflexionsabstand m
-sjavsökning, Reflexionsabtastung f
-cirkel (lantm), Spiegelkreis m
-sjfaktor, Reflexions|faktor m, -grad ni,
-koeffizient m; (för ljud),
Schallreflexionszahl f; (för ljus),
Lichtre-flexionsgrad m
-s|förmåga (foto),
Reflexionsvermö-gen n
-s|ljud, Reflexionston m
-s|prisma (foto), Reflexionsprisma n
-s|vinkel (foto), Reflexionswinkel m
-klystron (r), Reflexionsklystron n
-sjvinkel, Ausfallwinkel m
-s|våg (lantm), Spiegelwaage f
reflex koppling (radio), Reflexschaltung f
-mottagare, Reflex-empfänger m
-mottagning (radio), Reflexempfang m
-platta (på rcflexsikte) (art),
Reflexscheibe f
-sikte, Reflexvisier n
reformunderkläder, Reformwäsche f
refrakt|ion, Refraktion f, Brechung f,
Lichtbrechung f
-ionsindex, Brechungsindex m
-ometer (foto), Refraktometer n
-or, Refraktor m
-orpelare (astronomi), Refraktorsäule f
refrigerator (kemi), Kühlfass n,
Refrigerator m
refug (vägb), Schutzbereich m
regatta (sjö), Regatta f
regel, Regel f; Riegel m, Schieber m,
schliessende Falle f, Verschluss m;
(bil), Klinke f; (bygg), Haken m,
Kehlbalken m
~ i fackverk (bygg), Querholz n einer
Fachwerkswand, Riegel m
~ med fjäder, Riegel m mit Feder
~ med handtag (bygg),
Schwanzriegel m
-bult, Riegelbolzen m
-bunden, regelmässig; (kemi, gruv),
gleichmässig
-bundenhet, Gleichmässigkeit f,
Regelmässigkeit f
-fjäder, Zuhaltungsfeder f
-hake, Riegelhaken m, Riegelhaspe f,
Zuhaltungshaken m
-lås, Riegelschloss n ohne Feder
-märla, Riegelkrampe f
-mässighet, Regelmässigkeit f
-rätt, regelrecht
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>